Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Robert DeLong
Robert DeLong - First Person on Earth
First Person on Earth
Tekst dodał(a): edisooonik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xfckingyz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): edisooonik
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the beginning
There's a heatwave
It's us from nothing
I caught a red-eye
Out of bed-stuy
To get your lovin'
'Cause we got no secrets to tell
You know me like I know myself
Well, it's alright
All of my time in the world
I want you to be my one girl
It's alright
If you were the first person on Earth
We would be together when it ends
Started when we had no names or words
Finishing each others sentences
Nobody understands me
Nobody like you do
So if I'm the last one standing
I would wanna watch it burn with you
Because you're timeless
You see my clearly
All of your violence, turns to silence
When you are near me
'Cause we got no secrets to tell
You know me like I know myself
Well, it's alright
All of my time in the world
I want you to be my one girl
It's alright
If you were the first person on Earth
We would be together when it ends
Started when we had no names or words
Finishing each others sentences
Nobody understands me
Nobody like you do
So if I'm the last one standing
I would wanna watch it burn with you
And see it born anew
'Cause we got no secrets to tell
You know me like I know myself
Well, it's alright
All of my time in the world
I want you to be my one girl
It's alright
If you were the first person on Earth
We would be together when it ends
Started when we had no names or words
Finishing each others sentences
Nobody understands me
Nobody like you do
So if I'm the last one standing
I would wanna watch it burn with you
I would wanna watch it burn with you
(I would wanna watch it burn with you)
There's a heatwave
It's us from nothing
I caught a red-eye
Out of bed-stuy
To get your lovin'
'Cause we got no secrets to tell
You know me like I know myself
Well, it's alright
All of my time in the world
I want you to be my one girl
It's alright
If you were the first person on Earth
We would be together when it ends
Started when we had no names or words
Finishing each others sentences
Nobody understands me
Nobody like you do
So if I'm the last one standing
I would wanna watch it burn with you
Because you're timeless
You see my clearly
All of your violence, turns to silence
When you are near me
'Cause we got no secrets to tell
You know me like I know myself
Well, it's alright
All of my time in the world
I want you to be my one girl
It's alright
If you were the first person on Earth
We would be together when it ends
Started when we had no names or words
Finishing each others sentences
Nobody understands me
Nobody like you do
So if I'm the last one standing
I would wanna watch it burn with you
And see it born anew
'Cause we got no secrets to tell
You know me like I know myself
Well, it's alright
All of my time in the world
I want you to be my one girl
It's alright
If you were the first person on Earth
We would be together when it ends
Started when we had no names or words
Finishing each others sentences
Nobody understands me
Nobody like you do
So if I'm the last one standing
I would wanna watch it burn with you
I would wanna watch it burn with you
(I would wanna watch it burn with you)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa początku
Uderzyła fala upałów
To my z niczego
Złapałem nocny samolot
Z Bed-Stuy*
Aby dostać Twoją miłość
Bo nie mamy przed sobą żadnych sekretów
Znasz mnie równie dobrze jak ja
Cóż, wszystko w porządku
Przez mój cały czas na świecie
Chcę, żebyś była moją jedyną
Już dobrze
Jeśli byłabyś pierwszą osobą na Ziemi
Będziemy razem, kiedy wszystko się skończy
Zaczęło się, gdy nie mieliśmy nazw ani słów
Kończenie wzajemnie swoich zdań
Nikt mnie tak nie rozumie
Nikt jak Ty
Więc jeśli będę ostatnim, który przetrwa
Chce obserwować jak wszystko płonie, z Tobą
Ponieważ jesteś ponadczasowa
Widzisz mnie wyraźnie
Cała Twoja przemoc, zamienia się w ciszę
Kiedy jesteś blisko mnie
Bo nie mamy przed sobą żadnych sekretów
Znasz mnie równie dobrze jak ja
Cóż, wszystko w porządku
Przez mój cały czas na świecie
Chcę, żebyś była moją jedyną
Już dobrze
Jeśli byłabyś pierwszą osobą na Ziemi
Będziemy razem, kiedy wszystko się skończy
Zaczęło się, gdy nie mieliśmy nazw ani słów
Kończenie wzajemnie swoich zdań
Nikt mnie tak nie rozumie
Nikt jak Ty
Więc jeśli będę ostatnim, który przetrwa
Chce obserwować jak wszystko płonie, z Tobą
I zobaczyć jak wszystko rodzi się na nowo
Bo nie mamy przed sobą żadnych sekretów
Znasz mnie równie dobrze jak ja
Cóż, wszystko w porządku
Przez mój cały czas na świecie
Chcę, żebyś była moją jedyną
Już dobrze
Jeśli byłabyś pierwszą osobą na Ziemi
Będziemy razem, kiedy wszystko się skończy
Zaczęło się, gdy nie mieliśmy nazw ani słów
Kończenie wzajemnie swoich zdań
Nikt mnie tak nie rozumie
Nikt jak Ty
Więc jeśli będę ostatnim, który przetrwa
Chce obserwować jak wszystko płonie, z Tobą
*Bedford Stuyvesant - jedna z dzielnic we wschodnim Brooklynie
Uderzyła fala upałów
To my z niczego
Złapałem nocny samolot
Z Bed-Stuy*
Aby dostać Twoją miłość
Bo nie mamy przed sobą żadnych sekretów
Znasz mnie równie dobrze jak ja
Cóż, wszystko w porządku
Przez mój cały czas na świecie
Chcę, żebyś była moją jedyną
Już dobrze
Jeśli byłabyś pierwszą osobą na Ziemi
Będziemy razem, kiedy wszystko się skończy
Zaczęło się, gdy nie mieliśmy nazw ani słów
Kończenie wzajemnie swoich zdań
Nikt mnie tak nie rozumie
Nikt jak Ty
Więc jeśli będę ostatnim, który przetrwa
Chce obserwować jak wszystko płonie, z Tobą
Ponieważ jesteś ponadczasowa
Widzisz mnie wyraźnie
Cała Twoja przemoc, zamienia się w ciszę
Kiedy jesteś blisko mnie
Bo nie mamy przed sobą żadnych sekretów
Znasz mnie równie dobrze jak ja
Cóż, wszystko w porządku
Przez mój cały czas na świecie
Chcę, żebyś była moją jedyną
Już dobrze
Jeśli byłabyś pierwszą osobą na Ziemi
Będziemy razem, kiedy wszystko się skończy
Zaczęło się, gdy nie mieliśmy nazw ani słów
Kończenie wzajemnie swoich zdań
Nikt mnie tak nie rozumie
Nikt jak Ty
Więc jeśli będę ostatnim, który przetrwa
Chce obserwować jak wszystko płonie, z Tobą
I zobaczyć jak wszystko rodzi się na nowo
Bo nie mamy przed sobą żadnych sekretów
Znasz mnie równie dobrze jak ja
Cóż, wszystko w porządku
Przez mój cały czas na świecie
Chcę, żebyś była moją jedyną
Już dobrze
Jeśli byłabyś pierwszą osobą na Ziemi
Będziemy razem, kiedy wszystko się skończy
Zaczęło się, gdy nie mieliśmy nazw ani słów
Kończenie wzajemnie swoich zdań
Nikt mnie tak nie rozumie
Nikt jak Ty
Więc jeśli będę ostatnim, który przetrwa
Chce obserwować jak wszystko płonie, z Tobą
*Bedford Stuyvesant - jedna z dzielnic we wschodnim Brooklynie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):