Logowanie | Rejestracja       Motyw:  
Teksty piosenek > R > Rihanna > Lift Me Up
2 660 849 tekstów, 31 893 poszukiwanych i 549 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Rihanna

1. Rihanna - Friend Of Mine
2. Rihanna - Born Again
3. Rihanna - Spliff
4. Rihanna - Answer
5. Rihanna - Let me leave
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Cleo - Jestem stąd
2. Chivas - GEN D
3. Katarzyna Sawczuk - Z marzeń czekam dnia
4. Anna Rzewódzka - Tylko Ty
5. Aitch - LUV? (feat. Anne-Marie)
6. Kaz Bałagane - Kuzyn
7. Megan Thee Stallion - Whenever
8. Bez Ściemy - Sławomir Mentzen Naszym Prezydentem
9. Oskar Cyms - Chodź
10. Maesic, Marshall Jefferson & Salomé Das - Life Is Simple (Move Your Body)
11. Avi - Blackjack
12. Selena Gomez & benny blanco - Talk
13. Julia Rocka - Casting
14. NMIXX - Know About Me
15. Daughtry - The Day I Die
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Rihanna - Lift Me Up

Lift Me Up

Lift Me Up

Tekst dodał(a): rrapzy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rrapzy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+9)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki: Rihanna - Lift Me Up

Intro
Hmm-mm, mm-hmm
Mm-hmm-mm
Hmm-mm, mm-hmm
Mm-hmm-mm

Chorus
Lift me up
Hold me down
Keep me close
Safe and sound

Verse 1
Burning in a hopeless dream
Hold me when you go to sleep
Keep me in the warmth of your love
When you depart, keep me safe
Safe and sound

Chorus
Lift me up
Hold me down
Keep me close
Safe and sound

Verse 2
Drowning in an endless sea
Take some time and stay with me
Keep me in the strength of your arms
Keep me safe
Safe and sound

Chorus
Lift me up
Hold me down
Keep me safe
Safe and sound

Bridge
Burning in a hopeless dream
Hold me when you go to sleep
Keep me safe
We need light, we need love

Chorus
(Lift me up) Lift me up, in your arms
(Hold me down) I need love, I need love, I need love
(Keep me close) Hold me, hold me
(Safe and sound) Hold me, hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
(Lift me up) Hold me, hold me, hold me
(Hold me down) Hold me
(Keep me safe)
We need light, we need love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Rihanna - Lift Me Up

Pokaż tłumaczenie
Intro
Hmm-mm, mm-hmm
Mm-hmm-mm
Hmm-mm, mm-hmm
Mm-hmm-mm

Refren
Podnieś mnie
Przytrzymaj mnie
Trzymaj mnie blisko
Całą i zdrową

Zwrotka 1
Płonąc w beznadziejnym śnie
Trzymaj mnie w objęciach, gdy zasypiasz
Trzymaj mnie w cieple swej miłości
Kiedy odchodzisz, spraw bym była bezpieczna
Cała i zdrowa

Refren
Podnieś mnie
Przytrzymaj mnie
Trzymaj mnie blisko
Całą i zdrową

Zwrotka 2
Tonąc w nieskończonym morzu
Poświęć trochę czasu i zostań ze mną
Trzymaj mnie w swych silnych ramionach
Spraw bym była bezpieczna
Cała i zdrowa

Refren
Podnieś mnie
Przytrzymaj mnie
Trzymaj mnie blisko
Całą i zdrową

Mostek
Płonąc w beznadziejnym śnie
Trzymaj mnie w objęciach, gdy zasypiasz
Spraw bym była bezpieczna
Potrzebujemy światła, potrzebujemy miłości

Refren
(Podnieś mnie) Podnieś mnie w swych ramionach
(Przytrzymaj mnie) Potrzebuję miłości, potrzebuję miłości, potrzebuję miłości
(Trzymaj mnie blisko) Trzymaj mnie, trzymaj mnie
(Całą i zdrową) Trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie
(Podnieś mnie) Trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie
(Przytrzymaj mnie przy sobie) Trzymaj mnie
(Spraw bym była bezpieczna)
Potrzebujemy światła, potrzebujemy miłości

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Rihanna, Tems, Ludwig Göransson, Ryan Coogler & Priscilla Renea

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ludwig Göransson

Rok wydania:

2022

Ścieżka dźwiękowa:

Czarna Pantera: Wakanda w moim sercu
Głosuj na ten utwór
(+9)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd
Komentarze (6):
mikundajustyna 28.01.2025, 21:32
(0)
Przepiękne przesłanie w treści o jakim spiewa wokalistka. Wspaniały wokal. ❤️????

Ashera360 13.08.2023, 18:49
(+1)
Mam wrażenie że dawno temu słyszałam tą piosenkę ale ona jest całkiem nowa... czy zna ktoś coś podobnego?

loverihannaa
loverihannaa 5.01.2023, 20:51 (edytowany 1 raz)
(+2)
cudooo! <3

tojazuzanna
tojazuzanna 10.11.2022, 22:17
(+2)
Wow Rihanna wróciła..... Słyszałam to na RMF MAXX (RMF MAXXX)

tojazuzanna
tojazuzanna 5.11.2022, 11:26 (edytowany 1 raz)
(-2)
komentarz usunięty

Miko12345dd 30.10.2022, 21:14
(+4)
Bez szału...

tekstowo.pl
2 660 849 tekstów, 31 893 poszukiwanych i 549 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności