Teksty piosenek > R > Rob Cantor > Shia LaBeouf
2 529 562 tekstów, 31 705 poszukiwanych i 984 oczekujących

Rob Cantor - Shia LaBeouf

Shia LaBeouf

Shia LaBeouf

Tekst dodał(a): DanaAintAwesome Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DanaAintAwesome Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DanaAintAwesome Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You’re walking in the woods.
There’s no one around,
And your phone is dead.
Out of the corner of your eye you spot him,
Shia Labeouf.

He’s following you
About 30 feet back.
He gets down on all fours and breaks into a sprint.
He’s gaining on you.
Shia Labeouf.

You’re looking for your car,
But you’re all turned around.
He’s almost upon you now
And you can see there’s blood on his face!
My god, there’s blood everywhere!

Running for your life
(From Shia Labeouf.)
He’s brandishing a knife.
(It’s Shia Labeouf.)
Lurking in the shadows
Hollywood superstar Shia Labeouf.
Living in the woods,
(Shia Labeouf.)
Killing for sport,
(Shia Labeouf.)
Eating all the bodies
Actual, cannibal Shia Labeouf.

Now it’s dark and you seem to have lost him,
But you’re hopelessly lost yourself.
Stranded with a murderer,
You creep silently through the underbrush.
A-ha! In the distance,
A small cottage with a light on.
Hope!
You move stealthily toward it,
But your leg! AH! It’s caught in a bear trap!

Gnawing off your leg,
(Quiet, quiet.)
Limping toward the cottage,
(Quiet, quiet.)
Now you’re on the doorstep,
Sitting inside, Shia Labeouf.
Sharpening an axe,
(Shia Labeouf.)
But he doesn’t hear you enter,
(Shia Labeouf.)
You’re sneaking up behind him.
Strangling superstar Shia Labeouf.
Fighting for your life with Shia Labeouf,
Wrestling a knife from Shia Labeouf,
Stab it in his kidney.
Safe at last from Shia Labeouf.

You limp into the dark woods,
Blood oozing from your stump leg.
But you have won.
You have beaten Shia Labeouf.
Wait! He isn't dead! Shia Surprise!
There's a gun to your head, and death in his eyes.
But you can do Jiu Jitsu
Body Slam superstar Shia Labeouf
Legendary fight with Shia Labeouf
Normal Tuesday night for Shia Labeouf
You try to swing an axe at Shia Labeouf
But blood is draining fast from your stump leg

He's dodging every swipe, he parries to the left
You counter to the right, you catch him in the neck
You're chopping off his head now
You have just decapitated Shia Labeouf

His head topples to the floor, expressionless
You fall to your knees and catch your breath
You're finally safe from Shia Labeouf

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chodzisz po lesie.
Nie ma nikogo w pobliżu,
I twój telefon nie działa.
Dostrzegasz go kątem oka,
Shia LaBeouf.

Śledzi cię,
Około dziewięciu metrów za tobą
Zaczyna sprintować na wszystkich czterech kończynach
Jest coraz bliżej.
Shia LaBeouf.

Szukasz swojego samochodu,
Ale nie wiesz, gdzie jesteś.
Już prawie cię dosięgnął.
I możesz zobaczyć krew na jego twarzy!
Mój Boże, wszędzie jest krew!

Uciekasz, by przeżyć
(Od Shai LaBeouf)
Wymachuje nożem
(To Shia LaBeouf)
Ukrywa się w cieniach
Gwiazda Hollywood Shia LaBeouf.
Żyjący w lesie
(Shia LaBeouf)
Zabijający dla zabawy
(Shia LaBeouf)
Jedzący ciała
Prawdziwy kanibal Shia LaBeouf.

Teraz jest ciemno i wydaje się, że go zgubiłeś
Ale sam też się zgubiłeś
Zdany na siebie z mordercą
Przemykasz się cicho przez zarośla
Aha! W pobliżu
Mała chatka z włączonym światłem
Nadzieja!
Idziesz ukradkiem w jego stronę
Ale twoja noga! Ah! Utknęła w pułapce na niedźwiedzie!

Odgryzasz swoją nogą
(Cicho, cicho)
Kulejesz w stronę chatki
(Cicho, cicho)
Teraz jesteś na progu
W środku siedzi Shia LaBeouf
Ostrzący siekierę
(Shia LaBeouf)
Ale nie słyszy jak wchodzisz
(Shia LaBeouf)
Podkradasz się za nim
Dusisz gwiazdę Shię LaBeouf
Walczysz o swoje życie z Shią LaBeouf
Mocujesz się o nóż z Shią LaBeouf
Dźgasz go w nerkę
W końcu bezpieczny of Shai LaBeouf.

Kulejesz w stronę ciemnego lasu
Krew sączy się z twojej amputowanej nogi
Ale wygrałeś
Pokonałeś Shię LaBeouf

Chwila! On nie jest martwy! Shia Niespodzianka!
Pistolet przy twojej głowie i śmierć w jego oczach
Ale znasz Jiu Jitsu
Uderzasz ciałem gwiazdę Shię LaBeouf
Legendarna walka z Shią LaBeouf
Normalna wtorkowa noc dla Shai LaBeouf
Próbujesz machnąć siekierą w Shię LaBeouf
Ale krew szybko wypływa z twojej amputowanej nogi

Unika każdego zamachu, odpiera się w lewo
Kontrujesz go w prawo, trafiasz go w szyję
Odrąbujesz mu głowę
Właśnie odciąłeś głowę Shai LaBeouf

Jego głowa upada na ziemię, pozbawiona wyrazu
Upadasz na kolana i łapiesz oddech
W końcu bezpieczny od Shai LaBeouf

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rob Cantor

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012, ostatnia zwrotka 2014

Ciekawostki:

Jest to najlepsza piosenka w tym świecie

Komentarze (1):

MajaGraham 6.10.2021, 18:25
(0)
dobra ale o co chodzi z tą piosenką?

tekstowo.pl
2 529 562 tekstów, 31 705 poszukiwanych i 984 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności