Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rentrer en Soi
Popularne teksty
Rentrer en Soi - I Hate My Self And Want To... (kanji)
I Hate My Self And Want To... (kanji)
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The black machination’s noiz surrounds me with dirty people by now.
Hatred. Resentment and Despair.
Suck the chaos reality and meaningless until blood dies. Cannot disturb.
誰も救ってはくれない
ああ...滲み潰される
苦悩に溺れた
自分を殺したい
俺を蔑んでいろ
真意が見えるか?
どうせ冷たい目線を俺に投げ掛けるだけなんだろ?
苦痛のどん底さ
自分を殺したい
殺したい...
The rain cold is my tears
The rain falls on my all scars.
What I am?
Why cannot I get away from here?
Look at the die
決してお前達には解りはしないだろ
腸煮え繰り返ってるんだよ
己が一番大事なんだろ?
人は平気で傷つけるくせにな
そうやってへらへら笑ってるがいいさ
架空の偽善にしがみついてろ
何も解決するはずなんてない
今のお前たちがいい例だろうが
見つからない...
見つからない...
The black machination noiz surrounds me
with the dirty people by now.
Hatred, Resentment and Despair.
Suck the chaos reality and meaningless until blood dies.
Cannot disturb.
誰も救ってはくれない
ああ...滲み潰される
苦悩に溺れた
自分を殺したい
俺を蔑んでいろ
真意が見えるか?
どうせ冷たい目線を俺に投げ掛けるだけなんだろ?
苦痛のどん底さ
自分を殺したい
The rain cold is my tears
The rain falls on my all scars.
What I am?
Why cannot I get away from here?
Look at the die
見つけ出せない
暴き出せない
教えろ生きる意味を
Under the moon rain
Under the moon rain
I hate myself and want to die
Under the moon rain
Under the moon rain
I hate myself and want to die
Hatred. Resentment and Despair.
Suck the chaos reality and meaningless until blood dies. Cannot disturb.
誰も救ってはくれない
ああ...滲み潰される
苦悩に溺れた
自分を殺したい
俺を蔑んでいろ
真意が見えるか?
どうせ冷たい目線を俺に投げ掛けるだけなんだろ?
苦痛のどん底さ
自分を殺したい
殺したい...
The rain cold is my tears
The rain falls on my all scars.
What I am?
Why cannot I get away from here?
Look at the die
決してお前達には解りはしないだろ
腸煮え繰り返ってるんだよ
己が一番大事なんだろ?
人は平気で傷つけるくせにな
そうやってへらへら笑ってるがいいさ
架空の偽善にしがみついてろ
何も解決するはずなんてない
今のお前たちがいい例だろうが
見つからない...
見つからない...
The black machination noiz surrounds me
with the dirty people by now.
Hatred, Resentment and Despair.
Suck the chaos reality and meaningless until blood dies.
Cannot disturb.
誰も救ってはくれない
ああ...滲み潰される
苦悩に溺れた
自分を殺したい
俺を蔑んでいろ
真意が見えるか?
どうせ冷たい目線を俺に投げ掛けるだけなんだろ?
苦痛のどん底さ
自分を殺したい
The rain cold is my tears
The rain falls on my all scars.
What I am?
Why cannot I get away from here?
Look at the die
見つけ出せない
暴き出せない
教えろ生きる意味を
Under the moon rain
Under the moon rain
I hate myself and want to die
Under the moon rain
Under the moon rain
I hate myself and want to die
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHałas czarnej intrygi mnie otacza,
Wraz z brudnymi i nieczystymi ludźmi.
Nienawiść, Niechęć i Rozpacz
Ssij chaotyczną rzeczywistość i bezsensowne krzyki, aż do krwawej śmierci.
Nie wolno przeszkadzać.
Nikt nie jest w stanie mnie uratować.
Zostanę zmiażdżony,
Utopiony w agonii.
Chcę się zabić.
Gardzę sobą.
Czy możesz ujrzeć prawdę?
Wszystko co zrobisz, to podarowanie mi jednego z tych, smutnych spojrzeń, prawda?
Jestem na dnie bólu.
Chcę się zabić.
Zimny deszcz to moje łzy,
Deszcz pada na moje, wszystkie blizny.
Czym jestem?
Czemu nie mogę się stąd wydostać?
Spójrz na...
Nigdy nie zrozumiesz.
Jesteś po prostu skręcony na drugą stronę,
Myślisz, że jesteś najważniejszy.
Czy uważasz, że krzywdzenie innych ludzi jest w porządku?
Tak, po prostu śmiejesz się jak zwykle,
Trzymaj się dalej swojego, fałszywego, hipokryzyjnego siebie.
Niczego nie da się już naprawić.
Spójrz, jesteś wprost idealnym tego przykładem.
Nie można tego znaleźć
Nie można tego znaleźć
Hałas czarnej intrygi mnie otacza,
Wraz z brudnymi i nieczystymi ludźmi.
Nienawiść, Niechęć i Rozpacz
Ssij chaotyczną rzeczywistość i bezsensowne krzyki, aż do krwawej śmierci.
Nie wolno przeszkadzać.
Nikt nie jest w stanie mnie uratować.
Zostanę zmiażdżony,
Utopiony w agonii.
Chcę się zabić.
Gardzę sobą.
Czy możesz ujrzeć prawdę?
Wszystko co zrobisz, to podarowanie mi jednego z tych, smutnych spojrzeń, prawda?
Jestem na dnie bólu.
Chcę się zabić.
Zimny deszcz to moje łzy,
Deszcz pada na moje, wszystkie blizny.
Czym jestem?
Czemu nie mogę się stąd wydostać?
Spójrz na...
Nie mogę go znaleźć...
Nie mogę go ujawnić...
Podaj mi powód do życia.
W deszczu księżyca,
W deszczu księżyca,
Nienawidzę siebie i chcę...
W deszczu księżyca,
W deszczu księżyca,
Nienawidzę siebie i chcę umrzeć.
Wraz z brudnymi i nieczystymi ludźmi.
Nienawiść, Niechęć i Rozpacz
Ssij chaotyczną rzeczywistość i bezsensowne krzyki, aż do krwawej śmierci.
Nie wolno przeszkadzać.
Nikt nie jest w stanie mnie uratować.
Zostanę zmiażdżony,
Utopiony w agonii.
Chcę się zabić.
Gardzę sobą.
Czy możesz ujrzeć prawdę?
Wszystko co zrobisz, to podarowanie mi jednego z tych, smutnych spojrzeń, prawda?
Jestem na dnie bólu.
Chcę się zabić.
Zimny deszcz to moje łzy,
Deszcz pada na moje, wszystkie blizny.
Czym jestem?
Czemu nie mogę się stąd wydostać?
Spójrz na...
Nigdy nie zrozumiesz.
Jesteś po prostu skręcony na drugą stronę,
Myślisz, że jesteś najważniejszy.
Czy uważasz, że krzywdzenie innych ludzi jest w porządku?
Tak, po prostu śmiejesz się jak zwykle,
Trzymaj się dalej swojego, fałszywego, hipokryzyjnego siebie.
Niczego nie da się już naprawić.
Spójrz, jesteś wprost idealnym tego przykładem.
Nie można tego znaleźć
Nie można tego znaleźć
Hałas czarnej intrygi mnie otacza,
Wraz z brudnymi i nieczystymi ludźmi.
Nienawiść, Niechęć i Rozpacz
Ssij chaotyczną rzeczywistość i bezsensowne krzyki, aż do krwawej śmierci.
Nie wolno przeszkadzać.
Nikt nie jest w stanie mnie uratować.
Zostanę zmiażdżony,
Utopiony w agonii.
Chcę się zabić.
Gardzę sobą.
Czy możesz ujrzeć prawdę?
Wszystko co zrobisz, to podarowanie mi jednego z tych, smutnych spojrzeń, prawda?
Jestem na dnie bólu.
Chcę się zabić.
Zimny deszcz to moje łzy,
Deszcz pada na moje, wszystkie blizny.
Czym jestem?
Czemu nie mogę się stąd wydostać?
Spójrz na...
Nie mogę go znaleźć...
Nie mogę go ujawnić...
Podaj mi powód do życia.
W deszczu księżyca,
W deszczu księżyca,
Nienawidzę siebie i chcę...
W deszczu księżyca,
W deszczu księżyca,
Nienawidzę siebie i chcę umrzeć.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):