Teksty piosenek > R > RSP > Kansha
2 637 779 tekstów, 31 868 poszukiwanych i 281 oczekujących

RSP - Kansha

Kansha

Kansha

Tekst dodał(a): maki-maki Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Harukaze Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki: RSP - Kansha

Waratte kureru sasaete kureru
hagemashite kureru daiji na hito e

nanigenai hibi kono mainichi
ima koushite kokoni iki yaranakya naranai kotomo
nakanaka dekinai kotomo sore takusan arukedo
itsudemo ganbatte kou soremo mawari no egao ni hagemasareta okagedayo

nanda kanda ittate yappa honto kansha sore ga ansa
kakegaenai tomodachi kazoku tomoni kokochi yoku sugosu
ima ga atte mina ga atte BAD DAY datte waratterareru
tamarazuni namida wo nagasu hodo ni arigato

waratte kureru sasaette kureru
hagemashite kureru daiji na hito e
ima okuru kono kimochi wo wasurezuni itsumo

hito no mae dewa ijiwaru bakkari
demo futari nara itsudemo yasashi
kuchigenka wa makete bakkari
maikai saigo wa assari warattari
tama ni wa oshareshi dekaketari
kedo wagamama de meiwaku kaketari
donna tokimo mimamotte kureru anata ni tsutsumareteru

dakara anatanimo arigato imasara terukusaikedo
hitori de mayoi konda tonnerumo
issho nara hikari no koboreru hou e
isogashikutemo tsukarete itemo "oyasumi" to denwa wo shite kureru sono chiisana yasashisa ga itsumo ureshii kara

waratte kureru sasaete kureru
hagemashite kureru daiji no hito e
ima okuru kono kimochi wo wasurezuni itsumo

tamani surechigattari iji wo hariattari
sunaoni narete henkedo
kekkyoku yappa mecha daiji dakara
korekaramo yoroshikune to kokoro kara

attarimae demo attarimae janai ikiteiru ima ni kansha shitetai
itsumademo shiawase datto anata ni tsutaetai

waratte kureru sasaete kureru
hagemashite kureru daiji na hito e
ima okuru kono kimochi wo wasurezuni itsumo

asu mo assate mo sou minnade waratte yo
donna tokimo kawaranai kizuna wo shinjiyou
kyou asu mo assate mo sou issho ni aruite kou
mou naniga okottemo nantoka narisou

Arigato

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: RSP - Kansha

Pokaż tłumaczenie
Obiecuję ci, że nigdy nie zapomnę, drogich mi osób tych, które śmieją się ze mną, wspierają mnie i daja mi siłę.

Spędzajac wszystkie moje dni tutaj, w ten sam sposób,
tak ozięble i wyluzowanie się czuję.
Jest tak wiele rzeczy do zrobienia,
wiele z nich dla mnie niemożliwe.
To całkowicie przytłaczające, ale zawsze jestem gotowa zrobić wszystko, żeby śmiać się razem ze wszystkimi.

Może nie mówię tego często,
ale naprawdę jestem wdzięczna mojej rodzinie i przyjaciołom. Czas spędzony z nimi jest wyjatkowy, nic mi go nie zastąpi. Zawsze trzymamy się razem:
upadamy, wstajemy i śmiejemy się razem.
Z tego szczęścia aż chce się płakać.

To tak wspaniałe uczucie, że wydaje się być snem.
Obiecuję ci, że nigdy nie zapomnę drogich mi osób,
tych, które śmieja się ze mną, wspieraja mnie i dają mi siłę!

Chcę tylko by wszyscy byli mili dla siebie.
Utrata smutku sprawia, że ​każdy się uśmiecha.

Raz na jakiś czas, używam swojego własnego stylu,
Podobnie, kiedy obserwujesz mnie,
gdy jestem zbyt zakłopotana, by powiedzieć więcej, ale dziękuję.

Kiedy jestem sama w tunelu, światło bije od ciebie,
dzwonisz do mnie nawet, gdy jesteś zajęty i zmęczony,
aby powiedzieć: "Dobranoc ".
Zawsze jesteś życzliwy i szczęśliwy.

To tak wspaniałe uczucie, że wydaje się być snem.
Obiecuję ci, że nigdy nie zapomnę drogich mi osób,
tych, które śmieją się ze mną, wspierają mnie i dają mi siłę.

Czasami rzeczy są napięte,
ale wszystko zawsze kończy się dobrze.
Na końcu otrzymuję ważne i serdeczne życzenia,
ale zawsze jestem wdzięczna, że żyje teraz.
Chcę powiedzieć, jestem zawsze szczęśliwa.

To uczucie jest tak wspaniałe, że wydaje się być snem. Obiecuję ci, że nigdy nie zapomnę drogich mi osób,
tych, które śmieją się ze mną, wspierają mnie i dają mi siłę.

Dzisiaj, a nawet jutro i pojutrze,
będziemy trzymać i śmiać się razem, jesteśmy wszyscy związani darem losu.
Dzisiaj, a nawet jutro i pojutrze, będziemy iść razem.
Cokolwiek się teraz stanie, tak ma być.

Dziękuję

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 637 779 tekstów, 31 868 poszukiwanych i 281 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności