Teksty piosenek > S > Sıla > İmkansız
2 548 072 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 585 oczekujących

Sıla - İmkansız

İmkansız

İmkansız

Tekst dodał(a): karminova Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karminova Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Batık bir gemi, ay gök sakin
Gün suskun, biz sakin
Çare yoksa, senin yüzünden
Sarındık güya bembeyaz
Karanlık hayatın o perçemi
Kaçaksak, benim yüzümden

Varlığı belirsizin
Anlaşılır mı yokluğu
Hangi dil anlatmaya yetkin yeterince sonsuzu

İmkânsız, inanmam
Yalvarırım, dayanmam
Can bu yıkık, kırık dökük
Yapma, olmaz

Senle ben sadeceyiz
Nihayet arbedeyiz
Üveysek hiç konuşma
Ah, benim deli goncam
Ufku yetim kara gecem
Dengim benim, dengesizim

Varlığı belirsizin
Anlaşılır mı yokluğu
Hangi dil anlatmaya yetkin
Yeterince sonsuzu

İmkânsız, inanmam
Yalvarırım, dayanmam
Can bu yıkık, kırık dökük
Yapma, olmaz

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zatopiona łódź, księżyc i niebo śpią spokojnie,
Dzień jest cichy, milczymy oboje,
Jeśli stąd nie ma już wyjścia, to tylko twoja wina.
Przykrywała nas biel,
Lecz życie ma ciemne krańce,
I jeśli uciekniemy, to tylko przeze mnie.

Czy ktoś jest w stanie dostrzec nieobecność kogoś,
kto prawie nie istnieje?
Który język potrafi wyrazić nieskończoność?

Niemożliwe, nie wierzę...
Błagam cię, nie mogę tego znieść,
To moje serce - spustoszone i złamane.
Nie rób tego, nie...

Ty i ja, byliśmy "tymi jedynymi"
A teraz leżymy pod gruzami
Jeśli jesteśmy dla siebie obcy, nie mów już nic...
Och, mój dzika róża
Moja ciemna noc nie wie co to świt
Moja równowaga i dysharmonia

Czy ktoś jest w stanie dostrzec nieobecność kogoś,
kto prawie nie istnieje?
Który język potrafi wyrazić nieskończoność?

Niemożliwe, nie wierzę...
Błagam cię, nie mogę tego znieść,
To moje serce - spustoszone i złamane.
Nie rób tego, nie...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 072 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 585 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności