Teksty piosenek > R > RIIZE > Hug
2 638 642 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 433 oczekujących

RIIZE - Hug

Hug

Hug

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: RIIZE - Hug

[Hangul]
하루만 네 방의 침대가
되고 싶어 Oh baby
더 따스히 포근히 내 품에
감싸 안고 재우고 싶어
아주 작은 뒤척임도
너의 조그만 속삭임에
난 꿈속의 괴물도
이겨내 버릴 텐데

내가 없는 너의 하룬
어떻게 흘러가는 건지
나를 얼마나 사랑하는지
난 너무나 궁금한데
너의 작은 서랍 속의
일기장이 되고 싶어
알 수 없는 너의 그 비밀도
내 맘속에 담아둘래 너 몰래

하루만 너의 고양이가
되고 싶어 Oh baby
네가 주는 맛있는 우유와
부드러운 네 품 안에서
움직이는 장난에도
너의 귀여운 입맞춤에
나도 몰래 질투를
느끼고 있었나 봐

내 마음이 이런 거야
너밖엔 볼 수 없는 거지
누구를 봐도 어디 있어도
난 너만 바라보잖아
단 하루만 아주 친한
너의 애인이 되고 싶어
너의 자랑도 때론 투정도
다 들을 수 있을 텐데 널 위해

In my heart in my soul
나에게 사랑이란
아직 어색하지만 Uh uh babe
이 세상 모든 걸
너에게 주고 싶어
꿈에서라도

내 마음이 이런 거야
지켜볼 수만 있어도
너무 감사해 많이 행복해
나 조금은 부족해도
언제까지 너의 곁에
연인으로 있고 싶어
너를 내 품에 가득 안은 채
굳어버렸으면 싶어 영원히






[Romanizacja]
haruman ne bangui chimdaega
doego sipeo Oh baby
deo ttaseuhi pogeunhi nae pume
gamssa ango jaeugo sipeo
aju jageun dwicheogimdo
neoui jogeuman soksagime
nan kkumsogui goemuldo
igyeonae beoril tende

naega eopsneun neoui harun
eotteohge heulleoganeun geonji
nareul eolmana saranghaneunji
nan neomuna gunggeumhande
neoui jageun seorap sogui
ilgijangi doego sipeo
al su eopsneun neoui geu bimildo
nae mamsoge damadullae neo mollae

haruman neoui goyangiga
doego sipeo Oh baby
nega juneun masissneun uyuwa
budeureoun ne pum aneseo
umjigineun jangnanedo
neoui gwiyeoun ipmajchume
nado mollae jiltureul
neukkigo isseossna bwa

nae maeumi ireon geoya
neobakken bol su eopsneun geoji
nugureul bwado eodi isseodo
nan neoman barabojanha
dan haruman aju chinhan
neoui aeini doego sipeo
neoui jarangdo ttaeron tujeongdo
da deureul su isseul tende neol wihae

In my heart in my soul
naege sarangiran
ajik eosaekhajiman Uh uh babe
i sesang modeun geol
neoege jugo sipeo
kkumeseorado

nae maeumi ireon geoya
jikyeobol suman isseodo
neomu gamsahae manhi haengbokhae
na jogeumeun bujokhaedo
eonjekkaji neoui gyeote
yeonineuro issgo sipeo
neoreul nae pume gadeuk aneun chae
gudeobeoryeosseumyeon sipeo yeongwonhi

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI: RIIZE - Hug

Pokaż tłumaczenie
Na jeden dzień chciałbym stać się łóżkiem w twoim pokoju Oh kochanie i otulić cię ciepło w moich ramionach, by cię uśpić. Nawet na twoje małe przewracanie się, na twoje ciche szeptanie ja w snach przezwyciężyłbym potwory.

Jak mijają twoje dni beze mnie? Jak bardzo mnie kochasz? Jestem tego bardzo ciekaw. Chciałbym stać się zeszytem w twojej małej szufladzie, by zatrzymać twoje tajemnice w moim sercu, niepostrzeżenie.

Chciałbym być twoim kotem, Oh kochanie, pić pyszne mleko, które mi dajesz i być w twoich delikatnych ramionach. Przy zabawie, gdy cię obdarzam swoim uroczym pocałunkiem, bezwiednie czułem zazdrość.

Takie są moje uczucia, nie mogę widzieć nikogo poza tobą. Nawet gdy gdzieś jestem i kogoś spotykam, widzę tylko ciebie. Choćby na jeden dzień chciałbym być twoim bliskim ukochanym, słuchać twoich użalań się i czasem żartów, dla ciebie.

W moim sercu, w mojej duszy miłość jest dla mnie wciąż nowa, ale uh uh kochanie, chciałbym ci dać wszystko, co mogę, choćby w marzeniach.

Moje uczucia takie są, jestem wdzięczny, że mogę po prostu cię obserwować i czuję się tak szczęśliwy. Choć nie jestem doskonały, zawsze chcę być przy tobie jako kochanek. Trzymając cię mocno w objęciach, chciałbym tak trwać na zawsze.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

윤정, 박창현

Edytuj metrykę
Muzyka:

박창현

Rok wydania:

2025

Płyty:

Hug

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 638 642 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 433 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności