Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sade
Popularne teksty
Sade - Be that easy
Be that easy
Tekst dodał(a): justachusta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): a6n6a
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You baby, were like the sky
You held me up to let me fly
That's just like you to tell me
I've nothing to fear
But I am a broken house
I'm holding on a broken bough
Now it's easy for me to see
It couldn't be that easy
It had to be much harder
That's just like you to tell me
I've nothing to fear
But I could have been falling free
Falling all these years
Now it's easy for me to see, full of air
Sun on my face, wind in my hair
Falling down, flying as slow as I can
I'm not trying to reach the land
Just falling somewhere
It couldn't be that easy
It had to be much harder
Meanwhile boy, I love you...
You held me up to let me fly
That's just like you to tell me
I've nothing to fear
But I am a broken house
I'm holding on a broken bough
Now it's easy for me to see
It couldn't be that easy
It had to be much harder
That's just like you to tell me
I've nothing to fear
But I could have been falling free
Falling all these years
Now it's easy for me to see, full of air
Sun on my face, wind in my hair
Falling down, flying as slow as I can
I'm not trying to reach the land
Just falling somewhere
It couldn't be that easy
It had to be much harder
Meanwhile boy, I love you...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochanie jesteś jak niebo
Trzymasz mnie w górze i pozwalasz mi latać
Jest tak ja mi mówiłeś
Nie ma się czego bać
Ale ja jestem w rozbitym domu
I trzymam się na złamanym konarze
Teraz to dla mnie łatwe, aby zobaczyć
To nie może być takie proste
To musiało być o wiele trudniejsze
Jest tak ja mi mówiłeś
Nie ma się czego bać
Ale mogę spadać z wolnością
Spadać przez te wszystkie lata
Teraz to dla mnie łatwe, aby zobaczyć pełne powietrze
Słońce na mojej twarzy, wiatr w moich włosach
Spadam w dół, latam tak powoli jak tylko mogę
Nie próbuje dotrzeć do ziemi
Po prostu spadam gdzieś
Teraz to dla mnie łatwe, aby zobaczyć
To musi być o wiele trudniejsze
Tymczasem chłopcze Kocham Cię
Trzymasz mnie w górze i pozwalasz mi latać
Jest tak ja mi mówiłeś
Nie ma się czego bać
Ale ja jestem w rozbitym domu
I trzymam się na złamanym konarze
Teraz to dla mnie łatwe, aby zobaczyć
To nie może być takie proste
To musiało być o wiele trudniejsze
Jest tak ja mi mówiłeś
Nie ma się czego bać
Ale mogę spadać z wolnością
Spadać przez te wszystkie lata
Teraz to dla mnie łatwe, aby zobaczyć pełne powietrze
Słońce na mojej twarzy, wiatr w moich włosach
Spadam w dół, latam tak powoli jak tylko mogę
Nie próbuje dotrzeć do ziemi
Po prostu spadam gdzieś
Teraz to dla mnie łatwe, aby zobaczyć
To musi być o wiele trudniejsze
Tymczasem chłopcze Kocham Cię
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sade Adu Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sade Adu / Stuart Matthewman |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sade (2010) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Sade - Soldier Of Love, 2010 (RCA/Epic/Sony Music, 88697638812 - Europa); |
Komentarze (0):