Teksty piosenek > R > Robert M > Bad Habit & Dirty Rush
2 571 125 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 864 oczekujących

Robert M - Bad Habit & Dirty Rush

Bad Habit & Dirty Rush

Bad Habit & Dirty Rush

Tekst dodał(a): DJSiergiej Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monika_92.92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wyczok Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know I should lay of, cause I got a Bad Habit, yeah I got a Bad Habit, I know I should stay of, but there's an addiction so bad, it's gonna drive me to madness.

Rest in trouble, you were just a lover, nothing but a plaything, oh but now I need you, east and shuffle got me seeing double, waiting for the paycheck, oh it's not my problem.

Yeah, I got a Bad Habit, oh I need to fix it, I got a bad, I got a Bad Habit, and now it's getting tragic.

I should stay of, but there's an addiction so bad, it's gonna drive me to madness.

My friends says I should quit, yeah but they don't know the half'it, getting worse, getting tragic.
I wish I could fix it, (I got a Bad Habit) cause its such a Bad Habit, oh I know I've got a Bad Habit.

And now it's getting tragic, so tragic, (I got a Bad, I got a Bad),
I know I should lay of, cause I got a Bad Habit, yeah I've got a Bad Habit, so tragic I've got a Bad Habit!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
wiem ,że powinnam się ogarnąć, bo mam zły nawyk, tak mam zły nawyk, wiem ,że powinnam się wycofać ale to uzależnienie nie jest takie złe, to doprowadza mnie do szaleństwa

reszta w tarapatach, ty byłeś tylko kochankiem, nic oprócz zabawy, oh lecz teraz Cię potrzebuję,
wschody i czołgania sprawiły że widzę podwójnie, czekasz na zapłatę, oh to już nie mój problem

tak mam zły nawyk, potrzebuję to zmienić, mam zły, mam zły nawyk, i może to teraz doprowadzić do tragedii

powinnam się wycofać ale to uzależnienie nie jest takie złe, to doprowadza mnie do szaleństwa

przyjaciele mówią mi ,że powinnam to porzucić, ale oni nie wiedzą jak to jest, coraz gorzej,coraz tragiczniej,
Chciałabym móc to zmienić ( mam zły nawyk), to jest taki zły nawyk, oh wiem że mam zły nawyk

i może to teraz doprowadzić do tragedii (mam zły, mam zły),wiem że powinnam się ogarnąć, bo mam zły nawyk, tak mam zły nawyk, tak tragicznie, mam zły nawyk

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

monika_92.92 9.11.2011, 19:16
(+1)
Może tłumaczenie nie jest dość dokładne ale bardzo się starałam. Mam nadzieje ,że wam odpowiada....Pozdrawiam fanów Roberta M. :* :D

tekstowo.pl
2 571 125 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 864 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności