Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sade
Popularne teksty
10. Tymek - Idę stąd
Sade - Cry to heaven
Cry to heaven
Tekst dodał(a): Kornelia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MonkaRebel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There is a woman in Somalia
Scraping for pearls on the roadside
There's a force stronger than nature
Keeps her will alive
This is how she's dying
She's dying to survive
Don't know what she's made of
I would like to be that brave
She cries to the heaven above
There is a stone in my heart
She lives a life she didn't choose
And it hurts like brand-new shoes
Hurts like brand-new shoes
There is a woman in Somalia
The sun gives her no mercy
The same sky we lay under
Burns her to the bone
Long as afternoon shadows
It's gonna take her to get home
Each grain carefully wrapped up
Pearls for her little girl
Hallelujah
Hallelujah
She cries to the heaven above
There is a stone in my heart
She lives in a world she didn't choose
And it hurts like brand-new shoes
Hurts like brand-new shoes
Scraping for pearls on the roadside
There's a force stronger than nature
Keeps her will alive
This is how she's dying
She's dying to survive
Don't know what she's made of
I would like to be that brave
She cries to the heaven above
There is a stone in my heart
She lives a life she didn't choose
And it hurts like brand-new shoes
Hurts like brand-new shoes
There is a woman in Somalia
The sun gives her no mercy
The same sky we lay under
Burns her to the bone
Long as afternoon shadows
It's gonna take her to get home
Each grain carefully wrapped up
Pearls for her little girl
Hallelujah
Hallelujah
She cries to the heaven above
There is a stone in my heart
She lives in a world she didn't choose
And it hurts like brand-new shoes
Hurts like brand-new shoes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest kobieta w Somalii
Skrobiąca o perły na poboczu
Jest moc silniejsza od natury
Utrzymująca jej wolę przy życiu
Oto jak umiera
Umiera dla przetrwania
Nie wiem z czego jest zrobiona
Chciałabym być tak odważna
Ona płacze do nieba
A w mym sercu jest głaz
Żyje życiem, którego nie wybrała
Które boli jak nowe, nie rozchodzone buty
Boli jak nowe, nie rozchodzone buty
Jest kobieta w Somalii
Słońce nie daje jej żadnej litości
To samo niebo pod, którym leżymy
Przepala ją do kości
Długie jak popołudniowe cienie
Zabiorą ją z powrotem do domu
Każde ziarno starannie owija
Perły dla jej małej córeczki
Alleluja
Alleluja
Ona płacze do nieba
A w mym sercu jest głaz
Żyje życiem, którego nie wybrała
Które boli jak nowe, nie rozchodzone buty
Skrobiąca o perły na poboczu
Jest moc silniejsza od natury
Utrzymująca jej wolę przy życiu
Oto jak umiera
Umiera dla przetrwania
Nie wiem z czego jest zrobiona
Chciałabym być tak odważna
Ona płacze do nieba
A w mym sercu jest głaz
Żyje życiem, którego nie wybrała
Które boli jak nowe, nie rozchodzone buty
Boli jak nowe, nie rozchodzone buty
Jest kobieta w Somalii
Słońce nie daje jej żadnej litości
To samo niebo pod, którym leżymy
Przepala ją do kości
Długie jak popołudniowe cienie
Zabiorą ją z powrotem do domu
Każde ziarno starannie owija
Perły dla jej małej córeczki
Alleluja
Alleluja
Ona płacze do nieba
A w mym sercu jest głaz
Żyje życiem, którego nie wybrała
Które boli jak nowe, nie rozchodzone buty
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):