Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rentrer en Soi
Rentrer en Soi - Ushinawareta Fuukei No Yume
Ushinawareta Fuukei No Yume
Tekst dodał(a): lusine555
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nihon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nihon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Miegareba anohito
Kawaranai nara
Machi nami wa souto
Kokoro no naka nado demo
Nani hibi iteru
Omoi desire
Anata kara kiete ite shimau daroka
Semete mou ichido…ushi natta toki wo kokoro e
Sakura maichiru kisetsu ni wakare otsugeta…anata
Owari yo mukae wasurera reru hatsu nai inobi
Zutto…mama zutto mogarateite
Madara mukaza de…anata ureru koto de
Utsuro no mama kieteku unimotoku desu
Ushi afureta fukarete naede
Namida wa hokoro stau
Saigo made boku wa anata ni
Yo wasa wo niseru koto ga dekina katta
Ima nara igeru
Kokoro kara…taisetsu no nai
Kareru koto no nai yo omoi yo
Ikusan sakimi dareta…
Kisetsu no naka de
Maichiru kokoro…aa
Kawaranai nara
Machi nami wa souto
Kokoro no naka nado demo
Nani hibi iteru
Omoi desire
Anata kara kiete ite shimau daroka
Semete mou ichido…ushi natta toki wo kokoro e
Sakura maichiru kisetsu ni wakare otsugeta…anata
Owari yo mukae wasurera reru hatsu nai inobi
Zutto…mama zutto mogarateite
Madara mukaza de…anata ureru koto de
Utsuro no mama kieteku unimotoku desu
Ushi afureta fukarete naede
Namida wa hokoro stau
Saigo made boku wa anata ni
Yo wasa wo niseru koto ga dekina katta
Ima nara igeru
Kokoro kara…taisetsu no nai
Kareru koto no nai yo omoi yo
Ikusan sakimi dareta…
Kisetsu no naka de
Maichiru kokoro…aa
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePatrzę w górę
i widzę, że
od tamtego dnia
miasto wcale się nie zmieniło.
I te wspomnienia, które wielokrotnie
odbijały się echem w moim sercu.
Dlaczego mnie zostawiłaś? Jeszcze raz, czy ta stracona chwila może wrócić?
Pożegnałaś się w porze kwitnienia wiśni.
I powitałem koniec.
Ale wiedziałem, że nigdy nie będę mógł cię zapomnieć.
Cały dzień patrzę przez okno.
Pomiędzy zasypianiem pojawiasz się w moich snach
i po prostu bezmyślnie znikasz.
Każdej nocy w tym powracającym śnie z dawno minioną scenerią.
łzy spływają mi po twarzy.
Nawet do końca nigdy nie mogłem
pokazać ci mojej słabej strony.
Ale teraz mogę powiedzieć to,
co czuję w swoim sercu. To nigdy nie umierające
uczucie, które mam do ciebie.
Moje serce rozprasza się
w nadchodzących wiecznie
kwitnących okresach.
i widzę, że
od tamtego dnia
miasto wcale się nie zmieniło.
I te wspomnienia, które wielokrotnie
odbijały się echem w moim sercu.
Dlaczego mnie zostawiłaś? Jeszcze raz, czy ta stracona chwila może wrócić?
Pożegnałaś się w porze kwitnienia wiśni.
I powitałem koniec.
Ale wiedziałem, że nigdy nie będę mógł cię zapomnieć.
Cały dzień patrzę przez okno.
Pomiędzy zasypianiem pojawiasz się w moich snach
i po prostu bezmyślnie znikasz.
Każdej nocy w tym powracającym śnie z dawno minioną scenerią.
łzy spływają mi po twarzy.
Nawet do końca nigdy nie mogłem
pokazać ci mojej słabej strony.
Ale teraz mogę powiedzieć to,
co czuję w swoim sercu. To nigdy nie umierające
uczucie, które mam do ciebie.
Moje serce rozprasza się
w nadchodzących wiecznie
kwitnących okresach.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):