Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Roy Orbison
Roy Orbison - Blue bayou
Blue bayou
Tekst dodał(a): moje-piec-minut.mylog
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): orzyszpon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I feel so bad I've got a worried mind
I'm so lonesome all the time
Since I left my baby behind on Blue Bayou
Saving nickels, saving dimes, working 'till the sun don't shine
Looking forward to happier times on Blue Bayou
I'm going back some day come what may to Blue Bayou
Where you sleep all day and the catfish play on Blue Bayou
All those fishing boats with their sails afloat If I could only see
That familiar sunrise through sleepy eyes, how happy I'd be
Go to see my baby again
And to be with some of my friends
Maybe I'd be happy then on Blue Bayou
I'm going back some day, gonna stay on Blue Bayou
Where the folks are fine and the world is mine on Blue Bayou
Oh, that girl of mine by my side the silver moon and the evening tide
Oh, some sweet day gonna take away this hurtin' inside
I'll never be blue, my dreams come true on Blue Bayou
I'm so lonesome all the time
Since I left my baby behind on Blue Bayou
Saving nickels, saving dimes, working 'till the sun don't shine
Looking forward to happier times on Blue Bayou
I'm going back some day come what may to Blue Bayou
Where you sleep all day and the catfish play on Blue Bayou
All those fishing boats with their sails afloat If I could only see
That familiar sunrise through sleepy eyes, how happy I'd be
Go to see my baby again
And to be with some of my friends
Maybe I'd be happy then on Blue Bayou
I'm going back some day, gonna stay on Blue Bayou
Where the folks are fine and the world is mine on Blue Bayou
Oh, that girl of mine by my side the silver moon and the evening tide
Oh, some sweet day gonna take away this hurtin' inside
I'll never be blue, my dreams come true on Blue Bayou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuje się źle, ciąglę się martwię
Jestem samotny, cały czas
Od kiedy porzuciłem ukochaną nad Blue Bayou
Szczędząc grosze, i drobniaki, wciąż harując w pocie czoła
I czekając na lepsze czasy nad Blue Bayou
Pewnego dnia wrócę, choćby nie wiem co, do Blue Bayou
Gdzie śpi się cały dzień, a sumy bawią się nad Blue Bayou
Wszystkie te kutry i żagle, chciałbym tylko ujrzeć
Dobrze znany poranek przez zaspane oczy, szczęśliwy bym był
Znów zobaczyć ukochaną
I być z paroma przyjaciółmi
Może byłoby mi dobrze nad Blue Bayou.
Pewnego dnia wrócę, zostanę tam, nad Blue Bayou
Tam gdzie wszyscy są w porządku i cały świat należy do mnie, nad Blue Bayou.
Och, dziewczyna ma, przy mnie tam, błyszczy księżyc i wieczorny pływ.
Och, kiedyś słodki dzień przyjdzie i zabierze ten ból.
Nigdy nie będę już smutny, i marzenia się ziszczą nad Blue Bayou
Jestem samotny, cały czas
Od kiedy porzuciłem ukochaną nad Blue Bayou
Szczędząc grosze, i drobniaki, wciąż harując w pocie czoła
I czekając na lepsze czasy nad Blue Bayou
Pewnego dnia wrócę, choćby nie wiem co, do Blue Bayou
Gdzie śpi się cały dzień, a sumy bawią się nad Blue Bayou
Wszystkie te kutry i żagle, chciałbym tylko ujrzeć
Dobrze znany poranek przez zaspane oczy, szczęśliwy bym był
Znów zobaczyć ukochaną
I być z paroma przyjaciółmi
Może byłoby mi dobrze nad Blue Bayou.
Pewnego dnia wrócę, zostanę tam, nad Blue Bayou
Tam gdzie wszyscy są w porządku i cały świat należy do mnie, nad Blue Bayou.
Och, dziewczyna ma, przy mnie tam, błyszczy księżyc i wieczorny pływ.
Och, kiedyś słodki dzień przyjdzie i zabierze ten ból.
Nigdy nie będę już smutny, i marzenia się ziszczą nad Blue Bayou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joe Melson, Roy Orbison Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Joe Melson, Roy Orbison |
| Rok wydania: |
1963 |
| Wykonanie oryginalne: |
Roy Orbison (1963). |
| Płyty: |
In Dreams (LP, 1963 / CD, 1989), In Dreams: The Greatest Hits (1987), The Big O - Live Birmingham, Alabama (1989), Roy Orbison And Friends – A Black And White Night Live (1989) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Dogonić Słońce, Stranger Things (sezon 2), Najlepszy z wrogów, Człowiek, który spadł na Ziemię |
Komentarze (0):