Teksty piosenek > R > Ryan Beatty > Pretending
2 551 851 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 730 oczekujących

Ryan Beatty - Pretending

Pretending

Pretending

Tekst dodał(a): CimorelliBand Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): duszek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ganove Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Time, time is what you said that you needed, away from me,
But I, I guess that I was too far in the distance, to hear me sing,
The things between us now, just haven't quite been the same, can we figure out, which one of us is to blame, because I can't go on.

And Oh,
Why are we pretending?
Why are we just wasting time, on a love that isn't real?
Because if you don't want me,
You should just tell me,
So I can save these tears.

You, you said that you would never, never hurt me but I guess that was a lie,
Because it's killing me to watch you stare and I, I know this is goodbye,
And it's hard for me too think, that maybe this is the end, you are my heart, baby you were my bestfriend, but we can't go on.

And Oh,
Why are we pretending?
Why are we just wasting time on a love that isn't real?
Because if you don't want me, you should just tell me now, so I can save these tears.

We tried to make it work but we just can't make it last,
We need to move on stop living in the past,
And I don't even no, how I'd have got so strange,
It's not the same.

And Oh,
Why are we pretending?
Why are we just wasting time, on a love that isn't real?
Because if you don't want me, you should just tell me now,
So I can save these tears.

Let me save these tears.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czas, czas jest tym czego potrzebowałaś, z dala ode mnie.
Przypuszczam , że byłem za daleko, byś mogła usłyszeć mój śpiew,
To co jest teraz pomiędzy nami, już nie jest takie samo,
Czy możemy ustalić, kto jest winny? Ponieważ nie potrafię tak żyć.

Oh,
Dlaczego udajemy?
Dlaczego marnujemy czas na miłość, która nie jest prawdziwa?
Ale jeśli nie chcesz być ze mną,powinnaś mi to po prostu powiedzieć,
Żebym mógł zatrzymać łzy.

Mówiłaś, że nigdy nie mogłabyś mnie skrzywdzić, ale domyślam się, że były to kłamstwa,
Bo niszczy mnie to,jak wpatrujemy się w siebie,kiedy wiem , że to pożegnanie.
Ciężko mi sobie wyobrazić, że to może być koniec,
Jesteś moim sercem, kochanie byłaś moim najlepszym przyjacielem, ale nie możemy tak trwać.

Oh,
Dlaczego udajemy?
Dlaczego marnujemy czas na miłość, która nie jest prawdziwa?
Ale jeśli nie chcesz być ze mną,powinnaś mi to po prostu powiedzieć,
Żebym mógł zatrzymać łzy.

Staraliśmy się to naprawić, ale nie możemy tego robić wiecznie.
Musimy przestać żyć przeszłością,
I nawet nie wiem, jak mogłem stać się taki obcy,
To już nie to samo.

Oh,
Dlaczego udajemy?
Dlaczego marnujemy czas na miłość, która nie jest prawdziwa?
Ale jeśli nie chcesz być ze mną,powinnaś mi to po prostu powiedzieć,
Żebym mógł zatrzymać łzy.

Pozwól mi zatrzymać te łzy.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 851 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 730 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności