Logowanie | Rejestracja       Motyw:  
Teksty piosenek > R > Robin Schulz > Speechless
2 680 649 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 246 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Robin Schulz

1. Robin Schulz - Old Friend feat. CLOVES
2. Robin Schulz - Only Way Is Up ft. Izzy Bizu
3. Robin Schulz - One With The Wolves
4. Robin Schulz - I'll Be There (feat. Rita Ora & Tiago PZK)
5. Robin Schulz - Die For You
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Katarzyna Sawczuk - Coś mi się śni (że Ty)
2. Alok & Alan Fitzpatrick - Friday, I'm In Luv
3. Religijne - Wykrzyknijmy wiwat Panu
4. Paweł Domagała - Pies
5. Top Girls - Styki
6. Little Simz - Free
7. Playboi Carti - Pop Out
8. Playboi Carti - FOMDJ
9. Ewa Prus - Chcieć to mieć
10. Kinny Zimmer & White 2115 - Nie ma Cb (przy mnie tu)
11. Vin Vinci & Stecu - Kłapouchy ft. Dedis
12. Bonobo - Dark Will Fall (ft. Jacob Lusk)
13. Stasiek Kukulski - Dla Ciebie bym mógł
14. Kaleo - USA Today
15. Oskar Cyms - Chodź
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Robin Schulz - Speechless

Speechless

Speechless

Tekst dodał(a): NXCS Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blumenart100 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+18)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki: Robin Schulz - Speechless

Verse 1
I remember how it all started
Feeling warm till the summer was over
And our little lives, it felt so big then
We're only reaching stars at night
In the big black sky
And you said to me

Pre-Chorus
If you love me, then say you love me
And you are mine
Hey come on darling, stop the hiding
Speak your mind

Chorus
Woah, I loved you
But you left me speechless then
Say if you love me, then say you love me
And you are mine

Verse 2
I remember how it all started
Feeling warm till the summer was over
And our little lives, it felt so big then
We're only reaching stars at night
In the big black sky
And you said to me

Pre-Chorus
If you love me, then say you love me
And you are mine
Hey come on darling, stop the hiding
Speak your mind

Woah, I loved you
But you left me speechless then
Say if you love me, then say you love me
And you are mine

Post-Chorus
You left me speechless
Speechless
You left me speechless

Drop
You left me speechless
Speechless
You left me speechless
Speechless

Outro
So if you love me, then say you love me
And you are mine
Hey come on darling
Speechless

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Robin Schulz - Speechless

Pokaż tłumaczenie
1 zwrotka
Pamiętam jak to wszystko się zaczęło
Czułam ciepło dopóki lato się nie skończyło
A nasze zwykłe życie zdawało się wtedy takie wyjątkowe
Tylko wypatrywalismy nocą gwiazdy
Na wielkim czarnym niebie
A ty powiedziałeś do mnie

Wprowadzenie refrenu
Jeśli mnie kochasz to powiedz mi, że mnie kochasz
I będziesz moja
Hej, no dalej, przestań to ukrywać
Otwórz się przede mną

Refren
Ah, kochałam Cię
Ale wtedy zostawiłeś mnie zdumioną* więc
Jeśli mnie kochasz to powiedz, że mnie kochasz
I będziesz mój


2 zwrotka
Pamiętam jak to wszystko się zaczęło
Czułam ciepło dopóki lato nie dobiegło końca
A nasze zwykle życie wydawało się tak wyjątkowe
Tylko liczyliśmy gwiazdy
Na wielkim czarnym niebie
A ty powiedziałeś do mnie


Wprowadzenie refrenu
Jeśli mnie kochasz to powiedz mi, że mnie kochasz
I będziesz moja
Hej, no dalej, przestań to ukrywać
Otwórz się przede mną

Refren
Ah, kochałam Cię
Ale wtedy zostawiłeś mnie zdumioną więc
Jeśli mnie kochasz to powiedz mi, że mnie kochasz
I będziesz mój

Most
Zostawiłeś mnie zdumioną
zdumioną
Zostawiłeś mnie zdumioną
Zostawiłeś mnie zdumioną
zdumioną
Zostawiłeś mnie zdumioną
zdumioną

Zakończenie
Więc jeśli mnie kochasz, powiedz że mnie kochasz
I jesteś mój
Hej, chodź kochanie
Zdumiona


* speechless - dezorientacja pod wpływem emocji, zachwytu.

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Let's Sing 2020
Głosuj na ten utwór
(+18)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd
Komentarze (1):
misss2 2.02.2019, 16:41
(+1)
"Speak your mind" oznacza "powiedz, co myślisz" :) a "nie mów swoim umysłem" ,bo to brzmi trochę nie po polsku :D

tekstowo.pl
2 680 649 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 246 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności