Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Richard Marx
Popularne teksty
10. DEVI - Offline
Richard Marx - Back to me
Back to me
Tekst dodał(a): dawid0007
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NateVenus21
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dawid0007
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh this must mean something
For us to endure all the hurt
And I've tried to analyze through
If maybe it's more than it's worth
I've already found a mountain to move
Should that be all that it takes?
And it isn't like there's nothing to lose
Only me, only you
I don't notice if it's night or day
I stand around in the pouring rain
I don't answer when they call my name
I will come to if only you come back to me
Like the shadow that follows
I wander around in a trance
You could wake me from this big sleep
All that we take is a chance
We could run away somewhere alone
Make up a little lost time
'Cause there's nothing worse than nowhere to go
All alone, no one home
I don't notice if it's night or day
I stand around in the pouring rain
I don't answer when they call my name
I'll be rescued if only you come back to me
More than long enough
We've been holding all the way
If you wait too long
The colors start to fade
'Cause it isn't like there's nothing to lose
Only me, only you
I don't notice if it's night or day
I stand around in the pouring rain
I don't answer when they call my name
I will come to if only you come back to me
I don't notice if it's night or day
I stand around in the pouring rain
I don't answer when they call my name
I will come to if only you come back...
I'll be rescued if only you come back...
I'll get through if only you come back...to me
Back to me, baby...
Come back to me...
Come back to me...
For us to endure all the hurt
And I've tried to analyze through
If maybe it's more than it's worth
I've already found a mountain to move
Should that be all that it takes?
And it isn't like there's nothing to lose
Only me, only you
I don't notice if it's night or day
I stand around in the pouring rain
I don't answer when they call my name
I will come to if only you come back to me
Like the shadow that follows
I wander around in a trance
You could wake me from this big sleep
All that we take is a chance
We could run away somewhere alone
Make up a little lost time
'Cause there's nothing worse than nowhere to go
All alone, no one home
I don't notice if it's night or day
I stand around in the pouring rain
I don't answer when they call my name
I'll be rescued if only you come back to me
More than long enough
We've been holding all the way
If you wait too long
The colors start to fade
'Cause it isn't like there's nothing to lose
Only me, only you
I don't notice if it's night or day
I stand around in the pouring rain
I don't answer when they call my name
I will come to if only you come back to me
I don't notice if it's night or day
I stand around in the pouring rain
I don't answer when they call my name
I will come to if only you come back...
I'll be rescued if only you come back...
I'll get through if only you come back...to me
Back to me, baby...
Come back to me...
Come back to me...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh, to musi coś znaczyć
Dla nas znieść to wszystko, co boli
I próbowałem analizować bezpośrednio
Jeśli może to jest więcej, niż jest warte
Właśnie zlazłem górę do przesunięcia
Czy to powinno być wszystkim co trwa?
To nie jest tak, że nie ma nic do stracenia
Tylko ja, tylko ty
Nie zauważam, czy to noc, czy dzień
Stoję pośród podającego deszczu
Nie odpowiem kiedy wypowiedzą moje imię
Wrócę, jeśli tylko ty wrócisz do mnie
Jak cień, który wnika
Błąkam się jak w transie
Mogłabyś obudzić mnie z tego wielkiego spania
Wszystko, co bierzemy jest szansą
Możemy uciec gdzieś samemu
Odzyskać trochę straconego czasu
Bo nie ma nic gorszego, niż nie mieć gdzie pójść
Wszyscy sami, bez żadnego domu
Nie zauważam, czy to noc, czy dzień
Stoję pośród podającego deszczu
Nie odpowiem kiedy wypowiedzą moje imię
Będę uratowany, jeśli tylko wrócisz do mnie
Więcej niż wystarczająco długo
byliśmy gospodarzami w drodze
Jeśli czekasz zbyt długo
Kolory zaczynają szarzeć
Bo to nie jest tak, że nie ma nic do stracenia
tylko ja, tylko ty
Nie zauważam, czy to noc, czy dzień
Stoję pośród podającego deszczu
Nie odpowiem kiedy wypowiedzą moje imię
Wrócę, jeśli tylko ty wrócisz do mnie
Nie zauważam, czy to noc, czy dzień
Stoję pośród podającego deszczu
Nie odpowiem kiedy wypowiedzą moje imię
Wrócę, jeśli tylko ty wrócisz...
Będę uratowany, jeśli tylko wrócisz...
Będę bezpośredni, jeśli tylko wrócisz...do mnie
Wróć do mnie, kotku...
Wróć do mnie...
Wróć do mnie...
Dla nas znieść to wszystko, co boli
I próbowałem analizować bezpośrednio
Jeśli może to jest więcej, niż jest warte
Właśnie zlazłem górę do przesunięcia
Czy to powinno być wszystkim co trwa?
To nie jest tak, że nie ma nic do stracenia
Tylko ja, tylko ty
Nie zauważam, czy to noc, czy dzień
Stoję pośród podającego deszczu
Nie odpowiem kiedy wypowiedzą moje imię
Wrócę, jeśli tylko ty wrócisz do mnie
Jak cień, który wnika
Błąkam się jak w transie
Mogłabyś obudzić mnie z tego wielkiego spania
Wszystko, co bierzemy jest szansą
Możemy uciec gdzieś samemu
Odzyskać trochę straconego czasu
Bo nie ma nic gorszego, niż nie mieć gdzie pójść
Wszyscy sami, bez żadnego domu
Nie zauważam, czy to noc, czy dzień
Stoję pośród podającego deszczu
Nie odpowiem kiedy wypowiedzą moje imię
Będę uratowany, jeśli tylko wrócisz do mnie
Więcej niż wystarczająco długo
byliśmy gospodarzami w drodze
Jeśli czekasz zbyt długo
Kolory zaczynają szarzeć
Bo to nie jest tak, że nie ma nic do stracenia
tylko ja, tylko ty
Nie zauważam, czy to noc, czy dzień
Stoję pośród podającego deszczu
Nie odpowiem kiedy wypowiedzą moje imię
Wrócę, jeśli tylko ty wrócisz do mnie
Nie zauważam, czy to noc, czy dzień
Stoję pośród podającego deszczu
Nie odpowiem kiedy wypowiedzą moje imię
Wrócę, jeśli tylko ty wrócisz...
Będę uratowany, jeśli tylko wrócisz...
Będę bezpośredni, jeśli tylko wrócisz...do mnie
Wróć do mnie, kotku...
Wróć do mnie...
Wróć do mnie...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):