Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Renata Przemyk
Renata Przemyk - Zmrok
Zmrok
Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): j4goda
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): j4goda
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Zmrok nadchodzi gdy
Dopalam świecę co we mnie się tli
Okrywam się kołdrą ciepłych chwil
I płynę lekko widzę dom
Wlatuję oknem siadam i
Oddechy wasze liczę jak nikt
Poprawiam wam poduszki i
Wymiatam z myśli zmartwień pył
Odpływam gdy nadchodzi świt
Dzień odbiera mi
Wszystko co mogło wciąż dalej się śnić
O szybę opieram skrzydła i...
I płynę lekko...
Dopalam świecę co we mnie się tli
Okrywam się kołdrą ciepłych chwil
I płynę lekko widzę dom
Wlatuję oknem siadam i
Oddechy wasze liczę jak nikt
Poprawiam wam poduszki i
Wymiatam z myśli zmartwień pył
Odpływam gdy nadchodzi świt
Dzień odbiera mi
Wszystko co mogło wciąż dalej się śnić
O szybę opieram skrzydła i...
I płynę lekko...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThe dusk is coming when
I'm finishing the candle off what in me is smouldering
I'm covering myself with the duvet of warm moments
And I'm swimming lightly I can see the house
I'm flying with window I'm sitting down and
I'm counting your breaths as
Nobody
I'm plumping up the cushions for you and
I'm sweeping dust out from the thought of worries
I'm swimming away when a dawn is coming
And I'm swimming lightly I can see the house
I'm flying with window I'm sitting down and
I'm counting your breaths as
Nobody
The day is getting back from me
Everything what could still farther oneself to dream
I'm leaning wings against the pane and...
I'm finishing the candle off what in me is smouldering
I'm covering myself with the duvet of warm moments
And I'm swimming lightly I can see the house
I'm flying with window I'm sitting down and
I'm counting your breaths as
Nobody
I'm plumping up the cushions for you and
I'm sweeping dust out from the thought of worries
I'm swimming away when a dawn is coming
And I'm swimming lightly I can see the house
I'm flying with window I'm sitting down and
I'm counting your breaths as
Nobody
The day is getting back from me
Everything what could still farther oneself to dream
I'm leaning wings against the pane and...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anna Saraniecka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Artur Gasik |
| Wykonanie oryginalne: |
Renata Przemyk |
| Płyty: |
Andergrant (CD, 1995), Muzyka z filmu Anioł w Krakowie (CD, 2002), The Best Of Renata Przemyk (CD, 2003) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):