Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Roxette
Popularne teksty
Roxette - I Was So Lucky
I Was So Lucky
Tekst dodał(a): ilate
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): narcissa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yeneffer
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's no secret I've been waiting
But I didn't expect this
Nothing will remain
Nothing stays the same
After you came
It's no secret I've been starving
I never felt anything for years
I sat up all night
Just to watch your smile
When you're sleeping
I was so lucky you came by
And turned a different corner
I could've been somewhere else
You could've passed by, could've passed by
Come on and sail the sea with me
Come on, let's go around the world
Maybe find a flat
Or a canyon house
For the season
I was so lucky you came by
And turned a different corner
It could've been someone else
You had in mind
I was so lucky you found me
My rags turned gold and silver
I could've been somewhere else
You could've passed by, could've passed by
What would you make of this, my baby?
The sun through the trees
Is there a better place to be?
I was so lucky you came by
And turned a different corner
It could have been someone else
You had in mind, oh my
I was so lucky you picked me
My trash turned to silver
Yea, I could have been somewhere else
You could've passed by, could'be passed by
But I didn't expect this
Nothing will remain
Nothing stays the same
After you came
It's no secret I've been starving
I never felt anything for years
I sat up all night
Just to watch your smile
When you're sleeping
I was so lucky you came by
And turned a different corner
I could've been somewhere else
You could've passed by, could've passed by
Come on and sail the sea with me
Come on, let's go around the world
Maybe find a flat
Or a canyon house
For the season
I was so lucky you came by
And turned a different corner
It could've been someone else
You had in mind
I was so lucky you found me
My rags turned gold and silver
I could've been somewhere else
You could've passed by, could've passed by
What would you make of this, my baby?
The sun through the trees
Is there a better place to be?
I was so lucky you came by
And turned a different corner
It could have been someone else
You had in mind, oh my
I was so lucky you picked me
My trash turned to silver
Yea, I could have been somewhere else
You could've passed by, could'be passed by
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie jest tajemnicą, że czekałam
Ale nie spodziewałam się tego
Że nic nie pozostanie
Nic nie pozostanie takie samo
Po tym, jak przyszedłeś
Nie jest tajemnicą, że umierałam z głodu
Od lat nigdy nic nie czułam
Przesiedziałam całą noc
Tylko po to, aby patrzeć na twój uśmiech
Kiedy śpisz
Byłam tak szczęśliwa, kiedy przyszedłeś
I zmieniłeś kąt widzenia
Mogłam być już gdzie indziej
Mogłeś mnie minąć, mogłeś mnie minąć
Chodź i pożegluj sobie ze mną po morzu
Chodź, wybierzemy się w podróż dookoła świata
Może znajdziemy mieszkanie
Albo domek w kanionie
Na pewien czas
Byłam tak szczęśliwa, kiedy przyszedłeś
I zmieniłeś kąt widzenia
Może to juz ktoś inny
Przeszło ci przez myśl
Byłam tak szczęśliwa, że mnie znalazłeś
Moje łachmany przemieniły się w złoto i srebro
Mogłam być już gdzie indziej
Mogłeś mnie minąć, mogłeś mnie minąć
Co chciałbyś z tym zrobić, mój skarbie?
Słońce świecące przez drzewa
Czy istnieje lepsze miejsce do życia?
Byłam tak szczęśliwa, kiedy przyszedłeś
I zmieniłeś kąt widzenia
Może to juz ktoś inny
Przeszło ci przez myśl, oh
Byłam tak szczęśliwa, że wybraleś mnie
Moje śmieci przemieniły się w srebro
Taak, mogłam być już gdzie indziej
Mogłeś mnie minąć, mogłeś mnie minąć
Ale nie spodziewałam się tego
Że nic nie pozostanie
Nic nie pozostanie takie samo
Po tym, jak przyszedłeś
Nie jest tajemnicą, że umierałam z głodu
Od lat nigdy nic nie czułam
Przesiedziałam całą noc
Tylko po to, aby patrzeć na twój uśmiech
Kiedy śpisz
Byłam tak szczęśliwa, kiedy przyszedłeś
I zmieniłeś kąt widzenia
Mogłam być już gdzie indziej
Mogłeś mnie minąć, mogłeś mnie minąć
Chodź i pożegluj sobie ze mną po morzu
Chodź, wybierzemy się w podróż dookoła świata
Może znajdziemy mieszkanie
Albo domek w kanionie
Na pewien czas
Byłam tak szczęśliwa, kiedy przyszedłeś
I zmieniłeś kąt widzenia
Może to juz ktoś inny
Przeszło ci przez myśl
Byłam tak szczęśliwa, że mnie znalazłeś
Moje łachmany przemieniły się w złoto i srebro
Mogłam być już gdzie indziej
Mogłeś mnie minąć, mogłeś mnie minąć
Co chciałbyś z tym zrobić, mój skarbie?
Słońce świecące przez drzewa
Czy istnieje lepsze miejsce do życia?
Byłam tak szczęśliwa, kiedy przyszedłeś
I zmieniłeś kąt widzenia
Może to juz ktoś inny
Przeszło ci przez myśl, oh
Byłam tak szczęśliwa, że wybraleś mnie
Moje śmieci przemieniły się w srebro
Taak, mogłam być już gdzie indziej
Mogłeś mnie minąć, mogłeś mnie minąć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Per Gessle Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Per Gessle |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Roxette (1999) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Roxette - Have A Nice Day, 1999 (Roxette Recordings, 7243 4 98853 2 5 - Europa); |
Komentarze (0):