Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Riell
Riell - 8 Years Old
8 Years Old
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aguny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Just like that, I'm eight years old
I'm payin' your mistakes, still payin' for them
It takes me back, I'm all alone
With people talkin' 'round me, only talkin'
I'm in that house that's not a home
There is no escape, no running from it
I was so young when my mind grew cold
[Chorus]
You tore me up and broke me down
You chewed me up and spat me out
I built my walls, they're never coming down
I hang up your photo on every new fracture
[Verse 2]
I see a sorry on your face
I never heard the words, though, never hеard 'em
I hear regrеt in the way you pray
I don't know who's listening, I just don't
[Verse 3]
You're crying for your mistakes, crying from the blame
You're crying for the past you let get away
You're trying, I'm trying
But when it mattered, you didn't change
[Chorus]
You tore me up and broke me down
You chewed me up and spat me out
I built my walls, they're never coming down
I hang up your photo on every new fracture
[Bridge]
My memories on rewind
I'm learning how to be alright
I got my suitcase at the door
I'm going through, through
My failures on the desk
And my regret spilled on the floor
But I don't live here anymore
Yeah, I am through, through
[Chorus]
You tore me up and broke me down
You chewed me up and spat me out
I built my walls, they're never coming down
I hang up your photo on every new fracture
[Outro]
Just like that, I'm eight years old
I'm payin' your mistakes, still payin' for 'em
Just like that, I'm eight years old
I'm payin' your mistakes, still payin' for them
It takes me back, I'm all alone
With people talkin' 'round me, only talkin'
I'm in that house that's not a home
There is no escape, no running from it
I was so young when my mind grew cold
[Chorus]
You tore me up and broke me down
You chewed me up and spat me out
I built my walls, they're never coming down
I hang up your photo on every new fracture
[Verse 2]
I see a sorry on your face
I never heard the words, though, never hеard 'em
I hear regrеt in the way you pray
I don't know who's listening, I just don't
[Verse 3]
You're crying for your mistakes, crying from the blame
You're crying for the past you let get away
You're trying, I'm trying
But when it mattered, you didn't change
[Chorus]
You tore me up and broke me down
You chewed me up and spat me out
I built my walls, they're never coming down
I hang up your photo on every new fracture
[Bridge]
My memories on rewind
I'm learning how to be alright
I got my suitcase at the door
I'm going through, through
My failures on the desk
And my regret spilled on the floor
But I don't live here anymore
Yeah, I am through, through
[Chorus]
You tore me up and broke me down
You chewed me up and spat me out
I built my walls, they're never coming down
I hang up your photo on every new fracture
[Outro]
Just like that, I'm eight years old
I'm payin' your mistakes, still payin' for 'em
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wstęp]
Tak po prostu, mam osiem lat
Płacę za twoje błędy, wciąż za nie płacę
Przenosi mnie to z powrotem, jestem całkiem sam
Ludzie wokół mnie mówią, tylko mówią
Jestem w tym domu, który nie jest domem
Nie ma ucieczki, nie można przed tym uciec
Byłem tak młody, kiedy mój umysł ostygł
[Refren]
Zniszczyłeś mnie i złamałeś
Przeżułeś mnie i wyplułeś
Zbudowałem swoje mury, nigdy nie upadną
Wieszam twoje zdjęcie na każdej nowej ranie
[Zwrotka 2]
Widzę "przepraszam" na twojej twarzy
Nigdy jednak nie słyszałem tych słów, nigdy ich nie usłyszałem
Słyszę żal w twoich modlitwach
Nie wiem, kto słucha, po prostu nie wiem
[Zwrotka 3]
Płaczesz z powodu swoich błędów, płaczesz z powodu winy
Płaczesz za przeszłość, którą pozwoliłeś odejść
Próbujesz, ja próbuję
Ale kiedy to się liczyło, nie zmieniłeś się
[Refren]
Zniszczyłeś mnie i złamałeś
Przeżułeś mnie i wyplułeś
Zbudowałem swoje mury, nigdy nie upadną
Wieszam twoje zdjęcie na każdej nowej ranie
[Most]
Moje wspomnienia na przewijaniu
Uczę się, jak być w porządku
Walizka stoi przy drzwiach
Przechodzę dalej, dalej
Moje porażki na biurku
A mój żal rozlany na podłodze
Ale już tu nie mieszkam
Tak, idę dalej, dalej
[Refren]
Zniszczyłeś mnie i złamałeś
Przeżułeś mnie i wyplułeś
Zbudowałem swoje mury, nigdy nie upadną
Wieszam twoje zdjęcie na każdej nowej ranie
[Zakończenie]
Tak po prostu, mam osiem lat
Płacę za twoje błędy, wciąż za nie płacę
Tak po prostu, mam osiem lat
Płacę za twoje błędy, wciąż za nie płacę
Przenosi mnie to z powrotem, jestem całkiem sam
Ludzie wokół mnie mówią, tylko mówią
Jestem w tym domu, który nie jest domem
Nie ma ucieczki, nie można przed tym uciec
Byłem tak młody, kiedy mój umysł ostygł
[Refren]
Zniszczyłeś mnie i złamałeś
Przeżułeś mnie i wyplułeś
Zbudowałem swoje mury, nigdy nie upadną
Wieszam twoje zdjęcie na każdej nowej ranie
[Zwrotka 2]
Widzę "przepraszam" na twojej twarzy
Nigdy jednak nie słyszałem tych słów, nigdy ich nie usłyszałem
Słyszę żal w twoich modlitwach
Nie wiem, kto słucha, po prostu nie wiem
[Zwrotka 3]
Płaczesz z powodu swoich błędów, płaczesz z powodu winy
Płaczesz za przeszłość, którą pozwoliłeś odejść
Próbujesz, ja próbuję
Ale kiedy to się liczyło, nie zmieniłeś się
[Refren]
Zniszczyłeś mnie i złamałeś
Przeżułeś mnie i wyplułeś
Zbudowałem swoje mury, nigdy nie upadną
Wieszam twoje zdjęcie na każdej nowej ranie
[Most]
Moje wspomnienia na przewijaniu
Uczę się, jak być w porządku
Walizka stoi przy drzwiach
Przechodzę dalej, dalej
Moje porażki na biurku
A mój żal rozlany na podłodze
Ale już tu nie mieszkam
Tak, idę dalej, dalej
[Refren]
Zniszczyłeś mnie i złamałeś
Przeżułeś mnie i wyplułeś
Zbudowałem swoje mury, nigdy nie upadną
Wieszam twoje zdjęcie na każdej nowej ranie
[Zakończenie]
Tak po prostu, mam osiem lat
Płacę za twoje błędy, wciąż za nie płacę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Riell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2024 |
| Płyty: |
Hymns For The Bitter |
Komentarze (0):