Teksty piosenek > R > Rockettothesky > Grizzly Man
2 679 689 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 271 oczekujących

Rockettothesky - Grizzly Man

Grizzly Man

Grizzly Man

Tekst dodał(a): mydarklive Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mydarklive Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mydarklive Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Rockettothesky - Grizzly Man

I've been watching him for seven days
His hands pale hee-ho-hee-ho-hee-ho
Knuckles moving beneath the skin
Foetuslike hee-ho-hee-ho-hee-ho

I've caught seven foxes

And placed them on the river bank
Each night I give him one
Hee-ho-hee-ho-hee-ho
Counting down the days till we are one
And clothe his heart in fur
Hee-ho-hee-ho-hee-ho

I sing of arms of the man
His arms that wake each morning
White-knuckled and copy claw gestures
7... 6... 5...
7... 6... 5...
7... 6... 5... 4... 3... 2... 1... and here I go...

I take him in and take this body whole
So thin like a spine
Hee-ho-hee-ho-hee-ho
I thread him on inside of mine
And we are one
Hee-ho-hee-ho-heeeee-ho

And his is the fur at last
I see his eyes inside my mouth
Even when he sneaks into my bones
Forever unborn
Never unborn
Now finally I am a mother
Finally I am a mother
Hee-ho-hee-ho-hee-ho...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Rockettothesky - Grizzly Man

Pokaż tłumaczenie
Przyglądałam się mu przez siedem dni
Jego bladym dłoniom
Hee-ho-hee-ho-hee-ho
Knykciom poruszającym się pod skórą
Niczym płód
Hee-ho-hee-ho-hee-ho

Złapałam siedem lisów

I ułożyłam je na brzegu rzeki
Każdej nocy daję mu jednego
Hee-ho-hee-ho-hee-ho
Odliczając dni do momentu, aż staniemy się jednością
I ubierając jego serce w futro
Hee-ho-hee-ho-hee-ho

Śpiewam o ramionach pewnego człowieka
Ramionach, które budzą każdy poranek
Jego białych knykciach i szponiastych gestach
7... 6... 5...
7... 6... 5...
7... 6... 5... 4... 3... 2... 1... i jestem tutaj...

Zabieram go w siebie, całe jego ciało
Tak cienkie, niczym kręgosłup
Hee-ho-hee-ho-hee-ho
Nawlekam go wewnątrz siebie samej
I stajemy się jednym
Hee-ho-hee-ho-heeee-ho

I wreszcie jego staje się to futro
Widzę jego oczy wewnątrz moich ust
Nawet, kiedy wpełza w moje kości
Na zawsze nienarodzony
Nigdy nienarodzony
Teraz nareszcie jestem matką
Nareszcie jestem matką
Hee-ho-hee-ho-hee-ho...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jenny Hval

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jenny Hval

Płyty:

Medea

Ścieżka dźwiękowa:

Skam (sezon 2)

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 679 689 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 271 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności