Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sade
Sade - By your side
By your side
Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kfioti
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cmokoflife
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You think I'd leave your side baby
You know me better than that
You think I'd leave you down when you're down on your knees
I wouldn't do that
I'll tell you, you're right when you want
ha ah ah ah ah ah
And if only You could see into me
Oh when You're cold
I'll be there
Hold you tight to me
When you're on the outside baby and You can`t get in
I will show you you're so much better than You know
When you're lost and You're alone and You cant get back again
I will find you darling and i will bring You home
And if you want to cry
I am here to dry Your eyes
And in no time
You'll be fine
You think i'd leave Your side baby
You know me better than that
You think id leave you down when You're down on your knees
I wouldn't do that
I'll tell You, You're right when You want
ha ah ah ah ah ah
And if only You could see into me
Oh when You're cold
I'll be there
Hold You tight to me
When You're low
I'll be there
By Your side baby
Oh when You're cold
I'll be there
Hold You tight to me
Oh when You're low
I'll be there
By Your side baby
You know me better than that
You think I'd leave you down when you're down on your knees
I wouldn't do that
I'll tell you, you're right when you want
ha ah ah ah ah ah
And if only You could see into me
Oh when You're cold
I'll be there
Hold you tight to me
When you're on the outside baby and You can`t get in
I will show you you're so much better than You know
When you're lost and You're alone and You cant get back again
I will find you darling and i will bring You home
And if you want to cry
I am here to dry Your eyes
And in no time
You'll be fine
You think i'd leave Your side baby
You know me better than that
You think id leave you down when You're down on your knees
I wouldn't do that
I'll tell You, You're right when You want
ha ah ah ah ah ah
And if only You could see into me
Oh when You're cold
I'll be there
Hold You tight to me
When You're low
I'll be there
By Your side baby
Oh when You're cold
I'll be there
Hold You tight to me
Oh when You're low
I'll be there
By Your side baby
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślisz, że Cię opuszczę, kochanie.
Przeciez znasz mnie lepiej
Myślisz, że Cię opuszczęl kiedy upadniesz na kolana.
Nie zrobiłabym tego.
Powiem Ci, że masz rację kiedy chcesz.
I gdybyś tylko mógł wejrzeć we mnie...
Kiedy Ci zimno,
Będę
By tulić Cię mocno
Kiedy będziesz na zewnatrz kochanie i nie będziesz mógł wejść do środka,
Pokażę Ci, że jesteś dużo lepszy niż myślisz.
Kiedy będziesz zagubiony, samotny i nie bedziesz mógł wrócić,
Znajdę Cię najdroższy i przyprowadzę do domu.
I jeśli chcesz płakać,
Jestem tu by otrzeć Twe łzy,
I od razu
Poczujesz się lepiej.
Myślisz, że Cię opuszczę, kochanie.
Przeciez znasz mnie lepiej
Myślisz, że Cię opuszczę kiedy upadniesz na kolana.
Nie zrobiłabym tego.
Powiem Ci, że masz rację kiedy chcesz.
I gdybyś tylko mógł wejrzeć we mnie...
Kiedy Ci zimno,
Będę
By tulić Cię mocno
Kiedy będziesz sam,
Będę
U Twojego boku, kochanie.
Przeciez znasz mnie lepiej
Myślisz, że Cię opuszczęl kiedy upadniesz na kolana.
Nie zrobiłabym tego.
Powiem Ci, że masz rację kiedy chcesz.
I gdybyś tylko mógł wejrzeć we mnie...
Kiedy Ci zimno,
Będę
By tulić Cię mocno
Kiedy będziesz na zewnatrz kochanie i nie będziesz mógł wejść do środka,
Pokażę Ci, że jesteś dużo lepszy niż myślisz.
Kiedy będziesz zagubiony, samotny i nie bedziesz mógł wrócić,
Znajdę Cię najdroższy i przyprowadzę do domu.
I jeśli chcesz płakać,
Jestem tu by otrzeć Twe łzy,
I od razu
Poczujesz się lepiej.
Myślisz, że Cię opuszczę, kochanie.
Przeciez znasz mnie lepiej
Myślisz, że Cię opuszczę kiedy upadniesz na kolana.
Nie zrobiłabym tego.
Powiem Ci, że masz rację kiedy chcesz.
I gdybyś tylko mógł wejrzeć we mnie...
Kiedy Ci zimno,
Będę
By tulić Cię mocno
Kiedy będziesz sam,
Będę
U Twojego boku, kochanie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sade Adu / Paul S. Denman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sade Adu / Stuart Matthewman / Andrew Hale / Paul S. Denman |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sade (2000) |
| Covery: |
Beachwood Sparks, Noah Gundersen |
| Płyty: |
Lovers Rock, 1/ S-CD/Maxi: Sade - By Your Side, 2000 (Epic, 669912 2 - Europa), Various - Songs For Japan (2 x CD, 2011). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (18):
Lecz tak-by nie narzucać Ci się:-)
cudna