Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ruki Vverh
Ruki Vverh - Алёшка (Aloszka)
Алёшка (Aloszka)
Tekst dodał(a): Ruppert
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pietrek84
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yabol428
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Любишь ты Алешку больше, чем меня,
Об Алешке ты вздыхаешь зря,
Об Алешке все твои мечты,
Только о Серёге позабыла ты.
И без Лешки жизнь твоя пуста,
Ты совсем еще наивна и чиста,
Наблюдаешь ты за ним издалека,
Только между вами слёз река.
[refren]
Потому что есть Алешка у тебя,
Об Алешке ты вздыхаешь зря,
Об Алешке все твои мечты,
Только о Серёге позабыла ты.
Не висит плакат мой дома на стене,
Ты уже не помнишь обо мне.
И подружкам ты боишься рассказать,
Как Алешку ты не хочешь потерять.
И стоишь ты рядом в двух шагах,
И не скроешь слезы на глазах,
Ты не знаешь, как ты далека,
Между нами снова слез река.
[refren]
Потому что есть Алешка у тебя,
Об Алешке ты вздыхаешь зря,
Об Алешке все твои мечты,
Только о Серёге позабыла ты.
Потому что есть Алешка у тебя,
Об Алешке ты вздыхаешь зря,
Об Алешке все твои мечты,
Только о Серёге позабыла ты.
Об Алешке ты вздыхаешь зря,
Об Алешке все твои мечты,
Только о Серёге позабыла ты.
И без Лешки жизнь твоя пуста,
Ты совсем еще наивна и чиста,
Наблюдаешь ты за ним издалека,
Только между вами слёз река.
[refren]
Потому что есть Алешка у тебя,
Об Алешке ты вздыхаешь зря,
Об Алешке все твои мечты,
Только о Серёге позабыла ты.
Не висит плакат мой дома на стене,
Ты уже не помнишь обо мне.
И подружкам ты боишься рассказать,
Как Алешку ты не хочешь потерять.
И стоишь ты рядом в двух шагах,
И не скроешь слезы на глазах,
Ты не знаешь, как ты далека,
Между нами снова слез река.
[refren]
Потому что есть Алешка у тебя,
Об Алешке ты вздыхаешь зря,
Об Алешке все твои мечты,
Только о Серёге позабыла ты.
Потому что есть Алешка у тебя,
Об Алешке ты вздыхаешь зря,
Об Алешке все твои мечты,
Только о Серёге позабыла ты.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy kochasz Alosza bardziej niż mnie,
Na Alyoshka się westchnienie na próżno,
Na Alyoshka wszystkie swoje marzenia,
Tylko około Seryoga zapomniał.
I bez Leshka twoje życie jest puste,
Jesteś jeszcze bardzo naiwne i czyste,
Patrzy z daleka dla nich,
Tak między nami płakać rzeki.
[Refren]
Ponieważ jest Alosza masz,
Na Alyoshka się westchnienie na próżno,
Na Alyoshka wszystkie swoje marzenia,
Tylko około Seryoga zapomniał.
Nie plakat na ścianie mojego domu,
Nie będzie mnie pamiętać.
I boisz się powiedzieć jej przyjaciół,
Alosza, jak nie chcesz stracić.
I stoisz blisko rogu,
I nie ukrywa łzy w oczach,
Nie wiesz, jak daleko jesteś,
Między nami po raz kolejny łzy rzeki.
[Refren]
Ponieważ jest Alosza masz,
Na Alyoshka się westchnienie na próżno,
Na Alyoshka wszystkie swoje marzenia,
Tylko około Seryoga zapomniał.
Ponieważ jest Alosza masz,
Na Alyoshka się westchnienie na próżno,
Na Alyoshka wszystkie swoje marzenia,
Tylko około Seryoga zapomniał.
Na Alyoshka się westchnienie na próżno,
Na Alyoshka wszystkie swoje marzenia,
Tylko około Seryoga zapomniał.
I bez Leshka twoje życie jest puste,
Jesteś jeszcze bardzo naiwne i czyste,
Patrzy z daleka dla nich,
Tak między nami płakać rzeki.
[Refren]
Ponieważ jest Alosza masz,
Na Alyoshka się westchnienie na próżno,
Na Alyoshka wszystkie swoje marzenia,
Tylko około Seryoga zapomniał.
Nie plakat na ścianie mojego domu,
Nie będzie mnie pamiętać.
I boisz się powiedzieć jej przyjaciół,
Alosza, jak nie chcesz stracić.
I stoisz blisko rogu,
I nie ukrywa łzy w oczach,
Nie wiesz, jak daleko jesteś,
Między nami po raz kolejny łzy rzeki.
[Refren]
Ponieważ jest Alosza masz,
Na Alyoshka się westchnienie na próżno,
Na Alyoshka wszystkie swoje marzenia,
Tylko około Seryoga zapomniał.
Ponieważ jest Alosza masz,
Na Alyoshka się westchnienie na próżno,
Na Alyoshka wszystkie swoje marzenia,
Tylko około Seryoga zapomniał.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):