Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Royal Hunt
Royal Hunt - Exit Wound
Exit Wound
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mr. Spawacz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's been around for a while... that sign of a new beginning
I tried to let it all slide - no way, my mind keeps spinning
Some of the choices I've made's been haunting me forever
as trying hard to persuade me to regret. However:
Loneliness is grieving over what you are and then discover
who you were... or used to be... and now it seems so hard to understand
Give me strength to be who I was, recreate the ones whom I lost
down the road - so hard and lonely - please forgive me now for who I am
I do agree to a point... no grudge's been left unchallenged
as if I could disappoint a crowd around me... As each
day of my life has been led by one declining nation
And in the end - all I'd get's my final destination
As there's no escape and no redemption at any Sunday afternoon
Your sins are catching up to hit you in the back -
you never thought they would until today...you're doomed
while watching an open exit wound
I tried to let it all slide - no way, my mind keeps spinning
Some of the choices I've made's been haunting me forever
as trying hard to persuade me to regret. However:
Loneliness is grieving over what you are and then discover
who you were... or used to be... and now it seems so hard to understand
Give me strength to be who I was, recreate the ones whom I lost
down the road - so hard and lonely - please forgive me now for who I am
I do agree to a point... no grudge's been left unchallenged
as if I could disappoint a crowd around me... As each
day of my life has been led by one declining nation
And in the end - all I'd get's my final destination
As there's no escape and no redemption at any Sunday afternoon
Your sins are catching up to hit you in the back -
you never thought they would until today...you're doomed
while watching an open exit wound
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBył tu przez pewien czas... ten znak nowego początku
Próbowałem pozwolić temu spłynąć - nie ma mowy, mój umysł nie daje mi spokoju
Niektóre wybory, których dokonałem prześladowały mnie przez wieczność
Ciężko próbowały namówić mnie do skruchy. Jednakże:
Samotność ubolewa nad tym, czym jesteś i wtedy odkrywa
Kim byłeś... lub miałeś być... i teraz wydaje się to ciężkie do zrozumienia
Daj mi siłę by być, kim byłem, odtwórz tych, których straciłem
W dół drogi - tak trudno i samotnie - proszę, wybacz mi za to, kim teraz jestem
Zgadzam się do pewnego stopnia... żadna uraza nie została niekwestionowana
Jak gdybym mógł zawieść tłum wokół mnie... jak każdy
Dzień mojego życia był prowadzony przez jeden upadający naród
I w końcu - wszystko, co mógłbym dostać to ostateczny cel
Jako że nie ma ucieczki ani zbawienia w żadne niedzielne popołudnie
Twoje grzechy doganiają cię, by włożyć ci nóż w plecy -
Nigdy nie myślałeś, że włożą, aż do dzisiaj... jesteś przeklęty
Patrząc na otwartą, wylotową ranę
Próbowałem pozwolić temu spłynąć - nie ma mowy, mój umysł nie daje mi spokoju
Niektóre wybory, których dokonałem prześladowały mnie przez wieczność
Ciężko próbowały namówić mnie do skruchy. Jednakże:
Samotność ubolewa nad tym, czym jesteś i wtedy odkrywa
Kim byłeś... lub miałeś być... i teraz wydaje się to ciężkie do zrozumienia
Daj mi siłę by być, kim byłem, odtwórz tych, których straciłem
W dół drogi - tak trudno i samotnie - proszę, wybacz mi za to, kim teraz jestem
Zgadzam się do pewnego stopnia... żadna uraza nie została niekwestionowana
Jak gdybym mógł zawieść tłum wokół mnie... jak każdy
Dzień mojego życia był prowadzony przez jeden upadający naród
I w końcu - wszystko, co mógłbym dostać to ostateczny cel
Jako że nie ma ucieczki ani zbawienia w żadne niedzielne popołudnie
Twoje grzechy doganiają cię, by włożyć ci nóż w plecy -
Nigdy nie myślałeś, że włożą, aż do dzisiaj... jesteś przeklęty
Patrząc na otwartą, wylotową ranę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
André Andersen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
André Andersen |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Royal Hunt |
| Płyty: |
Collision Course... Paradox 2 |
Komentarze (0):