Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rentrer en Soi
Rentrer en Soi - I Hate Myself And I Want To...
I Hate Myself And I Want To...
Tekst dodał(a): Nanatsusaya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GatomonNivea
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The black machination noiz surrounds me
with the dirty people by now.
Hatred, Resentment and Despair.
Suck the chaos reality and meaningless until blood dies.
Cannot disturb.
dare mo sukutte wa kurenai
Aa shinmi tsubusareru
kunou ni oboreta
jibun wo koroshitai
ore wo sagesunde iro yo
shin i ga mieru ka?
douze tsumetai musen wo ore nagekakeru dake nan darou?
kutsuu donzokosa
jibun wo koroshitai
The rain cold is my tears
The rain falls on all my scars.
What I am?
What cannot i get away from here?
Look at the...
kesshite omaetachi wakari wa shinai daro
chousha* e kurikaetterundayo
ko* ga hitotsugai daiji nan daro?
hito wa heiki de kizutsukeru kuse ni na
sou yatte hera hera waratteru ga ii sa
kakuu no gizen ni shigamitsuitero
nani mo kaigetsu suru wa zu nande nai
ima no omaetachi ga ii *tameshi darou ka
mitsukaranai
mitsukaranai
The rain cold is my tears.
The rain falls on all my scars
What I am?
Why cannot i get away from here?
Look at the...
mitsukedasenai
abaikidasenai
oshiero ikiru imi wo
Under the moon rain
Under the moon rain
I hate myself and want to...
Under the moon rain
Under the moon rain
I hate myself and want to die.
with the dirty people by now.
Hatred, Resentment and Despair.
Suck the chaos reality and meaningless until blood dies.
Cannot disturb.
dare mo sukutte wa kurenai
Aa shinmi tsubusareru
kunou ni oboreta
jibun wo koroshitai
ore wo sagesunde iro yo
shin i ga mieru ka?
douze tsumetai musen wo ore nagekakeru dake nan darou?
kutsuu donzokosa
jibun wo koroshitai
The rain cold is my tears
The rain falls on all my scars.
What I am?
What cannot i get away from here?
Look at the...
kesshite omaetachi wakari wa shinai daro
chousha* e kurikaetterundayo
ko* ga hitotsugai daiji nan daro?
hito wa heiki de kizutsukeru kuse ni na
sou yatte hera hera waratteru ga ii sa
kakuu no gizen ni shigamitsuitero
nani mo kaigetsu suru wa zu nande nai
ima no omaetachi ga ii *tameshi darou ka
mitsukaranai
mitsukaranai
The rain cold is my tears.
The rain falls on all my scars
What I am?
Why cannot i get away from here?
Look at the...
mitsukedasenai
abaikidasenai
oshiero ikiru imi wo
Under the moon rain
Under the moon rain
I hate myself and want to...
Under the moon rain
Under the moon rain
I hate myself and want to die.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHałas czarnej intrygi mnie otacza, wraz z brudnymi i nieczystymi ludźmi.
Nienawiść, Niechęć i Rozpacz
Ssij chaotyczną rzeczywistość i bezsensowne krzyki, aż do krwawej śmierci.
Nie wolno przeszkadzać.
Nikt nie jest w stanie mnie uratować.
Ah, zmiażdżony i krwawiący,
Tonący w rozpaczy
Chcę się zabić.
Gardzę sobą.
Czy widzicie prawdę?
Wszystko co zrobisz, to podarowanie mi jednego z tych, smutnych spojrzeń, prawda?
Wiję się z bólu...
Chcę się zabić.
Zimny deszcz to moje łzy,
Deszcz obmywa wszystkie moje blizny.
Czym jestem?
Czemu nie mogę się stąd wydostać?
Spójrz na...
Nigdy nie zrozumiecie.
W koło powtarzacie te same rzeczy,
Czy ego to najważniejsza rzecz?
Wy ludzie macie wiele sposobów by krzywdzić
Wyśmiewacie się nawzajem w frywolny sposób,
Wszyscy jesteście hipokrytami.
Niczego nie da się już naprawić,
Każdy z was jest tego idealnym przykładem.
Nie mogę go znaleźć
Nie mogę go znaleźć
Zimny deszcz to moje łzy,
Deszcz obmywa wszystkie moje blizny.
Czym jestem?
Czemu nie mogę się stąd wydostać?
Spójrz na...
Nie mogę go znaleźć...
Nie mogę go ujawnić...
Podaj mi powód do życia.
W deszczu księżyca,
W deszczu księżyca,
Nienawidzę siebie i chcę...
W deszczu księżyca,
W deszczu księżyca,
Nienawidzę siebie i chcę umrzeć.
Nienawiść, Niechęć i Rozpacz
Ssij chaotyczną rzeczywistość i bezsensowne krzyki, aż do krwawej śmierci.
Nie wolno przeszkadzać.
Nikt nie jest w stanie mnie uratować.
Ah, zmiażdżony i krwawiący,
Tonący w rozpaczy
Chcę się zabić.
Gardzę sobą.
Czy widzicie prawdę?
Wszystko co zrobisz, to podarowanie mi jednego z tych, smutnych spojrzeń, prawda?
Wiję się z bólu...
Chcę się zabić.
Zimny deszcz to moje łzy,
Deszcz obmywa wszystkie moje blizny.
Czym jestem?
Czemu nie mogę się stąd wydostać?
Spójrz na...
Nigdy nie zrozumiecie.
W koło powtarzacie te same rzeczy,
Czy ego to najważniejsza rzecz?
Wy ludzie macie wiele sposobów by krzywdzić
Wyśmiewacie się nawzajem w frywolny sposób,
Wszyscy jesteście hipokrytami.
Niczego nie da się już naprawić,
Każdy z was jest tego idealnym przykładem.
Nie mogę go znaleźć
Nie mogę go znaleźć
Zimny deszcz to moje łzy,
Deszcz obmywa wszystkie moje blizny.
Czym jestem?
Czemu nie mogę się stąd wydostać?
Spójrz na...
Nie mogę go znaleźć...
Nie mogę go ujawnić...
Podaj mi powód do życia.
W deszczu księżyca,
W deszczu księżyca,
Nienawidzę siebie i chcę...
W deszczu księżyca,
W deszczu księżyca,
Nienawidzę siebie i chcę umrzeć.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):