Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ron Pope
Popularne teksty
9. Igo - Kości
Ron Pope - Great Big World
Great Big World
Tekst dodał(a): mari74481
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mari74481
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mari74481
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She said goodbye to her parents' house
Kissed her Daddy while her mama cried
Boarded a train like a carousel
She hummed the song that the ice cream man played when he drove by
Oh my
My
My
She loves Ohio in the summertime
White picket fences offer no defenses
And the children laugh in the streets but that's not all she needs
Says, "There's a great big world out there and I wanna see it
There's a great big world out there and there's a place for me in it
Though I'll miss my mother and the friends I know
The light burns out if you wait too long
There's a great big world I see and it's waiting out there for me"
She hits the city with half a tank
In a car she bought from a ring she pawned
She spent the summer by happenstance
There was a boy who could read her thoughts with his deep brown eyes
Oh my
My
My
But when he'd drink he was a different kind
Though white picket fences shook her defenses
And children danced in her dreams
That's not all she needs
Says, "There's a great big world out there and I wanna see it
There's a great big world out there and there's a place for me in it
Though I'll miss my mother and the friends I know
The light burns out if you wait too long
There's a great big world I see and it's waiting out there for me"
I've never felt so alone
I've never felt so alive
I've never been so sure I could learn to fly
I've never felt so alone
I've never felt so alive
I've never been so sure I could learn to fly
Inside her wallet's a photograph
Of the place she's from and the ones she loves
But, "There's a great big world out there and I wanna see it
There's a great big world out there and there's a place for me in it
Though I'll miss my mother and the friends I know
The light burns out if you wait too long
There's a great big world I see and it's waiting out there for me"
I've never felt so alone
I've never felt so alive
I've never been so sure I could learn to fly
I've never felt so alone
I've never felt so alive
I've never been so sure I could learn to fly
Kissed her Daddy while her mama cried
Boarded a train like a carousel
She hummed the song that the ice cream man played when he drove by
Oh my
My
My
She loves Ohio in the summertime
White picket fences offer no defenses
And the children laugh in the streets but that's not all she needs
Says, "There's a great big world out there and I wanna see it
There's a great big world out there and there's a place for me in it
Though I'll miss my mother and the friends I know
The light burns out if you wait too long
There's a great big world I see and it's waiting out there for me"
She hits the city with half a tank
In a car she bought from a ring she pawned
She spent the summer by happenstance
There was a boy who could read her thoughts with his deep brown eyes
Oh my
My
My
But when he'd drink he was a different kind
Though white picket fences shook her defenses
And children danced in her dreams
That's not all she needs
Says, "There's a great big world out there and I wanna see it
There's a great big world out there and there's a place for me in it
Though I'll miss my mother and the friends I know
The light burns out if you wait too long
There's a great big world I see and it's waiting out there for me"
I've never felt so alone
I've never felt so alive
I've never been so sure I could learn to fly
I've never felt so alone
I've never felt so alive
I've never been so sure I could learn to fly
Inside her wallet's a photograph
Of the place she's from and the ones she loves
But, "There's a great big world out there and I wanna see it
There's a great big world out there and there's a place for me in it
Though I'll miss my mother and the friends I know
The light burns out if you wait too long
There's a great big world I see and it's waiting out there for me"
I've never felt so alone
I've never felt so alive
I've never been so sure I could learn to fly
I've never felt so alone
I've never felt so alive
I've never been so sure I could learn to fly
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePożegnała się z domem jej rodziców
Ucałowała swojego tatusia podczas gdy mama płakała
Wsiadła do pociągu jak na karuzelę
Nuciła piosenkę którą mężczyzna od lodów włączył kiedy jechał
Oh moja
Moja
Moja
Ona kocha Ohio w okresie letnim
Biały kołkowane(?) ogrodzenie nie oferowało obrony
I dzieci śmiejące się na ulicach, ale to nie wszystko czego ona potrzebuje
Mówi:"Tam jest wspaniały wielki świat i chcę go zobaczyć
Tam jest wspaniały wielki świat i tam w nim jest dla mnie miejsce
Choć będę tęskniła za moją matką i przyjaciółmi, wiem
Światło spłonie jeśli będziesz czekała za długo
Tam jest wspaniały wielki świat, widzę i czeka tam na mnie"
Uderzyła miasto z pół zbiornika
W samochodzie którego kupiła za pierścionek który zastawiła
Spędziła lato przez zbieg okoliczności
Tam był chłopak który mógł czytać jej myśli z jej głębokich brązowych oczu
Oh moja
moja
Moja
Ale kiedy on pił, był inną osobą
Choć biały kołkowane(?) ogrodzenie potrząsneło jej obroną
I dzieci tańczyły w jej snach
To nie wszystko czego ona potrzebuje
Mówi:"Tam jest wspaniały wielki świat i chcę go zobaczyć
Tam jest wspaniały wielki świat i tam w nim jest dla mnie miejsce
Choć będę tęskniła za moją matką i przyjaciółmi, wiem
Światło spłonie jeśli będziesz czekała za długo
Tam jest wspaniały wielki świat, widzę i czeka tam na mnie"
Nigdy nie czułam się taka samotna
Nigdy nie czułam się taka żywa
Nigdy nie byłam taka pewna że mogę nauczyć się latać
Nigdy nie czułam się taka samotna
Nigdy nie czułam się taka żywa
Nigdy nie byłam taka pewna że mogę nauczyć się latać
Wewnątrz jej portfela jest fotografia
Miejsca z którego pochodzi i jedynymi których kocha
Ale:"Tam jest wspaniały wielki świat i chcę go zobaczyć
Tam jest wspaniały wielki świat i tam w nim jest dla mnie miejsce
Choć będę tęskniła za moją matką i przyjaciółmi, wiem
Światło spłonie jeśli będziesz czekała za dlugo
Tam jest wspaniały wielki świat, widzę i czeka tam na mnie"
Nigdy nie czułam się taka samotna
Nigdy nie czułam się taka żywa
Nigdy nie byłam taka pewna że mogę nauczyć się latać
Nigdy nie czułam się taka samotna
Nigdy nie czułam się taka żywa
Nigdy nie byłam taka pewna że mogę nauczyć się latać
Mari;*
Ucałowała swojego tatusia podczas gdy mama płakała
Wsiadła do pociągu jak na karuzelę
Nuciła piosenkę którą mężczyzna od lodów włączył kiedy jechał
Oh moja
Moja
Moja
Ona kocha Ohio w okresie letnim
Biały kołkowane(?) ogrodzenie nie oferowało obrony
I dzieci śmiejące się na ulicach, ale to nie wszystko czego ona potrzebuje
Mówi:"Tam jest wspaniały wielki świat i chcę go zobaczyć
Tam jest wspaniały wielki świat i tam w nim jest dla mnie miejsce
Choć będę tęskniła za moją matką i przyjaciółmi, wiem
Światło spłonie jeśli będziesz czekała za długo
Tam jest wspaniały wielki świat, widzę i czeka tam na mnie"
Uderzyła miasto z pół zbiornika
W samochodzie którego kupiła za pierścionek który zastawiła
Spędziła lato przez zbieg okoliczności
Tam był chłopak który mógł czytać jej myśli z jej głębokich brązowych oczu
Oh moja
moja
Moja
Ale kiedy on pił, był inną osobą
Choć biały kołkowane(?) ogrodzenie potrząsneło jej obroną
I dzieci tańczyły w jej snach
To nie wszystko czego ona potrzebuje
Mówi:"Tam jest wspaniały wielki świat i chcę go zobaczyć
Tam jest wspaniały wielki świat i tam w nim jest dla mnie miejsce
Choć będę tęskniła za moją matką i przyjaciółmi, wiem
Światło spłonie jeśli będziesz czekała za długo
Tam jest wspaniały wielki świat, widzę i czeka tam na mnie"
Nigdy nie czułam się taka samotna
Nigdy nie czułam się taka żywa
Nigdy nie byłam taka pewna że mogę nauczyć się latać
Nigdy nie czułam się taka samotna
Nigdy nie czułam się taka żywa
Nigdy nie byłam taka pewna że mogę nauczyć się latać
Wewnątrz jej portfela jest fotografia
Miejsca z którego pochodzi i jedynymi których kocha
Ale:"Tam jest wspaniały wielki świat i chcę go zobaczyć
Tam jest wspaniały wielki świat i tam w nim jest dla mnie miejsce
Choć będę tęskniła za moją matką i przyjaciółmi, wiem
Światło spłonie jeśli będziesz czekała za dlugo
Tam jest wspaniały wielki świat, widzę i czeka tam na mnie"
Nigdy nie czułam się taka samotna
Nigdy nie czułam się taka żywa
Nigdy nie byłam taka pewna że mogę nauczyć się latać
Nigdy nie czułam się taka samotna
Nigdy nie czułam się taka żywa
Nigdy nie byłam taka pewna że mogę nauczyć się latać
Mari;*
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):