Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rishloo
Popularne teksty
11. G-Dragon - Drama
Rishloo - Lovely Room
Lovely Room
Tekst dodał(a): gorillazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AlchemyAlice
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gorillazka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I try and remember a night before this
The mirror reflects, but it lies to me
I breathe in the breeze open-eyed to feel this
And slip into arms dipped in wine
To sleep
In a house of gods, in an empty room
There will be no scars and I will be there
Soon
I will be there soon
I glance at a clock lost in time, it's bleeding
Past echoes of rain I cry out for peace
I slip past the door painted red to save me
And offer my own, lose control
And release
In a house of gods, in an empty room
There will be no scars and I will be there
In a house of gods, in an empty room
There will be no scars and I will be there
They may believe that there can only be one end
But I will not wait until the blood is on my hands
Serenity is just a choice of breath away
Condemn each other, but forever I will stay
In a house of gods, in an empty room
There will be no scars and I will be there
In the house of God, in a lovely room
There will be no scars and I will be there
Soon
I will be there soon
The mirror reflects, but it lies to me
I breathe in the breeze open-eyed to feel this
And slip into arms dipped in wine
To sleep
In a house of gods, in an empty room
There will be no scars and I will be there
Soon
I will be there soon
I glance at a clock lost in time, it's bleeding
Past echoes of rain I cry out for peace
I slip past the door painted red to save me
And offer my own, lose control
And release
In a house of gods, in an empty room
There will be no scars and I will be there
In a house of gods, in an empty room
There will be no scars and I will be there
They may believe that there can only be one end
But I will not wait until the blood is on my hands
Serenity is just a choice of breath away
Condemn each other, but forever I will stay
In a house of gods, in an empty room
There will be no scars and I will be there
In the house of God, in a lovely room
There will be no scars and I will be there
Soon
I will be there soon
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePróbowałem i pamiętam noc przed tym,
Lustro odbija lecz mnie okłamuje,
Oddycham w podmuchu, mając oczy szeroko otwarte, by poczuć to
I osunąć się w ramiona zanurzone w winie
By spać
W domu bogów, w pustym pokoju
Nie będzie tam blizn i będę tam ja
Wkrótce
Będę tam wkrótce
Zerkam na zegarek zagubiony w czasie, krwawiący
Minione echa deszczu, wołam o spokój,
Przemykam przez drzwi pomalowane na czerwono by się uratować,
I ofiarować siebie samego, stracić kontrolę
I wyzwolić się
W domu bogów, w pustym pokoju
Nie będzie tam blizn i będę tam ja
W domu bogów, w pustym pokoju
Nie będzie tam blizn i będę tam ja
Oni mogą wierzyć, że jest tylko jeden koniec,
Ale ja nie będę czekać, dopóki krew jest na moich rękach,
Spokój jest tylko wyborem zapierania tchu w piersiach,
Potępiając siebie nawzajem, jednak ja zostanę na zawsze
W domu bogów, w pustym pokoju,
Nie będzie tam blizn i będę tam ja
W domu bogów, w pięknym pokoju,
Nie będzie tam blizn i będę tam ja
Wkrótce
Będę tam wkrótce
Lustro odbija lecz mnie okłamuje,
Oddycham w podmuchu, mając oczy szeroko otwarte, by poczuć to
I osunąć się w ramiona zanurzone w winie
By spać
W domu bogów, w pustym pokoju
Nie będzie tam blizn i będę tam ja
Wkrótce
Będę tam wkrótce
Zerkam na zegarek zagubiony w czasie, krwawiący
Minione echa deszczu, wołam o spokój,
Przemykam przez drzwi pomalowane na czerwono by się uratować,
I ofiarować siebie samego, stracić kontrolę
I wyzwolić się
W domu bogów, w pustym pokoju
Nie będzie tam blizn i będę tam ja
W domu bogów, w pustym pokoju
Nie będzie tam blizn i będę tam ja
Oni mogą wierzyć, że jest tylko jeden koniec,
Ale ja nie będę czekać, dopóki krew jest na moich rękach,
Spokój jest tylko wyborem zapierania tchu w piersiach,
Potępiając siebie nawzajem, jednak ja zostanę na zawsze
W domu bogów, w pustym pokoju,
Nie będzie tam blizn i będę tam ja
W domu bogów, w pięknym pokoju,
Nie będzie tam blizn i będę tam ja
Wkrótce
Będę tam wkrótce
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):