Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Richard M. Sherman
Popularne teksty
Richard M. Sherman - Tuppence a Bag
Tuppence a Bag
Tekst dodał(a): nikula2232
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nikula2232
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lenny
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Early each day to the steps of Saint Paul's
The little old bird woman comes
In her own special way to the people
She calls, "Come, buy my bags full of crumbs"
"Come feed the little birds, show them you care
And you'll be glad if you do
Their young ones are hungry, their nests are so bare
All it takes is tuppence from you"
"Feed the birds, tuppence a bag
Tuppence, tuppence, tuppence a bag
Feed the birds", that's what she cries
While overhead, her birds fill the skies
All around the cathedral, the saints and apostles
Look down as she sells her wares
Although you can't see it, you know they are smiling
Each time someone shows that he cares
Though her words are simple and few
"Listen, listen", she's calling to you
"Feed the birds, tuppence a bag
Tuppence, tuppence, tuppence a bag"
Though her words are simple and few
"Listen, listen", she's calling to you
"Feed the birds, tuppence a bag
Tuppence, tuppence, tuppence a bag"
The little old bird woman comes
In her own special way to the people
She calls, "Come, buy my bags full of crumbs"
"Come feed the little birds, show them you care
And you'll be glad if you do
Their young ones are hungry, their nests are so bare
All it takes is tuppence from you"
"Feed the birds, tuppence a bag
Tuppence, tuppence, tuppence a bag
Feed the birds", that's what she cries
While overhead, her birds fill the skies
All around the cathedral, the saints and apostles
Look down as she sells her wares
Although you can't see it, you know they are smiling
Each time someone shows that he cares
Though her words are simple and few
"Listen, listen", she's calling to you
"Feed the birds, tuppence a bag
Tuppence, tuppence, tuppence a bag"
Though her words are simple and few
"Listen, listen", she's calling to you
"Feed the birds, tuppence a bag
Tuppence, tuppence, tuppence a bag"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ początkiem każdego dnia na schody Świętego Pawła
przychodzi mała stara "ptasia" kobieta.
Ona na swój własny sposób woła do ludzi:
"Chodźcie, kupcie moje torebki okruszków".
"Chodźcie, nakarmcie małe ptaszki, pokażcie, że dbacie
i będziecie szczęśliwi, jeśli tak uczynicie.
Ich młode są głodne, ich gniazda są nagie,
Wszystko, czego potrzeba to dwa pensy od Ciebie."
"Nakarmcie ptaszki, dwa pensy za torebkę,
dwa pensy, dwa pensy, dwa pensy za torebkę,
nakarmcie ptaszki" - to wypłakuje,
gdy nad głową jej ptaki wypełniają niebiosa.
Wszystko wokół katedry, święci i apostołowie
patrzą jak w dole sprzedaje swe wyroby.
Chociaż nie możesz tego zobaczyć, wiesz, że się uśmiechają
za każdym razem, kiedy ktoś pokazuje, że dba.
Chociaż jej słowa są proste i nieliczne
"Słuchaj, słuchaj" ona woła do Ciebie
"Nakarm ptaszki, dwa pensy za torebkę,
dwa pensy, dwa pensy, dwa pensy za torebkę."
Chociaż jej słowa są proste i nieliczne
"Słuchaj, słuchaj" ona woła do Ciebie
"Nakarm ptaszki, dwa pensy za torebkę,
dwa pensy, dwa pensy, dwa pensy za torebkę."
przychodzi mała stara "ptasia" kobieta.
Ona na swój własny sposób woła do ludzi:
"Chodźcie, kupcie moje torebki okruszków".
"Chodźcie, nakarmcie małe ptaszki, pokażcie, że dbacie
i będziecie szczęśliwi, jeśli tak uczynicie.
Ich młode są głodne, ich gniazda są nagie,
Wszystko, czego potrzeba to dwa pensy od Ciebie."
"Nakarmcie ptaszki, dwa pensy za torebkę,
dwa pensy, dwa pensy, dwa pensy za torebkę,
nakarmcie ptaszki" - to wypłakuje,
gdy nad głową jej ptaki wypełniają niebiosa.
Wszystko wokół katedry, święci i apostołowie
patrzą jak w dole sprzedaje swe wyroby.
Chociaż nie możesz tego zobaczyć, wiesz, że się uśmiechają
za każdym razem, kiedy ktoś pokazuje, że dba.
Chociaż jej słowa są proste i nieliczne
"Słuchaj, słuchaj" ona woła do Ciebie
"Nakarm ptaszki, dwa pensy za torebkę,
dwa pensy, dwa pensy, dwa pensy za torebkę."
Chociaż jej słowa są proste i nieliczne
"Słuchaj, słuchaj" ona woła do Ciebie
"Nakarm ptaszki, dwa pensy za torebkę,
dwa pensy, dwa pensy, dwa pensy za torebkę."
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):