Okrutny Akronie, krwawy draniu, pluję teraz na ciebie,
Możesz zmienić moje kości w czarny popiół, lecz ja księżyc poruszę,
Oświetlę twe podłe królestwo,
A twe serce spali się w płomieniach,
Okaleczeni czy rozczłonkowani,
Powstaniemy wkrótce by pożreć twój mózg,
Zapłacisz za swe ofiary i za Airin krwawy gwałt,
Za Arwalda, mego drogiego przyjaciela i całą mą płaczącą, zdewastowaną krainę,
Wzywam wściekłość mych umarłych,
Wzywam łzy Czarnych Aniołów,
Także Dargor znieść tego nie może... Wychodzi z groty,
Gdy demony biorą bohatera do swej tragicznej gry,
Bogowie Ziemi, ocalcie mnie przed szaleństwem,
Od tych obrzędów godnych wstydu całkowitego,
W chwili upadku w czerwonych płomieniach,
Arwald umiera, lecz nie na daremno,
Zapłacą za ten koszmar, za tą symfonię bólu,
Za Airin, mą zmarłą przyjaciółkę i całą mą płaczącą, zdewastowaną krainę,
Wzywam ogień Tharosa,
Wzywam ryk gromu,
Wznieście głos i jedźcie wszyscy,
Jedźcie, dzielni wszyscy, wznieście swe miecze ku niebiosom,
I zaśpiewajcie epicką symfonię,
Za potężnego i dzielnego Władcę Płomieni,
Część II
Arwald swym kwasem złamał srebrne łańcuchy,
Zanim odetchnął po raz ostatni,
Akron śmieje się, naprawdę nie wiedząc, co go czeka...
Bogowie szaleją, prowadząc mą czerwoną stal,
Głowy i kończyny padają gęsto,
Jest we mnie, mistyczny posłaniec, dostarczyciel zemsty.
Zemsty!
"Czarny Aniele, wzywam Cię! Król Chaosu szaleje,
Stanowiąc udrękę dla mego serca...
Wzywam święte trzęsienie ziemi, by zakończyło to krwawe piekło!"
Bogowie szaleją, prowadząc mą czerwoną stal,
Głowy i kończyny padają gęsto,
Jest we mnie, mistyczny posłaniec, dostarczyciel zemsty,
W chwili, gdy nadchodzi... ukochane światło słońca...
Na rzece, znanej jako Aigor,
Nasz bohater znalazł swą drogę,
Wszystkie demony desperacko,
Szukają go, lecz na próżno,
Zapłacą za ten koszmar, za tą symfonię bólu,
Za Airin, mą zmarłą przyjaciółkę i całą mą płaczącą, zdewastowaną krainę,
Wzywam ogień Tharosa,
Wzywam ryk gromu,
Wznieście głos i jedźcie wszyscy,
Jedźcie, dzielni wszyscy, wznieście swe miecze ku niebiosom,
I zaśpiewajcie epicką symfonię,
Za potężnego i dzielnego Władcę Płomieni,
Historia edycji tłumaczenia
Komentarze (0):