Teksty piosenek > R > Roxette > The Voice
2 580 983 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 273 oczekujących

Roxette - The Voice

The Voice

The Voice

Tekst dodał(a): lapicaroda Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lapicaroda Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): plalex Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Between the open heart
and the whisper goodbye
there's a perfect teardrop in your eye
between the lover's moon
and the trembling sky
there's a broken dream in your mind

And the voice is carrying
the love you have lost
and the change of heart
in someone you trust
yea the voice is carrying
the love and the scars
hear the lonely voice in the dark

Between the careful touch
and the breakaway kiss
there's a beauty you can't resist
Mmm between the fall apart
and the moment of bliss
there must be something more than this

And the voice is carrying
the love you have lost
love you have lost
and the change of heart in someone you trust
yea the voice is carrying
the love and the scars
love and the scars
hear the lonely voice
in the dark
in the dark
hear the lonely voice
hear the lonely voice

And the voice is carrying
the love you have lost
love you have lost
and the change of heart
in someone you trust
yea the voice is carrying
the love and the scars
love and the scars
hear the lonely voice in the dark

Oh yea the voice is carrying
the love you have lost
love you have lost
and the change of heart in someone you trust
Yea the voice is carrying the love and the scars
love and the scars
hear the lonely voice in the dark
in the dark

Lonely voice
lonely voice in the dark
hear the lonely voice
hear the lonely voice in the dark

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Między otwartym sercem
a pożegnalnym szeptem
jest idealna łza w twym oku.
Między księżycem kochanków
a drżącym niebem
jest niespełniony sen w twej głowie.

A głos niesie
miłość, którą utraciłeś
i zmienione zdanie
kogoś, komu ufasz.
Tak, głos niesie
miłość i blizny,
usłysz samotny głos w ciemności

Między ostrożnym dotykiem
a przełomowym pocałunkiem
Jest piękno, któremu się nie oprzesz
Między rozpadem
a chwilą rozkoszy
musi być coś więcej, niż to...

A głos niesie...

Samotny głos
samotny głos w ciemności
usłysz samotny głos
usłysz samotny w ciemności

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Per Gessle

Edytuj metrykę
Muzyka:

Per Gessle

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

Roxette

Płyty:

Rarities (1995), The Roxbox 86-06 (2006), Look Sharp! (CD, Bonus 2009).

Komentarze (1):

jadwigafranke 22.12.2019, 18:40
(0)
Piekny i taki prawdziwy ten tekst

tekstowo.pl
2 580 983 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 273 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności