Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Roger Cicero
Popularne teksty
Roger Cicero - Du bist mein Sommer
Du bist mein Sommer
Tekst dodał(a): Humbuk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Humbuk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Humbuk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Seit Tagen schon ist der Himmel bedeckt
Ein Tiefdruckgebiet hält die Stadt besetzt
Die Straßen grau, die Wolken auch
Doch ich steh' mit nem Lächeln auf
Seit Wochen ham' hier alle nasse Schuhe
Die Stimmung ist im Keller wie die Temperatur
Ein Sturm naht, gefühlt drei Grad
Doch ich merk's nicht mal
Der Wetterbericht
Interessiert mich nicht
Scheiss auf die Blitze
Scheiss auf'n Donner
Du bist mein Sommer
Du bist mein Sommer
Während alle ander'n das ganze Jahr sparen
Um dann endlich in den Süden zu fahren
Bleib ich hier - wegen dir
Hab' ich kein Fernweh mehr
Und wir erzählen uns nächtelang unser Leben
Die kleinen und großen Dinge die uns bewegen
So wie im Rausch -wir hören nicht auf
Bis zum Morgengrauen
Und soll's Gewitter geben
Bleiben wir halt liegen
Blind für die Blitze
Und taub für'n Donner
Du bist mein Sommer
Du bist mein Sommer
Du bist, Du bist, Du bist, Du bist
Du bist mein Sommer
Du bist, Du bist, Du bist, Du bist
Alles leicht und unbeschwert
Wir geben das hier nicht mehr her
Jeder Tag ist wie ein Tag am Meer
Du bist mein Sommer
Du bist mein Sommer
Ein Tiefdruckgebiet hält die Stadt besetzt
Die Straßen grau, die Wolken auch
Doch ich steh' mit nem Lächeln auf
Seit Wochen ham' hier alle nasse Schuhe
Die Stimmung ist im Keller wie die Temperatur
Ein Sturm naht, gefühlt drei Grad
Doch ich merk's nicht mal
Der Wetterbericht
Interessiert mich nicht
Scheiss auf die Blitze
Scheiss auf'n Donner
Du bist mein Sommer
Du bist mein Sommer
Während alle ander'n das ganze Jahr sparen
Um dann endlich in den Süden zu fahren
Bleib ich hier - wegen dir
Hab' ich kein Fernweh mehr
Und wir erzählen uns nächtelang unser Leben
Die kleinen und großen Dinge die uns bewegen
So wie im Rausch -wir hören nicht auf
Bis zum Morgengrauen
Und soll's Gewitter geben
Bleiben wir halt liegen
Blind für die Blitze
Und taub für'n Donner
Du bist mein Sommer
Du bist mein Sommer
Du bist, Du bist, Du bist, Du bist
Du bist mein Sommer
Du bist, Du bist, Du bist, Du bist
Alles leicht und unbeschwert
Wir geben das hier nicht mehr her
Jeder Tag ist wie ein Tag am Meer
Du bist mein Sommer
Du bist mein Sommer
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJud od kilku dni niebo jest pochmurne
Strefa niżu atmosferycznego okupuje miasto
Ulice i chmury są całkowicie szare
Jednak ja wstaję rano z uśmiechem na twarzy
Już od kilku tygodni mamy wszyscy mokre buty
Panuje ponura atmosfera i ponura temperatura
Nadchodzi burza, temperatura odczuwalna - 3 stopnie Celsjusza
Ale w ogóle nie zwracam na to uwagi
Prognoza pogody mnie nie interesuje
Pieprzyć błyskawice, pieprzyć grzmoty
Ty jesteś moim latem
Ty jesteś moim latem
Podczas gdy wszyscy inni oszczędzają przez cały rok
By w końcu pojechać na południe
Ja zostaję tutaj z Twojego powodu
I nie odczuwam tęsknoty za dalekimi krajami
I opowiadamy sobie długimi nocami o naszym życiu
O małych i dużych rzeczach, które nas wzruszają
Tak jakbyśmy byli w transie, nie możemy przestać
Aż nie nadejdzie świt
Ponoć ma nadejść burza
Więc nawet nie wstajemy z łóżka
Jesteśmy ślepi na błyskawice i głusi na grzmoty
Ty jesteś moim latem
Ty jesteś moim latem
Ty jesteś, Ty jesteś, Ty jesteś, Ty jesteś
Ty jesteś moim latem
Ty jesteś, Ty jesteś, Ty jesteś, Ty jesteś
Wszystko jest takie łatwe i beztroskie
Już tego nigdy nie oddamy
Każdy dzień jest dla nas jak dzień nad morzem
Ty jesteś moim latem
Ty jesteś moim latem
Strefa niżu atmosferycznego okupuje miasto
Ulice i chmury są całkowicie szare
Jednak ja wstaję rano z uśmiechem na twarzy
Już od kilku tygodni mamy wszyscy mokre buty
Panuje ponura atmosfera i ponura temperatura
Nadchodzi burza, temperatura odczuwalna - 3 stopnie Celsjusza
Ale w ogóle nie zwracam na to uwagi
Prognoza pogody mnie nie interesuje
Pieprzyć błyskawice, pieprzyć grzmoty
Ty jesteś moim latem
Ty jesteś moim latem
Podczas gdy wszyscy inni oszczędzają przez cały rok
By w końcu pojechać na południe
Ja zostaję tutaj z Twojego powodu
I nie odczuwam tęsknoty za dalekimi krajami
I opowiadamy sobie długimi nocami o naszym życiu
O małych i dużych rzeczach, które nas wzruszają
Tak jakbyśmy byli w transie, nie możemy przestać
Aż nie nadejdzie świt
Ponoć ma nadejść burza
Więc nawet nie wstajemy z łóżka
Jesteśmy ślepi na błyskawice i głusi na grzmoty
Ty jesteś moim latem
Ty jesteś moim latem
Ty jesteś, Ty jesteś, Ty jesteś, Ty jesteś
Ty jesteś moim latem
Ty jesteś, Ty jesteś, Ty jesteś, Ty jesteś
Wszystko jest takie łatwe i beztroskie
Już tego nigdy nie oddamy
Każdy dzień jest dla nas jak dzień nad morzem
Ty jesteś moim latem
Ty jesteś moim latem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Roger Cicero Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Roger Cicero |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Roger Cicero |
| Płyty: |
Was immer auch kommt |
Komentarze (0):