Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rex Orange County
Popularne teksty
Rex Orange County - It Gets Better
It Gets Better
Tekst dodał(a): vvisienka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juliatommo2000
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Looking back, I guess that ignorance was a breeze
I thought I knew everything but I was naive
Didn't understand until the age of 18
Yeah, even then I was blind
2012, I remember being in need
True, 2015, you were fallin' for me
You sent through a love letter for me to read
And it's engraved in my mind
[Chorus]
She changed the world I know
And it's better for it
Four years later, and look where we really are
Look how far we've come
Look at us now
[Post-Chorus]
Oh-oh, we're flying, I finally know I'm here for a reason
Thank you for waiting on me
I'm dying to see her, she's my favourite ever season
Thank you for everything
[Verse 2]
January, baby, I was takin' my time
Spending summer and then we'll be good in July
Why can't it be like this for the rest of my life?
Huh, no, I wouldn't mind
[Chorus]
'Cause she changed the world I know
And it's better for it
Four years later, and look where we really are
Look how far we've come
And nothing's changed that much
[Bridge]
Look at us now, I'm proud of you
Oh-oh, she's on her way towards me
That means it all gets better soon
I hope my world feels better soon
(I hope my life feels better soon)
You let me do what I needed to
So this one's for you
'Cause even when my worst tricks get in the way
You're here to help me feel safe
I don't need to be with anyone else
I don't need to explain
No, I don't need to explain
[Chorus]
She changed the world I know
And it's better for it
Four years later, and look where we really are
She changed the world I know
And it's better for it
She changed the world I know
Look at us now
(She changed the world I know)
I'm dying to see her
(And it's better for it)
Four years later, and look where we really are
(She changed the world I know)
I'm dying to see her
(And it's better for it)
Look at us now
Looking back, I guess that ignorance was a breeze
I thought I knew everything but I was naive
Didn't understand until the age of 18
Yeah, even then I was blind
2012, I remember being in need
True, 2015, you were fallin' for me
You sent through a love letter for me to read
And it's engraved in my mind
[Chorus]
She changed the world I know
And it's better for it
Four years later, and look where we really are
Look how far we've come
Look at us now
[Post-Chorus]
Oh-oh, we're flying, I finally know I'm here for a reason
Thank you for waiting on me
I'm dying to see her, she's my favourite ever season
Thank you for everything
[Verse 2]
January, baby, I was takin' my time
Spending summer and then we'll be good in July
Why can't it be like this for the rest of my life?
Huh, no, I wouldn't mind
[Chorus]
'Cause she changed the world I know
And it's better for it
Four years later, and look where we really are
Look how far we've come
And nothing's changed that much
[Bridge]
Look at us now, I'm proud of you
Oh-oh, she's on her way towards me
That means it all gets better soon
I hope my world feels better soon
(I hope my life feels better soon)
You let me do what I needed to
So this one's for you
'Cause even when my worst tricks get in the way
You're here to help me feel safe
I don't need to be with anyone else
I don't need to explain
No, I don't need to explain
[Chorus]
She changed the world I know
And it's better for it
Four years later, and look where we really are
She changed the world I know
And it's better for it
She changed the world I know
Look at us now
(She changed the world I know)
I'm dying to see her
(And it's better for it)
Four years later, and look where we really are
(She changed the world I know)
I'm dying to see her
(And it's better for it)
Look at us now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Patrzę wstecz i myślę, jak łatwo przyszła mi ta ignorancja
Myślałem, że wiem wszystko, ale byłem naiwny
Nie rozumiałem niczego aż do osiemnastki
Nawet wtedy byłem ślepcem
2012, pamiętam, że byłem w potrzebie
Prawda, 2015, już się we mnie zakochiwałaś
Wysłałaś mi to w miłosnym liście
I to wyryło się w mojej pamięci
[Refren]
Zmieniła świat, który znam
I to na lepsze
Minęły cztery lata, spójrz, gdzie jesteśmy
Jak daleko zaszliśmy
No już, spójrz na nas
[Post-refren]
Och, latamy jak ptaki, nareszcie wiem, że nie jestem tu bez powodu
Dziękuję, że czekałaś na mnie
Tak bardzo chcę ją zobaczyć, jest moją ulubioną porą roku
Dziękuję ci za wszystko
[Zwrotka 2]
Styczeń, kochanie, nie spiesząc się,
Spędzałem lato, wszystko się ułoży w lipcu
Czemu nie może tak być już do końca moich dni?
Nie miałbym nic przeciwko
[Refren]
Bo zmieniła świat, który znam
I to na lepsze
Minęły cztery lata, spójrz, gdzie jesteśmy
Jak daleko zaszliśmy
I prawie nic się nie zmieniło
[Most]
Spójrz na nas, jestem z ciebie taki dumny
Och, ona już idzie moim śladem ku mnie
To znak, że niedługo wszystko się ułoży
Mam nadzieję, że mój świat stanie się lepszy
(Mam nadzieję, że moje życie stanie się lepsze)
Pozwoliłaś mi robić to, co trzeba było
Dlatego śpiewam dla ciebie
Bo nawet gdy dopadną mnie najgorsze tarapaty
Pomożesz mi, bym czuł się bezpieczne
Nie potrzebuję nikogo innego
Nie muszę wyjaśniać
Nie, nie muszę wyjaśniać
[Refren]
Zmieniła świat, który znam
I to na lepsze
Minęły cztery lata, spójrz, gdzie jesteśmy
Zmieniła świat, który znam
I to na lepsze
Zmieniła świat, który znam
No już, spójrz na nas
(Zmieniła świat, który znam)
Tak bardzo chcę ją zobaczyć
(I to na lepsze)
Minęły cztery lata, spójrz, gdzie jesteśmy
(Zmieniła świat, który znam)
Tak bardzo chcę ją zobaczyć
(I to na lepsze)
No już, spójrz na nas
Patrzę wstecz i myślę, jak łatwo przyszła mi ta ignorancja
Myślałem, że wiem wszystko, ale byłem naiwny
Nie rozumiałem niczego aż do osiemnastki
Nawet wtedy byłem ślepcem
2012, pamiętam, że byłem w potrzebie
Prawda, 2015, już się we mnie zakochiwałaś
Wysłałaś mi to w miłosnym liście
I to wyryło się w mojej pamięci
[Refren]
Zmieniła świat, który znam
I to na lepsze
Minęły cztery lata, spójrz, gdzie jesteśmy
Jak daleko zaszliśmy
No już, spójrz na nas
[Post-refren]
Och, latamy jak ptaki, nareszcie wiem, że nie jestem tu bez powodu
Dziękuję, że czekałaś na mnie
Tak bardzo chcę ją zobaczyć, jest moją ulubioną porą roku
Dziękuję ci za wszystko
[Zwrotka 2]
Styczeń, kochanie, nie spiesząc się,
Spędzałem lato, wszystko się ułoży w lipcu
Czemu nie może tak być już do końca moich dni?
Nie miałbym nic przeciwko
[Refren]
Bo zmieniła świat, który znam
I to na lepsze
Minęły cztery lata, spójrz, gdzie jesteśmy
Jak daleko zaszliśmy
I prawie nic się nie zmieniło
[Most]
Spójrz na nas, jestem z ciebie taki dumny
Och, ona już idzie moim śladem ku mnie
To znak, że niedługo wszystko się ułoży
Mam nadzieję, że mój świat stanie się lepszy
(Mam nadzieję, że moje życie stanie się lepsze)
Pozwoliłaś mi robić to, co trzeba było
Dlatego śpiewam dla ciebie
Bo nawet gdy dopadną mnie najgorsze tarapaty
Pomożesz mi, bym czuł się bezpieczne
Nie potrzebuję nikogo innego
Nie muszę wyjaśniać
Nie, nie muszę wyjaśniać
[Refren]
Zmieniła świat, który znam
I to na lepsze
Minęły cztery lata, spójrz, gdzie jesteśmy
Zmieniła świat, który znam
I to na lepsze
Zmieniła świat, który znam
No już, spójrz na nas
(Zmieniła świat, który znam)
Tak bardzo chcę ją zobaczyć
(I to na lepsze)
Minęły cztery lata, spójrz, gdzie jesteśmy
(Zmieniła świat, który znam)
Tak bardzo chcę ją zobaczyć
(I to na lepsze)
No już, spójrz na nas
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rex Orange County Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2019 |
| Płyty: |
Pony |
Komentarze (0):