Revlez - Cruel

The pain of the life which breaks up transitorily...

me no mae ni utsuru joukei muragaru mushi KAGO no zan
kowareta kokoro o mitsumete anata ni te o kazasu ima

War is very painful
The light of the future goes out
War is very painful
An end is carried out

hitobito wa itami o sakebi zankoku ni ai o ushinau
aikokusha no yume subete buchikowase
ari no mama no mirai

War is very painful
The light of the future goes out
War is very painful
An overflowing tear

subete o ushinai nokosareta namida
sore o anata wa mitsumeru
hoho ni furete kioku tadoru

A past pain and sadness

furueru ano hibi sayonara no kotoba
kikoenai mama kieteiku
hakanaku chiru zankoku na anata yo

The end of the world...

War is very painful
The light of the future goes out
War is very painful
An end is carried out

Weight of my cruel life

wasurenaideite watashi ga ita koto
kooritsuita ano toki o
me ni utsutta inochi no hi yo

A past pain and sadness

shizuka ni nemutta anata o mitsumeta
ikiru imi o miushinau
afureta kokoro osaekirenai mama
sotto.... "sayonara"