Teksty piosenek > S > S.O.J.A > By My Side
2 450 337 tekstów, 31 580 poszukiwanych i 479 oczekujących

S.O.J.A - By My Side

By My Side

By My Side

Tekst dodał(a): normalGirl19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kamowov Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I act like I left her, but I really beg her to stay.
And the more that I press her is the more she slips
away.
Act like I don't need her but...Yo, you're
necessary...
Like ten days from now I won't see your face when I
sleep.

Act like I can hear, but Jah knows I'm deaf.
Act like I can see but now, yo, from me sight has
left.
Act like I don't know but, I know these things...
Act like I don't feel it but I'm gonna feel it, every
morning now on

Each morning, on each night
when I need you by my side
on each morning and on each night
when I need you

Like I don't care but each and every time
your face comes across it never ever leaves my mind.
Oh, like I don't know but...I know your thing
like I don't feel it, but I'm gonna feel it every
evening now on -

Each morning, on each night
when I need you by my side
on each morning and on each night
when I need you

I act like I left her, but the truth is I beg her, beg
her to stay...
And the more that I press her, means all the more that
she slips away.
Act like I don't need her, but I'm here to tell you
that you're necessary.
Like ten days from now I won't see your face when I'm
on -

Each morning, on each night
when I need you by my side
on each morning and on each night
when I need you by my side.

- On each morning and on each night when I need you so
desperately.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zachowuję się jakbym ją zostawił, ale tak naprawdę błagam ją by została.
I czym bardziej ją naciskam, tym bardziej ucieka.
Zachowuję się jakbym jej nie potrzebował, ale... Yo, jesteś potrzebna...
Jakbym przez dziesięć dni od teraz nie chciał oglądać Twej twarzy kiedy śpię.

Zachowuję się jakbym nie słyszał, lecz Jah wie, że jestem głuchy.
Zachowuję się jakbym nie widział, lecz teraz, yo, obraz odszedł ode mnie.
Zachowuję się jakbym nie znał, lecz znam te rzeczy...
Zachowuję się jakbym nie czuł tego, lecz będę czuł to, każdego ranka, teraz

Każdego ranka, każdej nocy
gdy potrzebuję cię przy mnie.
Każdego ranka i każdej nocy
gdy cię potrzebuję.

Jakby mnie nie obchodziło, lecz za każdym razem
spotykam twoją twarz, nigdy nie opuszcza mojego umysłu.
Oh, jakbym nie znał, ale... Ja znam to.
Jakbym nie czuł, lecz będę czuł to, każdego wieczora, teraz

Każdego ranka, każdej nocy
gdy potrzebuję cię przy mnie.
Każdego ranka i każdej nocy
gdy cię potrzebuję.

Zachowuję się jakbym ją zostawił, ale prawda jest taka, że błagam ją, błagam by została...
I czym bardziej ją naciskam, znaczy to tym bardziej, że ucieka.
Zachowuję się jakbym jej nie potrzebował, ale jestem tu, by powiedzieć ci, że jesteś potrzebna.
Jakbym przez dziesięć dni od teraz nie chciał oglądać Twej twarzy kiedy jestem

Każdego ranka, każdej nocy
gdy potrzebuję cię przy mnie.
Każdego ranka i każdej nocy
gdy cię potrzebuję.

- Każdego ranka i każdej nocy kiedy potrzebuję cię tak rozpaczliwie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 450 337 tekstów, 31 580 poszukiwanych i 479 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności