Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rival Sons
Popularne teksty
2. Słoń - Cisza
5. Zalia - My
12. Qry - Mi Casa XD
14. Naviband - Mama
16. Sonia - Dzwonię
Rival Sons - Pressure & Time
Pressure & Time
Tekst dodał(a): herMMan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): reniutaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LexLe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Give me only what I need,
it doesn't take too much ro keep me satisfied.
Down to work for my money and earn my keep,
hunger's got a way to tame a man's pride.
Can we build it up?
I know that we can,
Let's get to work every woman and man.
With pressure and time,
I said I'm gonna get mine.
I'm not asking for a throne and crown,
I'm not pining for a starving queen,
Tooth and nail will wear any man down,
and my Mama keeps telling me I'm lookin' too lean.
Can we build it up?
I know that we can,
Let's get to work every woman and man.
With pressure and time,
I said I'm gonna get mine.
Take me out of this mudslide or never enough,
Let me eat from the fruit right off of the tree.
When God gets his rest because six days are just too rough,
I can only pray he doesn't forget about me.
it doesn't take too much ro keep me satisfied.
Down to work for my money and earn my keep,
hunger's got a way to tame a man's pride.
Can we build it up?
I know that we can,
Let's get to work every woman and man.
With pressure and time,
I said I'm gonna get mine.
I'm not asking for a throne and crown,
I'm not pining for a starving queen,
Tooth and nail will wear any man down,
and my Mama keeps telling me I'm lookin' too lean.
Can we build it up?
I know that we can,
Let's get to work every woman and man.
With pressure and time,
I said I'm gonna get mine.
Take me out of this mudslide or never enough,
Let me eat from the fruit right off of the tree.
When God gets his rest because six days are just too rough,
I can only pray he doesn't forget about me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDaj mi tylko to, czego potrzebuję
To wiele nie kosztuje, by mnie zaspokoić
Bierz się do roboty, dla moich pieniędzy i zarób na moje utrzymanie
Głód jest sposobem na męską dumę
Możemy to zbudować?
Wiem, że tak
Bierzmy się do roboty, każda kobieto i mężczyzno
Z presją i czasem
Powiedziałem, że wezmę, co moje.
Nie proszę o tron i koronę
Nie tęsknię za głodującą królową
Będziemy walczyć do ostatniego
A moja matka wciąż mi powtarza, że wyglądam zbyt chudo.
Możemy to zbudować?
Wiem, że tak
Bierzmy się do roboty, każda kobieto i mężczyzno
Z presją i czasem
Powiedziałem, że wezmę, co moje.
Wydostań mnie spod tej lawiny albo nigdy nie będę miał dość.
Pozwól mi zjeść owoce od razu z drzewa
Gdy Bóg odpocznie po tych 6 trudnych dniach
Mogę się tylko modlić, żeby o mnie nie zapomniał.
To wiele nie kosztuje, by mnie zaspokoić
Bierz się do roboty, dla moich pieniędzy i zarób na moje utrzymanie
Głód jest sposobem na męską dumę
Możemy to zbudować?
Wiem, że tak
Bierzmy się do roboty, każda kobieto i mężczyzno
Z presją i czasem
Powiedziałem, że wezmę, co moje.
Nie proszę o tron i koronę
Nie tęsknię za głodującą królową
Będziemy walczyć do ostatniego
A moja matka wciąż mi powtarza, że wyglądam zbyt chudo.
Możemy to zbudować?
Wiem, że tak
Bierzmy się do roboty, każda kobieto i mężczyzno
Z presją i czasem
Powiedziałem, że wezmę, co moje.
Wydostań mnie spod tej lawiny albo nigdy nie będę miał dość.
Pozwól mi zjeść owoce od razu z drzewa
Gdy Bóg odpocznie po tych 6 trudnych dniach
Mogę się tylko modlić, żeby o mnie nie zapomniał.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jay Buchanan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Płyty: |
Pressure & Time |
| Ciekawostki: |
Okładkę albumu zaprojektował Storm Thorgerson, znany najbardziej ze współpracy z Pink Floyd, Led Zeppelin, The Cranberries itd. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):