Teksty piosenek > R > Rome > Neue erinnerung
2 540 064 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 479 oczekujących

Rome - Neue erinnerung

Neue erinnerung

Neue erinnerung

Tekst dodał(a): Nysalee Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hbtgvf Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nysalee Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Our cause so sweet and bitter
Has lost its hard blood glitter
It remains afloat on the waves
When anger fills our sails
Mutinous for the space of a second
You prayed and feared and beckoned
Now your heart is pounding away
just like mine
Should i accept this out of kindness?
Should i reject it out of shyness?
Your sleep is stabbed by dreams
Just like mine
Should i accept this out of kindness?
Should i reject it out of shyness?
Your gift so pure and sweet
Unlike mine
To thank you for what you've brought
We lure you close enough for a sword
And just for a little while
I betray you without guile
Your secret prayer scattering the smoke
Made you squeal, made us hide the rope
Now all fear, all hope is gone
Like the moon and the stars and the sun

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nasz powód jest tak słodko-kwaśny
Stracił swój twardy blask krwi
Pozostaje na powierzchni fal
Gdy gniew wypełnia nasze żagle
Bunt w trakcie sekundy
Modliłeś się, bałeś i krzyczałeś
Teraz twoje serce przestaje bić
Tak jak moje
Czy powinienem przyjąć to z uprzejmości?
Czy powinienem to odrzucić z nieśmiałości?
Twój sen ukłuty przez sny
Tak jak mój
Czy powinienem przyjąć to z uprzejmości?
Czy powinienem to odrzucić z nieśmiałości?
Twój skarb tak czysty i słodki
W przeciwieństwie do mojego
Dziękuję za to, co przyniosłeś
Zwabimy cię wystarczająco blisko na miecz
I przez chwile
Zdradzam cię bez podstępu
Twoja sekretna modlitwa rozprasza dym
Piszczałeś i zmusiłeś nas do ukrycia liny
Teraz strach, nadzieja przepadły
Tak jak księżyc i gwiazdy i słońce

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2008

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Rome

Płyty:

Masse Mensch Material

Komentarze (1):

ammart 2.08.2022, 21:18
(0)
powracam stale , piękne brzmienie

tekstowo.pl
2 540 064 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 479 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności