Teksty piosenek > R > Rhett Akins > Rest of Forever
2 564 309 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 329 oczekujących

Rhett Akins - Rest of Forever

Rest of Forever

Rest of Forever

Tekst dodał(a): malpa161 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CCY94 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

He hurt you, she hurt me
Now trust doesn't come so easily
Love isn't the fairy tale it was before
So we're careful, cause we're fragile
We both realize some caution is wise
But we won't really love
'Til we're not scared to hurt anymore

So I open myself to the thought
And the hope and the real
And the fact it could end
But I'm taking the chance
'Cause I know if we don't
Then we might never find this again
And I know that we can't be alone
What we might be together
So I'll give you my best
For what's left of the rest of forever

You need me and I need you
Sharing again isn't easy to do
We've only been able
To count on ourselves for so long
And now taken takes courage
And though I'm afraid it's making me brave
Seeing you struggle to stay weak enough to be strong

So I open myself to the thought
And the hope and the real
And the fact it could end
But I'm taking the chance
Cause I know if we don't
Then we might never find this again
And I know that we can't be alone
What we might be together
So I'll give you my best
For what's left of the rest of forever
I'm yours, forever I'm sure
As forever I've been
I said never again

But I open myself to the thought
And the hope and the real
And the fact it could end
But I'm taking this chance
Cause I know if we don't
Then we might never find this again
And I know that we can't be alone
What we might be together
So I'll give you my best
For what's left of the rest
I'll give you my best for
What's left of the rest of forever

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
On zranił ciebie, ona zraniła mnie
Teraz zaufanie nie przychodzi nam tak łatwo
Miłość nie jest bajką,
Jaką była wcześniej
Więc jesteśmy ostrożni, bo jesteśmy krusi
Oboje wiemy, że lepiej być uważnym
Ale nie zaczniemy naprawdę kochać,
Póki będziemy się bać, że znowu ktoś nas zrani

Więc otworzyłem się na tę myśl
I na nadzieję i na fakt, że ten związek może się zakończyć
Ale chce spróbować,
Bo wiem, że jeśli tego nie zrobimy, to możemy więcej czegoś takiego nie znaleźć
I wiem, że osobno nie będziemy tym, kim moglibyśmy być, gdybyśmy byli razem
Więc oddam ci to, co najlepsze z tego, co zostało z reszty mojej wieczności

Potrzebujesz mnie, a ja potrzebuje ciebie
Ponowne dzielenie się nie jest łatwe.
Od tak długiego czasu,
Mogliśmy liczyć tylko na siebie
Bycie w parze wymaga odwagi
I mimo że się tego boję, to gdy patrzę
Jak się starasz pozostać na tyle słabą, by móc być silną

Więc otworzyłem się na tę myśl
I na nadzieję i na fakt, że ten związek może się zakończyć
Ale chce spróbować,
Bo wiem, że jeśli tego nie zrobimy, to możemy więcej czegoś takiego nie znaleźć
I wiem, że osobno nie będziemy tym, kim moglibyśmy być, gdybyśmy byli razem
Więc oddam ci to, co najlepsze z tego, co zostało z reszty mojej wieczności
Jestem twój na wieki, jestem tego pewien
Zawsze byłem twój, choć mówiłem, że więcej tego nie powiem

Ale otworzyłem się na tę myśl
I na nadzieję i na fakt, że ten związek może się zakończyć
Ale chce spróbować,
Bo wiem, że jeśli tego nie zrobimy, to możemy więcej czegoś takiego nie znaleźć
I wiem, że osobno nie będziemy tym, kim moglibyśmy być, gdybyśmy byli razem
Więc oddam ci to, co najlepsze z tego, co zostało z reszty
Więc oddam ci to, co najlepsze z tego, co zostało z reszty mojej wieczności

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 309 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 329 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności