Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rome
Popularne teksty
Rome - The Twain
The Twain
Tekst dodał(a): herrdexter
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): herrdexter
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): herrdexter
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You sent them out to cities afar
To bleed out in the sand
That blind wave will break in fire
Right where the outpost would stand
You sent forth the best you had
To serve your new guests' needs
But west is west and east is east
Never the twain shall meet, no.
Not in my name, oh, no, not in my name
Don't take me for a fool
Not in my name, oh, no, not in my name
For I am on to you
And with your virtues so out of touch, boy
There's not much left to hold
Any second thoughts now, hungry much?
They starved you out of a home
With what is left of what is right
And long lean thorns between
We'll unleash a war so utterly vain
No man has ever seen yet
Not in my name, oh, no, not in my name
Don't take me for a fool
Not in my name, oh, no, not in my name
For I am on to you
You claim all blades are sheathed now
But you put half a world to flight
For what you want this nation to be
We deem the price to high
And these paths you dare not tread
And this you don't want to know
But we marked them with our dead
So many years ago
And who,
Who fought and died
And who,
Never needed you?
They never needed you
All we say is break these chains
They never needed you
All we say is break these chains
To bleed out in the sand
That blind wave will break in fire
Right where the outpost would stand
You sent forth the best you had
To serve your new guests' needs
But west is west and east is east
Never the twain shall meet, no.
Not in my name, oh, no, not in my name
Don't take me for a fool
Not in my name, oh, no, not in my name
For I am on to you
And with your virtues so out of touch, boy
There's not much left to hold
Any second thoughts now, hungry much?
They starved you out of a home
With what is left of what is right
And long lean thorns between
We'll unleash a war so utterly vain
No man has ever seen yet
Not in my name, oh, no, not in my name
Don't take me for a fool
Not in my name, oh, no, not in my name
For I am on to you
You claim all blades are sheathed now
But you put half a world to flight
For what you want this nation to be
We deem the price to high
And these paths you dare not tread
And this you don't want to know
But we marked them with our dead
So many years ago
And who,
Who fought and died
And who,
Never needed you?
They never needed you
All we say is break these chains
They never needed you
All we say is break these chains
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWysłałeś ich do odległych miast
By ich krew nawilżyła piach
Ta ślepa fala runie w płomieniach
Dokładnie tam gdzie miał stanąć obóz
Wysłałeś najlepszych jakich miałeś
By spełnili zachcianki twoich gości
Ale wschód jest wschodem a zachód zachodem
Te dwie nici nigdy się nie splotą
Nie w moim imieniu, o nie - nie w moim imieniu
Czy masz mnie za głupca?
Nie w moim imieniu, o nie - nie w moim imieniu
Bowiem ja idę po ciebie
Ze swoimi cnotami, tak oderwanymi od rzeczywistości, chłopcze
Niewiele oparcia zostało
Czy masz teraz wątpliwości, głodnyś może?
Głodem wygryźli cię z twojego domu
Tym co pozostało z tego co słuszne
I długich smukłych cierni
Wywołamy wojnę tak kompletnie próżną
Jakiej dotychczas nie widział człowiek
Nie w moim imieniu, o nie - nie w moim imieniu
Czy masz mnie za głupca?
Nie w moim imieniu, o nie - nie w moim imieniu
Bowiem ja idę po ciebie
Twierdzisz, że miecze wróciły już do pochew
Lecz podrywasz do lotu pół świata
Bowiem cenę za to co chcesz zrobić z tego narodu
Uznaliśmy za zbyt wysoką
Wszystkie te ścieżki którymi nie odważysz się iść
I to wszystko czego nie chcesz wiedzieć
My naznaczyliśmy naszymi trupami
Tak wiele lat temu
I kto
Kto walczył i umierał?
I kto
Kto nigdy cie nie potrzebował?
Oni nigdy cię nie potrzebowali
Mówimy jedynie: zerwij te łańcuchy
Oni nigdy cię nie potrzebowali
Mówimy jedynie: zerwij te łańcuchy
By ich krew nawilżyła piach
Ta ślepa fala runie w płomieniach
Dokładnie tam gdzie miał stanąć obóz
Wysłałeś najlepszych jakich miałeś
By spełnili zachcianki twoich gości
Ale wschód jest wschodem a zachód zachodem
Te dwie nici nigdy się nie splotą
Nie w moim imieniu, o nie - nie w moim imieniu
Czy masz mnie za głupca?
Nie w moim imieniu, o nie - nie w moim imieniu
Bowiem ja idę po ciebie
Ze swoimi cnotami, tak oderwanymi od rzeczywistości, chłopcze
Niewiele oparcia zostało
Czy masz teraz wątpliwości, głodnyś może?
Głodem wygryźli cię z twojego domu
Tym co pozostało z tego co słuszne
I długich smukłych cierni
Wywołamy wojnę tak kompletnie próżną
Jakiej dotychczas nie widział człowiek
Nie w moim imieniu, o nie - nie w moim imieniu
Czy masz mnie za głupca?
Nie w moim imieniu, o nie - nie w moim imieniu
Bowiem ja idę po ciebie
Twierdzisz, że miecze wróciły już do pochew
Lecz podrywasz do lotu pół świata
Bowiem cenę za to co chcesz zrobić z tego narodu
Uznaliśmy za zbyt wysoką
Wszystkie te ścieżki którymi nie odważysz się iść
I to wszystko czego nie chcesz wiedzieć
My naznaczyliśmy naszymi trupami
Tak wiele lat temu
I kto
Kto walczył i umierał?
I kto
Kto nigdy cie nie potrzebował?
Oni nigdy cię nie potrzebowali
Mówimy jedynie: zerwij te łańcuchy
Oni nigdy cię nie potrzebowali
Mówimy jedynie: zerwij te łańcuchy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jérôme Reuter Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jérôme Reuter |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rome |
| Płyty: |
The Lone Furrow |
Komentarze (0):