Czemu tak to jest, że nie mogę znaleźć róży, która nie więdnie
Czemu tak to jest, że każdy książę którego spotkałam był nie dość książęcy
Nie spodziewałam się, żeby miał szklane buty i białego rumaka
Co mnie zaskoczyło, że jego ckliwe słowa okazały się być kłamstwem
Czemu tak to jest, że niebieski ptak wolności lata tak wysoko
Czemu tak to jest, że jabłka i uściski mogą być trucizną
Nie pomyślałabym, że po zdobyciu go, będę bardziej przerażająco samotna
Nagle wspominam lalkę, która w przeszłości towarzyszyła mi
Nie chcę, nie chcę, nie chcę dorosnąć
Jeśli dorosnę, na świecie nie będzie bajek
Nie chcę, nie chcę, nie chcę dorosnąć
Raczej wolę być głupią i nierozsądną na zawsze
Nie chcę, nie chcę, nie chcę dorosnąć
Jeśli dorosnę, wtedy go stracę
Mój najukochańszy, kto mnie kocha najbardziej
Już zmienił się w kogoś, kto nie jest nim
Nie chcę, nie chcę, nie chcę dorosnąć
Jeśli dorosnę, na świecie nie będzie bajek
Nie chcę, nie chcę, nie chcę dorosnąć
Raczej wolę być głupią i nierozsądną na zawsze
Nie chcę, nie chcę, nie chcę dorosnąć
Jeśli dorosnę, wtedy go stracę
Mój najukochańszy, kto mnie kocha najbardziej
Jak to się stało, że zakochał się w kim innym?
Czemu tak to jest, że w środku kryształowej kuli nie dostrzegam, że on się zmienia
Czemu tak to jest, że zakończenie nie zawiera śmiechu ale potok łez
Zanim on powróci, życzę sobie trwania w głębokim śnie
Ale on już pojechał do innego zamku, całować inne usta
Czemu tak to jest, że moje życzenie do spadającej gwiazdy nigdy się nie spełni
Czemu tak to jest, że bohaterski rycerz jest o wiele groźniejszy niż smok
Oczywiście, że wiem, że świat nie jest idealny i bez wad
Po prostu pytam miłość czy mogłaby być mniej skomplikowana
Nie chcę, nie chcę, nie chcę dorosnąć
Jeśli dorosnę, na świecie nie będzie bajek
Nie chcę, nie chcę, nie chcę dorosnąć
Raczej wolę być głupią i nierozsądną na zawsze
Nie chcę, nie chcę, nie chcę dorosnąć
Jeśli dorosnę, wtedy go stracę
Mój najukochańszy, kto mnie kocha najbardziej
Jak to się stało, że zakochał się w kim innym?
Powróćmy do przeszłości, dobrze?
Naiwnej, głupiej, szczęśliwej, pełnej glorii przeszłości
Historia edycji tłumaczenia
Komentarze (0):