Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > R > Roxette > Opportunity Nox
2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 457 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Roxette

1. Roxette - Pocketful of Rain
2. Roxette - Beautiful Boy
3. Roxette - Let Your Heart Dance With Me
4. Roxette - Help!
5. Roxette - This One
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Lara Fabian - Je T'ai Cherché
2. Kuban & Oki - Najlepszy dzień
3. David Kushner - Buried At Sea
4. Stray Kids - Twilight 또 다시 밤
5. Bon Iver - Speyside
6. Mazowsze - Jurgów
7. SVM!R - NDA
8. Anya Nami - Dirty Dream
9. Dejw - Pociąg
10. Eminem - Evil
11. Natalia Szroeder - Ty się nie bój
12. Intruz - Światełko w tunelu
13. Enhypen - Hundred broken hearts
14. Justyna Steczkowska - Ty Lustrem Świata
15. Alok & Jazzy - The Heat
16. SKYND - Violets Are Blue
17. Magda Bereda - Czarno-białe sny
18. Iza Płóciennik - Zaryzykuję
19. Kękę - Gorycz
20. Julia Sanczenko - Nowa ja
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Roxette - Opportunity Nox

Opportunity Nox

Opportunity Nox

Tekst dodał(a): Gillian Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lapicaroda Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+37)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Well, I like you, I couldn't think of anything but you
For a week I was in love with your hairdo
I couldn't chew the small things I used to
I knew I was way over the moon
When I met you, when I met you, I didn't know what to do.
When I saw you, when I saw you I said:

Ooh-ooh-ooh-ooh
I'm living in a box but I'm out when opportunity nox...
Ooh-ooh-ooh-ooh
I'm living in a box but I'm out when opportunity nox...
Ooh-ooh-ooh-ooh
I'm dying in a box but I'm out when opportunity rox on

I'm sleeping and I'm dreaming so solo
I saw you in the crowd in the front row
You couldn't get it right in the disco
You're dancing so much better in slo-mo
When I met you, when I met you, I didn't know what to do.
When I saw you, yeah, when I saw you, I said:

Ooh-ooh-ooh-ooh
I'm living in a box but I'm out when opportunity nox...
Ooh-ooh-ooh-ooh
I'm living in a box but I'm out when opportunity nox...
Ooh-ooh-ooh-ooh
I'm dying in a box but I'm out when opportunity rox on

When I met you, when I met you, I didn't know what to do.
When I saw you, when I saw you I said:

Ooh-ooh-ooh-ooh
I'm living in a box but I'm out when opportunity nox...
Ooh-ooh-ooh-ooh
I'm living in a box but I'm out when opportunity nox...
Ooh-ooh-ooh-ooh
I'm living in a box but I'm out when opportunity nox...
I'm living in a box but I'm out when opportunity nox...
I'm living in a box but I'm out when opportunity nox...
I'm living in a box but I'm out when opportunity nox...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, przepadam za tobą, nie mogę myśleć o niczym prócz ciebie
Przez tygodzień byłem zakochany w twojej fryzurze
Nie mogę przeżuć małych rzeczy jak zazwyczaj
Wiedziałem że wzniosłem się ponad księżyc
Gdy cię spotkałem, gdy cię spotkałem, nie wiedziałem co zrobić
Gdy cię ujrzałem, gdy cię ujrzałem, powiedziałem

Ooh-ooh-ooh-ooh
Żyję w pudełku, lecz wychodzę z niego, gdy puka okazja
Ooh-ooh-ooh-ooh
Żyję w pudełku, lecz wychodzę z niego, gdy puka okazja
Ooh-ooh-ooh-ooh
Umieram w pudełku, lecz wychodzę gdy okazja wstrząsa

Śpię i śnię całkiem solo
Widziałem cię w tłumie, w rzędzie naprzeciwko
Nie mogłaś nadążyć w dyskotece
O wiele lepiej tańczysz przy ''wolnych'' (kawałkach)
Gdy cię spotkałem, gdy cię spotkałem, nie wiedziałem co robić
Gdy cię ujrzałem, gdy cię ujrzałem, powiedziałem:

Ooh-ooh-ooh-ooh
Żyję w pudełku, lecz wychodzę z niego, gdy puka okazja
Ooh-ooh-ooh-ooh
Żyję w pudełku, lecz wychodzę z niego, gdy puka okazja
Ooh-ooh-ooh-ooh
Umieram w pudełku, lecz wychodzę gdy okazja wstrząsa

Gdy cię spotkałem, gdy cię spotkałem, nie wiedziałem co robić
Gdy cię ujrzałem, gdy cię ujrzałem, powiedziałem:

Ooh-ooh-ooh-ooh
Żyję w pudełku, lecz wychodzę z niego, gdy puka okazja
Ooh-ooh-ooh-ooh
Żyję w pudełku, lecz wychodzę z niego, gdy puka okazja
Ooh-ooh-ooh-ooh
Żyję w pudełku, lecz wychodzę z niego, gdy puka okazja
Żyję w pudełku, lecz wychodzę z niego, gdy puka okazja
Żyję w pudełku, lecz wychodzę z niego, gdy puka okazja
Żyję w pudełku, lecz wychodzę z niego, gdy puka okazja

(Nox- zniekształcone ''knocks''.)

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Per Gessle

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Per Gessle

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Roxette (2002)

Płyty:

1/ S-CD/Promo: Roxette ‎- Opportunity Nox, 2002 (Capitol Records, CDPRO4322 - Europa), The Roxbox 86-06 (DVD, 2006)...

Głosuj na ten utwór
(+37)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (11):

lapicaroda
lapicaroda 3.04.2011, 11:13
(0)
Harding, ty w Stodole byłeś? Czemu ja cię nie poznałam? Wtedy to chyba wszystkich świętych poznałam. Kurde, nie pamiętam jak on to śpiewał...

kama222 26.02.2011, 18:42
(-1)
Ta piosenka jak na Roxette jest słaba...

julka4596
julka4596 14.02.2011, 22:17
(0)
Ten teledysk mnie dobija xdd ale piosenka jest spoko ;]

addicted
addicted 13.02.2011, 20:44
(+1)
Dobra, jeden taki śmiechowy teledysk niech będzie ^^ W końcu sami zawsze przyznawali, że mają poczucie humoru , więc my bądźmy tacy sami ;P XD ^

harding 11.02.2011, 22:05
(0)
Teledysk zdecydowanie nie odpowiada mi, a piosenka najbardziej podobała mi się na wykonana na żywo prze Pera w Stodole.

julka4596
julka4596 3.02.2011, 21:53
(0)
Hahaha ^^ ten teledysk można wybaczyć patrząc na to że wtedy Marie była chora.

addicted
addicted 3.02.2011, 17:31
(0)
Piosenka świetna , ale co do teledysku to się na razie nie wypowiem. XD

julka4596
julka4596 1.02.2011, 22:21
(0)
W życiu bym na to nie wpadła xddd teraz dopiero mi nauczycielka pokazała kilka takich skrótów

lapicaroda
lapicaroda 31.01.2011, 12:26
(0)
''Nox'' to pokemoniaste ''knocks''. :)

julka4596
julka4596 30.01.2011, 22:05
(0)
Dzięki za tłumaczenie ;D

julka4596
julka4596 27.01.2011, 22:06
(0)
Co znaczy to nox??
tekstowo.pl
2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 457 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności