Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Romantic Mode - Dreams
Dreams
Tekst dodał(a): ReddoFarukon
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ReddoFarukon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ReddoFarukon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wasurekaketa yume ga ima ugokidasu
Mune no sukima sukoshi zutsu umeru yo ni
Koori tsuita kioku ga mezameru shunkan
Hajimaru mirai dake o ima negau
Itsuka mita ano yume o ryote de dakishimete
Hanasazu akiramezu ni shinji tsuzuketai
Itsuka mita ano yume o kono te ni tsukamu made
Omoi o wasurenai de oitsuzukete yukitai kara
Hito no nami ni kujike sonna toki ni mo
Wasurenaide hitori kiri ja nai koto
Atatameta te no hira ni nokosareta yume o
Itsuka hikari ni kaeru hi no tame ni
Itsu no hi mo kono mune ni omoi wo dakishimete
Kagayaku toki no naka de mamori tsuzuketai
Itsuka mita ano yume ni tadori tsuku toki made
Kono te o hanasanaide oi tsuzukete yukitai kara
Koori tsuita kioku ga mezameru shunkan
Hajimaru mirai dake o ima negau
Itsuka mita ano yume o ryote de dakishimete
Hanasazu akiramezu ni shinji tsuzuketai
Itsu no hi mo kono mune ni omoi wo dakishimete
Kagayaku toki no naka de mamori tsuzuketai
Itsuka mita ano yume ni tadori tsuku toki made
Kono te o hanasanaide oi tsuzukete yukitai kara
Mune no sukima sukoshi zutsu umeru yo ni
Koori tsuita kioku ga mezameru shunkan
Hajimaru mirai dake o ima negau
Itsuka mita ano yume o ryote de dakishimete
Hanasazu akiramezu ni shinji tsuzuketai
Itsuka mita ano yume o kono te ni tsukamu made
Omoi o wasurenai de oitsuzukete yukitai kara
Hito no nami ni kujike sonna toki ni mo
Wasurenaide hitori kiri ja nai koto
Atatameta te no hira ni nokosareta yume o
Itsuka hikari ni kaeru hi no tame ni
Itsu no hi mo kono mune ni omoi wo dakishimete
Kagayaku toki no naka de mamori tsuzuketai
Itsuka mita ano yume ni tadori tsuku toki made
Kono te o hanasanaide oi tsuzukete yukitai kara
Koori tsuita kioku ga mezameru shunkan
Hajimaru mirai dake o ima negau
Itsuka mita ano yume o ryote de dakishimete
Hanasazu akiramezu ni shinji tsuzuketai
Itsu no hi mo kono mune ni omoi wo dakishimete
Kagayaku toki no naka de mamori tsuzuketai
Itsuka mita ano yume ni tadori tsuku toki made
Kono te o hanasanaide oi tsuzukete yukitai kara
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje zapomniane marzenia właśnie się poruszyły
Dziura w moim sercu zaczęła się wypełniać
Kiedy pogrzebane w lodzie wspomnienia przebudzają się
Zaczynam wtedy prosić o lepszą przyszłość, która teraz nadchodzi
Póki nie nastanie dzień spełnienia moich snów będę miał złączone ręce
Nie puszczę ich, nie poddam się, będę dalej wierzyć
Póki nie nastanie dzień spełnienia moich snów, które tą ręką je złapię
Nie zapomnę o myślach, za którymi będę gonił dalej
Nawet jeśli znajdziesz się opuszczony w tłumie ludzi
Nigdy nie zapomnij, że nie jesteś sam
Sen pozostawiony na palcu mojej ciepłej dłoni
Któregoś dnia spełni się
Któregoś dnia przytulę w sercu swoje wspomnienia
Chcę dalej chronić tym te wspaniałe czasy
Póki nie nastanie dzień spełnienia moich snów będę kroczył dalej
Nie puszczę swej ręki w pogoni, bo chcę dalej biec ku temu.
Dziura w moim sercu zaczęła się wypełniać
Kiedy pogrzebane w lodzie wspomnienia przebudzają się
Zaczynam wtedy prosić o lepszą przyszłość, która teraz nadchodzi
Póki nie nastanie dzień spełnienia moich snów będę miał złączone ręce
Nie puszczę ich, nie poddam się, będę dalej wierzyć
Póki nie nastanie dzień spełnienia moich snów, które tą ręką je złapię
Nie zapomnę o myślach, za którymi będę gonił dalej
Nawet jeśli znajdziesz się opuszczony w tłumie ludzi
Nigdy nie zapomnij, że nie jesteś sam
Sen pozostawiony na palcu mojej ciepłej dłoni
Któregoś dnia spełni się
Któregoś dnia przytulę w sercu swoje wspomnienia
Chcę dalej chronić tym te wspaniałe czasy
Póki nie nastanie dzień spełnienia moich snów będę kroczył dalej
Nie puszczę swej ręki w pogoni, bo chcę dalej biec ku temu.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1996 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Romantic Mode |
| Ciekawostki: |
Utwór wykorzystano w pierwszej czołówce anime "Kidou Shinseiki Gundam X". |
Komentarze (0):