Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Robbie Williams
Popularne teksty
Robbie Williams - Make Me Pure
Make Me Pure
Tekst dodał(a): dzidziolo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adriannag
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So I sing a song
To reel 'em in
It's a song I sung before
And a song I'm gonna sing again
I mean every word
I don't mean a single one of them
Oh Lord
Make me pure
But not yet
Tell a joke
Tell it twice
If no one else is laughing
Then why am I
I split my sides both times
And laugh untill I crie
Oh Lord
Please, make me pure
But not yet
Don't have to try
I just dial it in
I've never found a job
That for me was worth bothering
I've got a ton of selfish genes
And lazy bones beneath this skin
Oh Lord
Make me pure
But not yet
Smoking kills
Sex sells
I've got one hand in my pocket
But the other one looks cool as hell
I know I'm gonna die
So my revenge is living well
Oh Lord
Make me pure
But not yet
I stopped praying
So I hope this song will do
I wrote it all for you
I'm not perfect
But you don't mind that, do you?
I know you're there to pull me through
Aren't you?
So I look for love
I like the search
And I'll be standing for election
All across the known Universe
That every president
Get the country she deserves
Oh Lord
Make me pure
But not yet
And I've been seeing
Somebody's wife
She said she'd leave him for me
And I said that wasn't wise
You can't lie to a liar
Because of all the lies
Oh Lord
Please make me pure
But not yet
To reel 'em in
It's a song I sung before
And a song I'm gonna sing again
I mean every word
I don't mean a single one of them
Oh Lord
Make me pure
But not yet
Tell a joke
Tell it twice
If no one else is laughing
Then why am I
I split my sides both times
And laugh untill I crie
Oh Lord
Please, make me pure
But not yet
Don't have to try
I just dial it in
I've never found a job
That for me was worth bothering
I've got a ton of selfish genes
And lazy bones beneath this skin
Oh Lord
Make me pure
But not yet
Smoking kills
Sex sells
I've got one hand in my pocket
But the other one looks cool as hell
I know I'm gonna die
So my revenge is living well
Oh Lord
Make me pure
But not yet
I stopped praying
So I hope this song will do
I wrote it all for you
I'm not perfect
But you don't mind that, do you?
I know you're there to pull me through
Aren't you?
So I look for love
I like the search
And I'll be standing for election
All across the known Universe
That every president
Get the country she deserves
Oh Lord
Make me pure
But not yet
And I've been seeing
Somebody's wife
She said she'd leave him for me
And I said that wasn't wise
You can't lie to a liar
Because of all the lies
Oh Lord
Please make me pure
But not yet
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Oczyść Mnie"
Więc... śpiewam piosenkę
Wybieram losowo
To piosenka, którą śpiewam po raz kolejny
I którą mam zamiar zaśpiewać znowu
Mam na myśli każde słowo
A nie jedno z nich
O Panie
Oczyść mnie
ale jeszcze nie teraz
Powiedz dowcip
Powiedz go drugi raz
Jeżeli nikt więcej się nie śmieje
Dlaczego ja tak?
Dziele moje strony, zarówno czas
I śmiech, dopóki nie płacze
O Panie
Proszę Oczyść mnie
Lecz jeszcze nie teraz
Nie trzeba próbować
Ja tylko wykręcam to
Nigdy nie znalazłem pracy
Która warta byłaby zachodu
Mam trochę samolubnych genów
I leniwe kości pod skórą
O Panie
Oczyść mnie,
ale jeszcze nie teraz
Palenie zabija
Seks sprzedaje
Jedna rękę mam w kieszeni
Ale druga wygląda jak piekło
Wiem że umieram
A moją zemstą jest żyć dobrze
O Panie
oczyść mnie
ale jeszcze nie teraz
Przestałem się modlić
Więc mam nadzieje, ze ta piosenka to zastapi
Napisałem to wszystko dla ciebie
Nie jestem idealny
Ale nie masz pretensji o to, nieprawdaż?
Wiem, że jesteś by mnie uzdrowić, prawda?
Wiec poszukuję miłości
Lubię szukanie
I będę stawał do wyborów
W poprzek całego znanego świata
Tak jak każdy prezydent
Otrzymuje państwo na, które zasługuje
O Panie
ale jeszcze nie teraz
Widywałem się
Z czyjąś żoną
Powiedziała, że zostawi go dla mnie
Odpowiedziałem, że to niemądre
Nie można okłamywać kłamcy
Z powodu wszystkich kłamstw
O Panie
Oczyść mnie
ale jeszcze nie teraz
tłumaczenie: robbiewilliams.pl
Więc... śpiewam piosenkę
Wybieram losowo
To piosenka, którą śpiewam po raz kolejny
I którą mam zamiar zaśpiewać znowu
Mam na myśli każde słowo
A nie jedno z nich
O Panie
Oczyść mnie
ale jeszcze nie teraz
Powiedz dowcip
Powiedz go drugi raz
Jeżeli nikt więcej się nie śmieje
Dlaczego ja tak?
Dziele moje strony, zarówno czas
I śmiech, dopóki nie płacze
O Panie
Proszę Oczyść mnie
Lecz jeszcze nie teraz
Nie trzeba próbować
Ja tylko wykręcam to
Nigdy nie znalazłem pracy
Która warta byłaby zachodu
Mam trochę samolubnych genów
I leniwe kości pod skórą
O Panie
Oczyść mnie,
ale jeszcze nie teraz
Palenie zabija
Seks sprzedaje
Jedna rękę mam w kieszeni
Ale druga wygląda jak piekło
Wiem że umieram
A moją zemstą jest żyć dobrze
O Panie
oczyść mnie
ale jeszcze nie teraz
Przestałem się modlić
Więc mam nadzieje, ze ta piosenka to zastapi
Napisałem to wszystko dla ciebie
Nie jestem idealny
Ale nie masz pretensji o to, nieprawdaż?
Wiem, że jesteś by mnie uzdrowić, prawda?
Wiec poszukuję miłości
Lubię szukanie
I będę stawał do wyborów
W poprzek całego znanego świata
Tak jak każdy prezydent
Otrzymuje państwo na, które zasługuje
O Panie
ale jeszcze nie teraz
Widywałem się
Z czyjąś żoną
Powiedziała, że zostawi go dla mnie
Odpowiedziałem, że to niemądre
Nie można okłamywać kłamcy
Z powodu wszystkich kłamstw
O Panie
Oczyść mnie
ale jeszcze nie teraz
tłumaczenie: robbiewilliams.pl
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Stephen Duffy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
C.S. Heath, Robbie Williams |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Robbie Williams |
| Płyty: |
Intensive Care (CD 2005), In and Out of Consciousness (Greatest Hits 1990–2010) (CD 2010) |
Komentarze (0):