Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rootwater
Popularne teksty
17. Fletcher - Crush
Rootwater - Greed
Greed
Tekst dodał(a): lusine555
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): truskavqa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nayashi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
But by the envy of the devil, death entered the world, and they who are in his possession experience it
Not-a-man , I've been before
Supersedes my heart by the stone
Spreading fear , spreading lies
It makes the low , it tells me - why:
Greed ,Hunger and Hate and Murder
a supernatural born in 1984,
well educated to kill all the other wolves
no retreat , no surrender , feelings out!
don't be ridiculous, spurn your scruples now!
Not-a-man , I've been before
Supersedes my heart by the stone
Spreading fear , spreading lies
It makes the low , it tells me - why
It's only temporary way of life
Only to get the money, get the fun !
After I'll change my life , my attitude
Only for now I hate - then I will love!
I'm fed by informations , stream of greed
I am expected to buy - not to be!
Now I have to get all - what I see !
But -It's only temporary , just for now
You...
It's my way
Spirit
Will not save
I feed by the illusion
It's save for me - I get high
Spirit - not here , forsaken
Spirit - no longer alive
Life ...
live your own life
stay by my side
you'll get everything
Hate ...
hate is not bad
your love is worse
it makes you're weak
Stay !
Stay in my hands
Kill if you can
Get carried away!
Don't feel:
you are alive ( I am alive )
you are alive ( I am alive )
you are alive ( I am alive )
I've to wake up , to conquer my illusion
I've to become independent of voices
Which orders us to stay home,sleep all time
Now I'm to go to regain my real life
Not-a-man , I've been before
Supersedes my heart by the stone
Spreading fear , spreading lies
It makes the low , it tells me - why
Not-a-man , I've been before
Supersedes - feel the life - my heart by the stone
Spreading fear - feel the life- spreading lies
It makes the low - feel the life- it tells me - why
Not-a-man , I've been before
Supersedes my heart by the stone
Spreading fear , spreading lies
It makes the low , it tells me - why:
Greed ,Hunger and Hate and Murder
a supernatural born in 1984,
well educated to kill all the other wolves
no retreat , no surrender , feelings out!
don't be ridiculous, spurn your scruples now!
Not-a-man , I've been before
Supersedes my heart by the stone
Spreading fear , spreading lies
It makes the low , it tells me - why
It's only temporary way of life
Only to get the money, get the fun !
After I'll change my life , my attitude
Only for now I hate - then I will love!
I'm fed by informations , stream of greed
I am expected to buy - not to be!
Now I have to get all - what I see !
But -It's only temporary , just for now
You...
It's my way
Spirit
Will not save
I feed by the illusion
It's save for me - I get high
Spirit - not here , forsaken
Spirit - no longer alive
Life ...
live your own life
stay by my side
you'll get everything
Hate ...
hate is not bad
your love is worse
it makes you're weak
Stay !
Stay in my hands
Kill if you can
Get carried away!
Don't feel:
you are alive ( I am alive )
you are alive ( I am alive )
you are alive ( I am alive )
I've to wake up , to conquer my illusion
I've to become independent of voices
Which orders us to stay home,sleep all time
Now I'm to go to regain my real life
Not-a-man , I've been before
Supersedes my heart by the stone
Spreading fear , spreading lies
It makes the low , it tells me - why
Not-a-man , I've been before
Supersedes - feel the life - my heart by the stone
Spreading fear - feel the life- spreading lies
It makes the low - feel the life- it tells me - why
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAle przez zazdrość szatana, śmierć wstąpiła do świata,
a oni, którzy są przez niego opętani, doświadczają jej
Wcześniej nie byłem człowiekiem
Zastępując swe serce kamieniem
Rozprzestrzeniając strach, rozprzestrzeniając kłamstwa
To sprowadza na dno, mówi mi dlaczego:
Chciwość, Głód i Nienawiść i Morderstwo
Nadprzyrodzony, rocznik 1984
Wykształcony by zabić wszystkie wilki
Bez odwrotu, żadnego poddawania się, bez uczuć!
Nie bądź śmieszny, odrzuć skrupuły, już!
Wcześniej nie byłem człowiekiem
Zastępując swe serce kamieniem
Rozprzestrzeniając strach, rozprzestrzeniając kłamstwa
To sprowadza na dno, mówi mi dlaczego
To tylko tymczasowy sposób życia
Tylko brać pieniądze, bawić się
Po tym jak zmienię swoje życie, moje nastawienie
Tylko teraz nienawidzę - później pokocham
Jestem karmiony informacjami, strumieniem chciwości
Oczekuje się ode mnie kupowania - nie bycia!
Teraz muszę brać wszystko to, co widzę
Ale to tylko tymczasowe, tylko na teraz
Ty..
To moja droga
Dusza
Nie uratuje się
Karmię się iluzją
To bezpieczne dla mnie - jestem na haju
Dusza, nie tutaj, odeszła
Dusza, już nie żywa
Życie..
żyj własnym życiem
stań przy moim boku
dostaniesz wszystko
Nienawiść
Nienawiść nie jest zła
Twoja miłość jest gorsza
Czyni Cię słabym
Zostań!
Zostań w mych rękach
Zabijaj, jeśli potrafisz
Daj się unieść!
Nie czuj:
jesteś żywy (Jestem żywy)
jesteś żywy (Jestem żywy)
jesteś żywy (Jestem żywy)
Muszę się obudzić, by przezwyciężyć moje złudzenie
Muszę się uniezależnić od głosów
Które rozkazują nam by zostać w domu, spać cały czas
Teraz zamierzam odzyskać moje prawdziwe życie
Wcześniej nie byłem człowiekiem
Zastępując swe serce kamieniem
Rozprzestrzeniając strach, rozprzestrzeniając kłamstwa
To sprowadza na dno, mówi mi dlaczego
Wcześniej nie byłem człowiekiem
Zastępując (poczuj życie) swe serce kamieniem
Rozprzestrzeniając strach (poczuj życie) rozprzestrzeniając kłamstwa
To sprowadza na dno (poczuj życie) mówi mi dlaczego
a oni, którzy są przez niego opętani, doświadczają jej
Wcześniej nie byłem człowiekiem
Zastępując swe serce kamieniem
Rozprzestrzeniając strach, rozprzestrzeniając kłamstwa
To sprowadza na dno, mówi mi dlaczego:
Chciwość, Głód i Nienawiść i Morderstwo
Nadprzyrodzony, rocznik 1984
Wykształcony by zabić wszystkie wilki
Bez odwrotu, żadnego poddawania się, bez uczuć!
Nie bądź śmieszny, odrzuć skrupuły, już!
Wcześniej nie byłem człowiekiem
Zastępując swe serce kamieniem
Rozprzestrzeniając strach, rozprzestrzeniając kłamstwa
To sprowadza na dno, mówi mi dlaczego
To tylko tymczasowy sposób życia
Tylko brać pieniądze, bawić się
Po tym jak zmienię swoje życie, moje nastawienie
Tylko teraz nienawidzę - później pokocham
Jestem karmiony informacjami, strumieniem chciwości
Oczekuje się ode mnie kupowania - nie bycia!
Teraz muszę brać wszystko to, co widzę
Ale to tylko tymczasowe, tylko na teraz
Ty..
To moja droga
Dusza
Nie uratuje się
Karmię się iluzją
To bezpieczne dla mnie - jestem na haju
Dusza, nie tutaj, odeszła
Dusza, już nie żywa
Życie..
żyj własnym życiem
stań przy moim boku
dostaniesz wszystko
Nienawiść
Nienawiść nie jest zła
Twoja miłość jest gorsza
Czyni Cię słabym
Zostań!
Zostań w mych rękach
Zabijaj, jeśli potrafisz
Daj się unieść!
Nie czuj:
jesteś żywy (Jestem żywy)
jesteś żywy (Jestem żywy)
jesteś żywy (Jestem żywy)
Muszę się obudzić, by przezwyciężyć moje złudzenie
Muszę się uniezależnić od głosów
Które rozkazują nam by zostać w domu, spać cały czas
Teraz zamierzam odzyskać moje prawdziwe życie
Wcześniej nie byłem człowiekiem
Zastępując swe serce kamieniem
Rozprzestrzeniając strach, rozprzestrzeniając kłamstwa
To sprowadza na dno, mówi mi dlaczego
Wcześniej nie byłem człowiekiem
Zastępując (poczuj życie) swe serce kamieniem
Rozprzestrzeniając strach (poczuj życie) rozprzestrzeniając kłamstwa
To sprowadza na dno (poczuj życie) mówi mi dlaczego
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):