Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Robbie Williams
Robbie Williams - Go Gentle
Go Gentle
Tekst dodał(a): radexxx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madlen0722
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): peterdc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're gonna meet some strangers
Welcome to the zoo
Bitter disappointments
Except for one or two
Some of them are angry
Some of them are mean
Most of them are twisted
Few of them are clean
Now when you go dancing
with young men down at the disco
Just keep it simple
You don't have to kiss though
Don't waste time with the idiots that think that they're heroes
They will betray you
Stick with us weirdos
Ref.:
For all yours days and nights
I'm gonna be there
I'm gonna be there,
Yes I will
Go gentle through your life
If you want me
I'll be there
When you need me
I'll be there
For you
Don't try to make them love you
Don't answer every call
Baby be a giant
Let the world be small
Some them are deadly
Some don't let it show
If they try and hurt you
Just let your daddy knows
Now when you go giving your heart
make sure they deserve it
If they haven't earned it
Keep searching it's worth it
Ref:
For all yours days and nights
I'm gonna be there
I'm gonna be there,
Yes I will
Go gentle through your life
If you want me
I'll be there
When you need me
I'll be there
For you
Go gentle to the light
I'm gonna be there
I'm gonna be there,
Yes I will
If all your days are nights
When you want me
I'll be there
Say my name and
I'll be there
For you
Welcome to the zoo
Bitter disappointments
Except for one or two
Some of them are angry
Some of them are mean
Most of them are twisted
Few of them are clean
Now when you go dancing
with young men down at the disco
Just keep it simple
You don't have to kiss though
Don't waste time with the idiots that think that they're heroes
They will betray you
Stick with us weirdos
Ref.:
For all yours days and nights
I'm gonna be there
I'm gonna be there,
Yes I will
Go gentle through your life
If you want me
I'll be there
When you need me
I'll be there
For you
Don't try to make them love you
Don't answer every call
Baby be a giant
Let the world be small
Some them are deadly
Some don't let it show
If they try and hurt you
Just let your daddy knows
Now when you go giving your heart
make sure they deserve it
If they haven't earned it
Keep searching it's worth it
Ref:
For all yours days and nights
I'm gonna be there
I'm gonna be there,
Yes I will
Go gentle through your life
If you want me
I'll be there
When you need me
I'll be there
For you
Go gentle to the light
I'm gonna be there
I'm gonna be there,
Yes I will
If all your days are nights
When you want me
I'll be there
Say my name and
I'll be there
For you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBędziesz się spotykać z nieznajomymi
witamy w zoo
gorzkich rozczarowań
no może z wyjątkiem jednego lub dwóch
Niektórzy z nich są źli
Niektórzy z są wredni
Większość z nich jest pokręcona
Kilku z nich jest w porządku
Otóż kiedy pójdziesz na tańce
z młodzieńcem na dyskotekę
Nie komplikuj
Nie musisz go całować
Nie trać czasu na kretynów
którzy myślą że są bohaterami
( którzy myślą że bóg wie kim są)
Oni zdradzą ciebie ( oszukają ciebie)
Trzymaj z nami z dziwakami ( cudakami)
Przez wszystkie Twoje dni i noce
Będę tutaj
Będę tutaj
O tak będę
Idź łagodnie przez życie
Jeśli będziesz chciała
Będę tutaj
Kiedy będziesz mnie potrzebować
Będę tutaj
Dla Ciebie
Niech o ciebie się starają
Nie odpowiadają na każde zawołanie
Bądź tytanem
pozwól by świat stał się mały
Niektórzy z nich są zabójczy ( groźni)
Niektórzy są niepozorni na
pierwszy rzut oka
Jeśli spróbują ciebie skrzywdzić
daj znać tatusiowi
Otóż kiedy oddajesz swoje serce
upewnij się, że zasługują na to
(bądź pewna że na to zasłużyli)
Jeśli się nie postarali
To nadal szukaj,
naprawdę warto
Przez Twoje wszystkie dni i noce
Będę tutaj
Będę tutaj
O tak będę
Idź łagodnie przez życie
Jeśli będziesz chciała
Będę tutaj
Kiedy będziesz mnie potrzebować
Będę tutaj
Dla Ciebie
Idź łagodnie przez życie
Będę tutaj
Będę tutaj
O tak będę
Przez wszystkie dni i noce
Kiedy będziesz mnie potrzebować
Będę tutaj
wypowiedz moje imię ( zawołaj mnie)
Będę tutaj
dla ciebie
witamy w zoo
gorzkich rozczarowań
no może z wyjątkiem jednego lub dwóch
Niektórzy z nich są źli
Niektórzy z są wredni
Większość z nich jest pokręcona
Kilku z nich jest w porządku
Otóż kiedy pójdziesz na tańce
z młodzieńcem na dyskotekę
Nie komplikuj
Nie musisz go całować
Nie trać czasu na kretynów
którzy myślą że są bohaterami
( którzy myślą że bóg wie kim są)
Oni zdradzą ciebie ( oszukają ciebie)
Trzymaj z nami z dziwakami ( cudakami)
Przez wszystkie Twoje dni i noce
Będę tutaj
Będę tutaj
O tak będę
Idź łagodnie przez życie
Jeśli będziesz chciała
Będę tutaj
Kiedy będziesz mnie potrzebować
Będę tutaj
Dla Ciebie
Niech o ciebie się starają
Nie odpowiadają na każde zawołanie
Bądź tytanem
pozwól by świat stał się mały
Niektórzy z nich są zabójczy ( groźni)
Niektórzy są niepozorni na
pierwszy rzut oka
Jeśli spróbują ciebie skrzywdzić
daj znać tatusiowi
Otóż kiedy oddajesz swoje serce
upewnij się, że zasługują na to
(bądź pewna że na to zasłużyli)
Jeśli się nie postarali
To nadal szukaj,
naprawdę warto
Przez Twoje wszystkie dni i noce
Będę tutaj
Będę tutaj
O tak będę
Idź łagodnie przez życie
Jeśli będziesz chciała
Będę tutaj
Kiedy będziesz mnie potrzebować
Będę tutaj
Dla Ciebie
Idź łagodnie przez życie
Będę tutaj
Będę tutaj
O tak będę
Przez wszystkie dni i noce
Kiedy będziesz mnie potrzebować
Będę tutaj
wypowiedz moje imię ( zawołaj mnie)
Będę tutaj
dla ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robbie Williams, Guy Chambers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Guy Chambers |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Robbie Williams |
| Płyty: |
Swings Both Ways (CD 2013); Muzyka Radia ZET - Vol.6 (2 x CD, składanka, 2016). |
Komentarze (4):