Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > S > Sabaton > Feuer Frei
2 535 310 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 275 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Sabaton

1. Sabaton - 1916
2. Sabaton - The First Soldier
3. Sabaton - Father
4. Sabaton - The Valley Of Death
5. Sabaton - Lady Of The Dark
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Marcin Kłosowski - Przepis na szczęście
2. Linkin Park - Heavy is the Crown
3. Artemas - I love you regardles
4. Sabrina Carpenter - Slim Pickins
5. Nosowska & Król - Błyszcz
6. (G)I-dle - Klaxon
7. Alberto - Usuń Strach ft. Viki Gabor
8. Tokio Hotel - Colors Of The Wind
9. Olly - Per due come noi feat. Angelina Mango
10. Chris Grey - Make The Angels Cry
11. Salvaçao - Mit Brennender Sorge
12. Kanye West & Ty Dolla $ign - Slide
13. FT Island - Burn it
14. Sobel - Asystent niekreatywny
15. Wicijowski - Gdy skończy się świat
16. Aron - Especial
17. Falling In Reverse - All My Life (feat. Jelly Roll)
18. Hozier - That You Are feat. Bedouine
19. Lady Gaga - Get Happy (2024)
20. Naviband - Mama
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Sabaton - Feuer Frei

Feuer Frei

Feuer Frei

Tekst dodał(a): Inkwizytor Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ANDZIA619 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+47)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Getadelt wird wer Schmerzen kennt
Vom Feuer das die Haut verbrennt
Ich werf ein Licht
In mein Gesicht
Ein heisser Schrei
Feuer frei!

Bang! Bang! [x2]

Geadelt ist wer Schmerzen kennt
Vom Feuer das in Lust verbrennt
Ein Funkenstoss
In ihren Schoss
Ein heisser Schrei
Feuer frei!

Bang! Bang! [x2]
Feuer frei!
Bang! Bang! [x2]
Feuer frei!

Gefährlich ist wer Schmerzen kennt
Vom Feuer das den Geist verbrennt
Gefaehrlich das gebrannte Kind
Mit Feuer das vom Leben trennt
Ein heisser Schrei
Feuer frei!

Dein Glück ist nicht mein Glück
Ist mein Unglück... [x2]

Bang! Bang! [x2]
Feuer frei!
Bang! Bang! [x2]
Feuer frei!
Bang! Bang! [x2]
Feuer frei!
Bang! Bang!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zganiony jest ten kto zna ból
Przez ogień, który spala ciało
Rzucam światło
Na moją twarz
Gorący krzyk
Ognia!

Bang bang [x2]

Uszlachetniony jest ten, kto zna ból
Przez ogień, który spala w ządzy
Podmuch iskier
Na jej łono
Gorący krzyk
Ognia!

Bang bang [x2]
Ognia!
Bang bang [x2]
Ognia!

Niebezpieczny jest ten, kto zna ból
Przez ogień, który spala ducha
Niebezpieczne jest spalone dziecko
Ogniem, który oddziela od życia
Gorący krzyk
Ognia!

Twoje szczęście
Nie jest moim szczęściem
Jest moim nieszczęściem [x2]

Bang bang [x2]
Ognia!
Bang bang [x2]
Ognia!
Bang bang [x2]
Ognia!
Bang bang

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Till Lindemann

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Till Lindemann

Wykonanie oryginalne:

Rammstein

Covery:

Sabaton

Płyty:

Carolus Rex (limited edition)

Ciekawostki:

Utwór dostępny tylko na limitowanej edycji płyty Carolus Rex. Jest zaśpiewana po niemiecku. Możliwa do usłyszenia na nagraniach z Christmas Metal Symphony.

Głosuj na ten utwór
(+47)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (11):

insaneasylum
insaneasylum 4.08.2013, 13:45
(+1)
Moim zdaniem wykonanie oryginalne jest lepsze. Mimo to uważam, że cover jest nawet udany...

takijedem
takijedem 1.06.2013, 20:35
(+1)
oryginalne wykonanie jest o wieeeele lepsze, chociaż gdybym miał wybrać miedzy Sabatonem, a Rammsteinem wybrałbym Sabatona

takijedem
takijedem 1.06.2013, 20:33 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

SabatonForever1 23.02.2013, 12:17
(+1)
W związku z naszą trasą koncertową w Polsce planujemy spotkania z fanami oraz podpisywanie płyt w następujących miastach:

1.03 Wrocław: Media Markt, pl. Dominikanski 3

2.03. Warszawa: Saturn / BlueCity, Aleje Jerozolimskie 179

3.03. Kraków: Media Markt / M1, Pokoju 67

5.03. Poznań: Saturn – bedzie potwierdzone wkrotce

1speedy10
1Speedy10 31.01.2013, 22:11
(0)
Cover nie urywa dupy i to jest dobre.Według mnie Sabaton i Rammstein dobrze się spisali d- -b

tavenger
Tavenger 23.11.2012, 07:15
(-2)
w porównaniu do oryginału, czyli nagrania Rammsteinu, to to jest ch*jnia z grzybnią. typ drze się jak powalony bełkotem jakimś, Till też się darł w tym kawałku, ale jakoś tak z klasą, poza tym Till ma sto razy piękniejszy głos :)))
nie wiem po co nagrywać cover gorszy od oryginału, bo to sprawia wrażenie regresu.
a no i w tym coverze są za mocne gitary, aż uszy bolą.

patryk999
patryk999 8.08.2012, 10:50
(+1)
Lepsze od oryginału :D

rzalEU 16.07.2012, 16:51
(+3)
Choć nie bardzo podoba mi się wymowa niemieckiego przez Joakima, to cover jest nawet niezły ;)

inkwizytor
Inkwizytor 5.07.2012, 22:53
(0)
@Adamus1994
Uważasz mnie za debila ?

mr__spawacz
Mr. Spawacz 29.05.2012, 22:51
(0)
Adamus1994 - warto czytać metryki mimo wszystko ;) Sabaton nagrał cover utworu Rammsteina na nową płytę. Poza tym zagrali to już wcześniej live, więc nie dziwię, że na tekstowo weszło jeszcze przed premierą albumu (25 maj).

Adamus1994 23.05.2012, 19:05
(-9)
Nie chce być niemiły ale co za debil przypisał ten kawałek sabatonowi?!
To przecież Rammstein!!!
tekstowo.pl
2 535 310 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 275 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności