Teksty piosenek > R > Rome > Flight in Formation
2 598 088 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 605 oczekujących

Rome - Flight in Formation

Flight in Formation

Flight in Formation

Tekst dodał(a): isaburobowman Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luluga Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): selfmadewolf Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

come here
lower your eyes and surrender
to the blossoms spring has brought
to adorn our grief
with the memory of you
love stole away to another body
to another thief
to a world you are withering
you are starving, draining its blood
come here
we know nothing of hatreds

nor their jealousies
nor their enmities
we laugh and dance in perfect composure
this is our beauty
of simplicity and severity of discipline
be free of whatever they teach
of whatever they preach
free yourself of their entrapment's
of their weapons of mass distraction
free yourself from the bondage of time and place and status
for what peace do they give?
what truth do they reveal?
what lie do they live?
whose blood weeps from these wounds?
detach yourself!
detach yourself!

for there is a war
deep in our hearts
and that's where all battles ought to be fought
come here
lower your eyes
and surrender

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Podejdź
Spuść wzrok i poddaj się
Kwiatom, które przyniosła wiosna
By ozdobić twój żal
Wspomnieniem o tobie
Miłość ukradziona do innego ciała
Do innego złodzieja
Do świata, który ty obumierasz,
Głodzisz, spuszczasz krew
Podejdź
My nie wiemy nic o nienawiści

Ani o ich zazdrości
Ani o ich wrogości
Śmiejemy się i tańczymy w idealnym opanowaniu
W tym jest nasze piękno
Prostoty i surowości dyscypliny
Bądź wolny od wszystkiego czego oni uczą
O czym prawią kazania
Wyzwól się z ich zniewolenia
Od ich broni masowej zagłady
Wyzwól się z więzów czasu i miejsca i statusu
Cóż za pokój oni oferują?
Cóż za prawdę ukazują?
Jakim kłamstwem żyją?
Czyja krew płynie z tych ran?
Oddziel się!
Oddziel się!

Ponieważ trwa wojna
Głęboko w naszych sercach
I tam dokonają się wszystkie bitwy
Podejdź
Spuść wzrok
I poddaj się

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jerome Reuter

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jerome Reuter

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Rome

Płyty:

Flowers from Exile

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 088 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 605 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności