Teksty piosenek > R > Rita Ora > Proud
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 987 oczekujących

Rita Ora - Proud

Proud

Proud

Tekst dodał(a): hrkpat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Giraffroid Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Roomie, feelin' so free
Scream it from the top of your lungs, lungs
They acceptin', it's a blessin'
It feels so right can never be wrong, wrong, oh
You're walking tall and now you found your freedom
Don't break your spirit now you've got that feeling
Stand up to the whole world
Feeling like you finally found home

[Pre-Chorus]
Can't be quiet, no
Can't deny, no, no, no, no, no, no

[Chorus]
You make me proud
I wanna tell the world about you now
You know it's you that I love, you that I love, oh
So let me say it loud, loud
Know I'll swear never let them bring you down
You know it's you that I love, you that I love, oh

[Verse 2]
Stand out in the whole crowd
Shinin' now you found your true glow, glow, oh
No doubt, do your mama proud
Now you're finally taking control, -trol, oh
Not afaid to celebrate who we are
Got what it takes, they'll never break you down, na, na
No doubt, baby, stand proud
Now you're finally taking control, oh yeah


[Pre-Chorus]
Can't be quiet, no
Can't deny, no, no, no, no, no, no

[Chorus]
You make me proud
I wanna tell the world about you now
You know it's you that I love, you that I love, oh
So let me say it loud, loud
Know I'll swear never let them bring you down
You know it's you that I love, you that I love, oh

[Bridge]
Boy, you're beautiful, you're looking so good, so good
Kisses to your haters like you love them so good
In your own lane, baby, focus, all good, yeah
Go ahead beautiful, you're looking so good, so good
Kisses to your haters like you love them so good
In your own lane, it's time to get 'em
Pedal to the floor, it's time to get 'em
They never take your shine so don't you let 'em
No, no, no, no, no, no

[Chorus]
You make me proud
I wanna tell the world about you now
You know it's you that I love, you that I love, oh
So let me say it loud, loud
Know I'll swear never let them bring you down
You know it's you that I love, you that I love, oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stary, czuje się tak wolny
Wykrzycz to w niebogłosy
Akceptują - to błogosławieństwo
To wydaje się słuszne, nie może być pomyłką, pomyłką, oo
Idziesz dumny i znalazłeś swą wolność
Nie łam się, teraz to czujesz
Stojąc na czele świata
Uczucie, że nareszcie znalazłeś dom


Nie można być cicho, nie
Nie można zaprzeczyć, nie, nie, nie, nie, nie, nie


Sprawiasz, że jestem z ciebie dumna
Chcę teraz opowiedzieć o Tobie światu
Wiesz, że jesteś tym którego kocham, tym którego kocham, oo
Pozwól powiedzieć mi to głośno, głośno
Wiesz, przysięgam nigdy nie pozwolić im cię zniszczyć
Wiesz, że jesteś tym którego kocham, tym którego kocham, oo

Wyróżnij się z całego tłumu
Promieniejąc znalazłeś swój prawdziwy blask, blask, oo
Bez wątpienia, sprawiasz, że mamuśka jest z Ciebie dumna
Teraz nareszcie przejmujesz kontrolę, oooo
Nie boimy się celebrować tego kim jesteśmy
Mając to czego potrzeba, oni nigdy Cię nie złamią, na, na
Bez zwątpienia, kochanie, pozostań dumny
Teraz nareszcie przejmujesz kontrolę, ooo tak


Nie można być cicho, nie
Nie można zaprzeczyć, nie, nie, nie, nie, nie, nie


Sprawiasz, że jestem z ciebie dumna
Chcę teraz opowiedzieć o Tobie światu
Wiesz, że jesteś tym którego kocham, tym którego kocham, oo
Pozwól powiedzieć mi to głośno, głośno
Wiesz, przysięgam nigdy nie pozwolić im cię zniszczyć
Wiesz, że jesteś tym którego kocham, tym którego kocham, oo

Chłopaku, jesteś piękny, wyglądasz tak dobrze, tak dobrze
Całusy dla Twoich hejterów, jakbyś kochał ich tak bardzo
Na swoim własnym torze, kochanie, skoncentruj się, a wszystko będzie dobrze, taak
Śmiało, na przód, pięknie, wyglądasz tak dobrze, tak dobrze
Buziaki dla hejterów, jakbyś kochał ich tak bardzo
Po swoim własnym torze, to czas by je zdobyć
Gaz do dechy, czas by je zdobyć
Oni nigdy nie odbiorą Ci blasku, więc nie pozwól im na to
Nie, nie, nie, nie, nie, nie

Sprawiasz, że jestem z ciebie dumna
Chcę teraz opowiedzieć o Tobie światu
Wiesz, że jesteś tym którego kocham, tym którego kocham, oo
Pozwól powiedzieć mi to głośno, głośno
Wiesz, przysięgam nigdy nie pozwolić im cię zniszczyć
Wiesz, że jesteś tym którego kocham, tym którego kocham, oo

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Rita Ora

Płyty:

Absolute.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 987 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności