Teksty piosenek > R > Rita Ora > Been lying
2 531 055 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 243 oczekujących

Rita Ora - Been lying

Been lying

Been lying

Tekst dodał(a): jealousgirl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cherii Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lincia34 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse]
Don't wear my shades to be cool
I wear them to hide my tears from you
Behind the smoke I'm so red eye
And I'm tired of you asking why
I said I been lying to you you you
And I been lying to me too too too
My heart has been through hell and back
I'm only dressed and pretty in black
Middle finger when it come to love
Act like I don't really give a fuck
'Cause I been lying to you you you
I said I been lying to me too too to

[Chours]
I've been lying, lying to you baby
I've been lying, lying to me too
I've been lying, lying to you baby
I've been lying, lying to me too

[Verse]
I don't always say what I want to say
I tattoo myself to show my pain
Lonely in a crowded space
Even though we're both face to face
'Cause I been lying to you you you
Said I been lying to me too too too
Hurry up and wait for the spotlight
Looks like another whisky night
What's inside I never expose
They only see what the camera shows
'Cause I been lying to you you you
Said I been lying to me too

[Chours]
I've been lying, lying to you baby
I've been lying, lying to me too
I've been lying, lying to you baby
I've been lying, lying to me too

[Bridge]
It's like the whole world's getting at me
Tryin' to make everyone happy
That ain't me
Walking around, wearing a smile
But deep down I'm really f-cked up
This ain't me
I don't wanna quit
Tryin to hang with this
And figure out who the hell I am
I don't mean to make you run away
But I don't wanna forget to be me!
Oh Oh Oh, Oh Oh Oh
Oh Oh Oh, Oh Oh Oh
The truth is I don't wanna lose you
But I don't wanna lose me too

[Chours]
I've been lying, lying to you baby
I've been lying, lying to me too
I've been lying, lying to you baby
I've been lying, lying to me too

I've been lying, lying to you baby
I've been lying, lying to me too
I've been lying, lying to you baby
I've been lying, lying to me too

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie noszę ciemnych okularów żeby być super
Noszę je żeby ukryć przed tobą łzy
Zza dymu mam takie czerwone oczy
I męczy mnie jak ciągle pytasz dlaczego
Powiedziałam, że cię okłamywałam
i okłamywałam też samą siebie

Moje serce przeszło przez piekło i wróciło
Ubierałam się tylko na czarno
Miłości pokazuję środkowy palec
zachowuję się jakbym miała to wszystko gdzieś
Bo okłamywałam ciebie
Powiedziałam, że okłamywałam też samą siebie

Okłamywałam cię
Kochanie, okłamywałam też samą siebie
Okłamywałam cię
Kochanie, okłamywałam też samą siebie

Nie zawsze mówię to co chcę powiedzieć
Tatuuję się żeby pokazać mój ból
Nie prowadzę w zatłoczone miejsca
chociaż oboje stoimy twarzą w twarz
Bo okłamywałam ciebie
Powiedziałam, że okłamywałam też samą siebie

Śpieszę się i budzę w blasku reflektorów
wygląda to na kolejną noc z whisky
Nigdy nie pokazują tego co jest w środku
Widzą tylko to co pokazuje kamera
Bo okłamywałam cię
Powiedziałam, że okłamywałam też samą siebie

Okłamywałam cię
Kochanie, okłamywałam też samą siebie
Okłamywałam cię
Kochanie, okłamywałam też samą siebie

To tak jakby cały świat zmierzał w moją stronę
Uszcześliwianie każdego - to nie w moim stylu
Chodzę w kółko, uśmiecham się, ale w środku
jestem rozpieprzona, to nie ja
nie chcę odchodzić, staram się z tym żyć
i próbuję odkryć kim do cholery jestem
Nie chce sprawić żebyś uciekł
Ale nie chcę też zapomnieć być sobą

Prawdą jest że nie chcę cię stracić
Ale nie chcę też stracić samej siebie

Okłamywałam cię
Kochanie, okłamywałam też samą siebie
Okłamywałam cię
Kochanie, okłamywałam też samą siebie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rita Ora, Rachel Rabin, Edwin Serrano

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Rita Ora

Płyty:

Ora

Komentarze (3):

Loveora 3.10.2012, 22:08
(+1)
Piękna!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Kocham cię Ora!!!!!!!

Adelle 29.08.2012, 12:47
(+1)
Najlepsza piosenka z całego albumu ;)

anitkaa11 28.08.2012, 11:35
(0)
Super ta piosenka. Kocham Ritę !!!

tekstowo.pl
2 531 055 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 243 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności