Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rosemary Clooney
Rosemary Clooney - Botch-a-Me
Botch-a-Me
Tekst dodał(a): Kortney
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Angela2109
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Botch-a-me, I´ll-botcha you and ev´rything goes crazy
Bah-bah, botch-a-me, bambino
Bah-bah-bo, bo, bocca piccolino
When you kiss me and I´m a-kissa you
Tra la la la la la la la la loo
Bah-bah, botch-a-me, my baby
Bah-bah-bo, bo, just say ´Yes´ and maybe
If-a you squeeze me and I´m a-squeeza you
Tra la la la la la la la la loo
Bee-oo, bye-oh, bee-oo, boo
Won´t you botch-a-, botch-a-me?
Bee-oo, bye-oh, bee-oo, boo
When you botch-a-me, I a-botcha you and ev´rything goes crazy
Bah-bah, botch-a-me, bambino
Bah-bah-bo, bo, bocca piccolino
And then we will raise a great big family
Tra la la la la la la la la lee
~~~~♫♫♫ ~~~~
Botch-a-me, I´ll-botcha you and ev´rything goes crazy
Bah-bah, botch-a-me, my baby
Bah-bah-bo, bo, just say ´Yes´ and maybe
If-a you squeeze me and I´m a-squeeza you
Tra la la la la la la la la loo
Bee-oo, bye-oh, bee-oo, boo
Won´t you botch-a, botch-a-me?
[ Kiss me!! ]
Bee-oo, bye-oh, bee-oo, boo
When you botch-a-me, I a-botcha you
[ C´mon a-you, kissa me, eh?!!]
Bah-bah, botch-a-me, bambino
Bah-bah-bo, bo, bocca piccolino
And then we will raise a great big family
Tra la la la la la la la la
Bee-oo, bye-oh, bee-oo, boo
Botch-a-me, bambino, botch-a-me
[ That´s nice!! ]
-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou
Bah-bah, botch-a-me, bambino
Bah-bah-bo, bo, bocca piccolino
When you kiss me and I´m a-kissa you
Tra la la la la la la la la loo
Bah-bah, botch-a-me, my baby
Bah-bah-bo, bo, just say ´Yes´ and maybe
If-a you squeeze me and I´m a-squeeza you
Tra la la la la la la la la loo
Bee-oo, bye-oh, bee-oo, boo
Won´t you botch-a-, botch-a-me?
Bee-oo, bye-oh, bee-oo, boo
When you botch-a-me, I a-botcha you and ev´rything goes crazy
Bah-bah, botch-a-me, bambino
Bah-bah-bo, bo, bocca piccolino
And then we will raise a great big family
Tra la la la la la la la la lee
~~~~♫♫♫ ~~~~
Botch-a-me, I´ll-botcha you and ev´rything goes crazy
Bah-bah, botch-a-me, my baby
Bah-bah-bo, bo, just say ´Yes´ and maybe
If-a you squeeze me and I´m a-squeeza you
Tra la la la la la la la la loo
Bee-oo, bye-oh, bee-oo, boo
Won´t you botch-a, botch-a-me?
[ Kiss me!! ]
Bee-oo, bye-oh, bee-oo, boo
When you botch-a-me, I a-botcha you
[ C´mon a-you, kissa me, eh?!!]
Bah-bah, botch-a-me, bambino
Bah-bah-bo, bo, bocca piccolino
And then we will raise a great big family
Tra la la la la la la la la
Bee-oo, bye-oh, bee-oo, boo
Botch-a-me, bambino, botch-a-me
[ That´s nice!! ]
-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePocałuj mnie, ja pocałuję ciebie i wszystko zwariuje
Po-po, pocałuj mnie, dzieciaku
Po-po-po, po, pocałunek mały
Kiedy mnie całujesz a ja całuję ciebie
Tra la la la la la la la la lu
Po-po, pocałuj mnie, mój mały
Po-po-po, po, powiedz „tak” lub „może”
Gdy mnie masz w uścisku, a ja ściskam ciebie
Tra la la la la la la la la lu
Bi-o bajo, bi-o, bu
Nie pocałujesz, pocałujesz mnie?
Bi-o bajo, bi-o, bu
Gdy całujesz mnie, ja całuję ciebie i wszystko wariuje
Po-po, pocałuj mnie, dzieciaku
Po-po-po, po, pocałunek mały
A potem wychowamy ogromną rodzinę
Tra la la la la la la la la lu
~~~~♫♫♫ ~~~~
Pocałuj mnie, ja pocałuję ciebie i wszystko zwariuje
Po-po, pocałuj mnie, mój mały
Po-po-po, po, powiedz „tak” lub „może”
Gdy mnie masz w uścisku, a ja ściskam ciebie
Tra la la la la la la la la lu
Bi-o bajo, bi-o, bu
Nie pocałujesz, pocałujesz mnie?
[ Całuj mnie !!]
Bi-o bajo, bi-o, bu
Gdy całujesz mnie, ja całuję ciebie
[ No dalej, pocałuj mnie, no? !!]
Po-po, pocałuj mnie, dzieciaku
Po-po-po, po, pocałunek mały
Kiedy mnie całujesz a ja całuję ciebie
Tra la la la la la la la la
Bi-o bajo, bi-o, bu
Całuj mnie, dzieciaku, całuj mnie
[ Jak miło !!]
copyright © basiabijou
Po-po, pocałuj mnie, dzieciaku
Po-po-po, po, pocałunek mały
Kiedy mnie całujesz a ja całuję ciebie
Tra la la la la la la la la lu
Po-po, pocałuj mnie, mój mały
Po-po-po, po, powiedz „tak” lub „może”
Gdy mnie masz w uścisku, a ja ściskam ciebie
Tra la la la la la la la la lu
Bi-o bajo, bi-o, bu
Nie pocałujesz, pocałujesz mnie?
Bi-o bajo, bi-o, bu
Gdy całujesz mnie, ja całuję ciebie i wszystko wariuje
Po-po, pocałuj mnie, dzieciaku
Po-po-po, po, pocałunek mały
A potem wychowamy ogromną rodzinę
Tra la la la la la la la la lu
~~~~♫♫♫ ~~~~
Pocałuj mnie, ja pocałuję ciebie i wszystko zwariuje
Po-po, pocałuj mnie, mój mały
Po-po-po, po, powiedz „tak” lub „może”
Gdy mnie masz w uścisku, a ja ściskam ciebie
Tra la la la la la la la la lu
Bi-o bajo, bi-o, bu
Nie pocałujesz, pocałujesz mnie?
[ Całuj mnie !!]
Bi-o bajo, bi-o, bu
Gdy całujesz mnie, ja całuję ciebie
[ No dalej, pocałuj mnie, no? !!]
Po-po, pocałuj mnie, dzieciaku
Po-po-po, po, pocałunek mały
Kiedy mnie całujesz a ja całuję ciebie
Tra la la la la la la la la
Bi-o bajo, bi-o, bu
Całuj mnie, dzieciaku, całuj mnie
[ Jak miło !!]
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Riccardo Morbelli (Italian), Eddie Stanley (English) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Luigi Astore |
| Rok wydania: |
1940 / 1952 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alberto Rabagliati |
| Covery: |
Rosemary Clooney |
| Płyty: |
single 78rpm, Columbia 39767, 1952 |
| Ciekawostki: |
Włoska piosenka ("Ba-Ba-Baciami Piccina" - "Pocałuj mnie Mała"). Botch-a-Me to próba zapisania po angielsku włoskich słów "bacciami" |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):