Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rome
Rome - Swords To Rust Hearts To Dust
Swords To Rust Hearts To Dust
Tekst dodał(a): Nysalee
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nysalee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nysalee
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We shall let our songs drown
The rattle of the train
And the roaring of the crowd
We shall wet our throat with sticky dark wine
And toast this blood wedding so fine
To new horizons! To a new dawn!
To a new and reckless generosity!
For this our land of the free
We shall win, die or betray and turn
Swords to rust - Hearts to dust
In vain to write our name
In blood and in flowers of flame
Swords to rust - Hearts to dust
All blind and gone astray
Our envy green as may
All smothered in wild flowers
We break the windows to breathe
That golden dawn is ours
For tonight hesitation is on leave
To wear god down
To flatten him out
To pray to no other
To parley with death
To bury the crown
To silence all lovers
We shall turn
Swords to rust - Hearts to dust
In vain to write our name
In blood and in flowers of flame
Swords to rust - Hearts to dust
All blind and gone astray
Our envy green as may
( Schwerter zu rost -- Herzen zu staub!
Dennoch die schwerter halten
Dennoch die herzen spalten )
Swords to rust - Hearts to dust
In vain to write our name
In blood and in flowers of flame
Swords to rust - Hearts to dust
All blind and gone astray
Our envy green as may
Swords to rust - Hearts to dust
In vain to write our name
In blood and in flowers of flame
The rattle of the train
And the roaring of the crowd
We shall wet our throat with sticky dark wine
And toast this blood wedding so fine
To new horizons! To a new dawn!
To a new and reckless generosity!
For this our land of the free
We shall win, die or betray and turn
Swords to rust - Hearts to dust
In vain to write our name
In blood and in flowers of flame
Swords to rust - Hearts to dust
All blind and gone astray
Our envy green as may
All smothered in wild flowers
We break the windows to breathe
That golden dawn is ours
For tonight hesitation is on leave
To wear god down
To flatten him out
To pray to no other
To parley with death
To bury the crown
To silence all lovers
We shall turn
Swords to rust - Hearts to dust
In vain to write our name
In blood and in flowers of flame
Swords to rust - Hearts to dust
All blind and gone astray
Our envy green as may
( Schwerter zu rost -- Herzen zu staub!
Dennoch die schwerter halten
Dennoch die herzen spalten )
Swords to rust - Hearts to dust
In vain to write our name
In blood and in flowers of flame
Swords to rust - Hearts to dust
All blind and gone astray
Our envy green as may
Swords to rust - Hearts to dust
In vain to write our name
In blood and in flowers of flame
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePozwolimy naszym pieśniom utopić
Turkot pociągu
I ryk tłumu
Zwilżymy nasze gardła lepkim ciemnym winem
I wnieść toast za tak wspaniały krwawy ślub
Za nowe horyzonty! Za nowy świt!
Za nową i lekkomyślną hojność!
Dla tej naszej krainy wolności
Wygramy, umrzemy albo zdradzimy i przemienimy
Miecze w rdzę - Serca w pył
Na próżno, aby zapisać nasze imię
Krwią i w kwiatami płomieni
Miecze w rdzę - Serca w pył
Wszyscy ślepcy i zagubieni
Nasza zazdrość zielona niczym maj
Wszyscy duszą się w dzikich kwiatach
Rozbijamy szyby by złapać oddech
Ten złoty świt jest nasz
Bo dzisiejszej nocy powściągliwość ma wolne
Aby złamać Boga
Aby zrównać go z ziemią
Aby nie modlić się do żadnego innego
Aby pertraktować ze śmiercią
Aby pogrzebać koronę
Aby uciszyć wszystkich kochanków
Przemienimy
Miecze w rdzę - Serca w pył
Na próżno, aby zapisać nasze imię
Krwią i w kwiatami płomieni
Miecze w rdzę - Serca w pył
Wszyscy ślepcy i zagubieni
Nasza zazdrość zielona niczym maj
(Miecze na rdzę - Serca w piach!
Mimo posiadanych mieczy
Mimo podzielonego serca)
Miecze w rdzę - Serca w pył
Na próżno, aby zapisać nasze imię
Krwią i w kwiatami płomieni
Miecze w rdzę - Serca w pył
Wszyscy ślepcy i zagubieni
Nasza zazdrość zielona niczym maj
Miecze w rdzę - Serca w pył
Na próżno, aby zapisać nasze imię
Krwią i w kwiatami płomieni
Turkot pociągu
I ryk tłumu
Zwilżymy nasze gardła lepkim ciemnym winem
I wnieść toast za tak wspaniały krwawy ślub
Za nowe horyzonty! Za nowy świt!
Za nową i lekkomyślną hojność!
Dla tej naszej krainy wolności
Wygramy, umrzemy albo zdradzimy i przemienimy
Miecze w rdzę - Serca w pył
Na próżno, aby zapisać nasze imię
Krwią i w kwiatami płomieni
Miecze w rdzę - Serca w pył
Wszyscy ślepcy i zagubieni
Nasza zazdrość zielona niczym maj
Wszyscy duszą się w dzikich kwiatach
Rozbijamy szyby by złapać oddech
Ten złoty świt jest nasz
Bo dzisiejszej nocy powściągliwość ma wolne
Aby złamać Boga
Aby zrównać go z ziemią
Aby nie modlić się do żadnego innego
Aby pertraktować ze śmiercią
Aby pogrzebać koronę
Aby uciszyć wszystkich kochanków
Przemienimy
Miecze w rdzę - Serca w pył
Na próżno, aby zapisać nasze imię
Krwią i w kwiatami płomieni
Miecze w rdzę - Serca w pył
Wszyscy ślepcy i zagubieni
Nasza zazdrość zielona niczym maj
(Miecze na rdzę - Serca w piach!
Mimo posiadanych mieczy
Mimo podzielonego serca)
Miecze w rdzę - Serca w pył
Na próżno, aby zapisać nasze imię
Krwią i w kwiatami płomieni
Miecze w rdzę - Serca w pył
Wszyscy ślepcy i zagubieni
Nasza zazdrość zielona niczym maj
Miecze w rdzę - Serca w pył
Na próżno, aby zapisać nasze imię
Krwią i w kwiatami płomieni
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):