Teksty piosenek > R > Rio Roma > Fan de la luna
2 558 746 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 474 oczekujących

Rio Roma - Fan de la luna

Fan de la luna

Fan de la luna

Tekst dodał(a): karolinam92 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): erikka21 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yo soy como el viento
a veces viento a veces huracán
vivo el momento
sin importar lo que piensen los demás

Es mi vida
y la vivo cual fuera mi ultima vez
pues se que al final
no me llevare nada y por eso

Yo soy fan de la Luna llena
vivo la vida a mi manera
porque se que esta vida no es eterna
si me enamoro me entrego sin pensar
mi única ley es nunca lastimar
buscando siempre la felicidad

Voy tras de mi sueños
nunca diré sin antes intentar
siendo sincero
no hay nada mas valioso que la amistad
porque hasta el amor se nos puede acabar

Es que al final no me llevare nada y por eso

Yo soy fan de la Luna llena
vivo la vida a mi manera
porque se que esta vida no es eterna
si me enamoro me entrego sin pensar
mi única ley es nunca lastimar

Yo soy fan de la Luna llena
vivo solo a mi manera
se que esta vida no es eterna
si me enamoro me entrego sin pensar
mi única ley es nunca lastimar
buscando siempre la felicidad

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ja jestem niczym wiatr
czasem wiatr czasem huragan
żyję chwilą
nie przejmując się tym co myślą inni

to jest moje życie
i przeżywam je jak by to był mój ostatni raz
cóż, wiem że pod koniec
nie zabiorę nic i dlatego

ja jestem fanem pełni księżyca
przeżywam życie na swój sposób
bo wiem że to życie nie jest wieczne
jeśli się zakocham to oddam dla tej miłości wszystko bez namysłu
moim jedynym prawem jest nigdy nie ranić
szukając zawsze szczęścia

podążam za moimi marzeniami
nigdy nie powiem czegoś bez próbowania
będąc szczerym
nie ma nic cenniejszego od przyjaźni
ponieważ nawet miłość może się nam skończyć

ponieważ pod koniec
nie zabiorę nic i dlatego


ja jestem fanem pełni księżyca
przeżywam życie na swój sposób
bo wiem że to życie nie jest wieczne
jeśli się zakocham to oddam dla tej miłości wszystko bez namysłu
moim jedynym prawem jest nigdy nie ranić

ja jestem fanem pełni księżyca
przeżywam życie na swój sposób
bo wiem że to życie nie jest wieczne
jeśli się zakocham to oddam dla tej miłości wszystko bez namysłu
moim jedynym prawem jest nigdy nie ranić
szukając zawsze szczęścia

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

erikka21 6.04.2014, 20:17
(0)
Genialna piosenka, podoba mi się zarówno muzyka jak i tekst, który jest boski!
vivo el momento
sin importar lo que piensen los demás
Vivo la luna a mi manera....
pues se que al final no me llevare nada...

ESO ES!

tekstowo.pl
2 558 746 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 474 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności