Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sade
Popularne teksty
Sade - Is it a crime
Is it a crime
Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): czarnalexis
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BaanditQueen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This may come, this may come as some surprise
but I miss you
I could see through all of your lies
but still I miss you
he takes her love, but it doesn't feel like mine
he tastes her kiss, her kisses are not wine, they're not mine
he takes, but surely she can't give what I'm feeling now
she takes, but surely she doesn't know how
Is it a crime
Is it a crime
that I still want you
and I want you to want me too
My love is wider, wider than Victoria Lake
My love is taller, taller than the empire state
It divides and it jumps and it ripples like the deepest ocean
I can't give you more than that, surely you want me back
Is it a crime
Is it a crime
that I still want you
and I want you to want me too
My love wider than Victoria Lake
taller than the empire state
It dives and it jumps
I can't give you more than that, surely you want me back
Is it a crime
Is it a crime
that I still want you
and I want you to want me too
but I miss you
I could see through all of your lies
but still I miss you
he takes her love, but it doesn't feel like mine
he tastes her kiss, her kisses are not wine, they're not mine
he takes, but surely she can't give what I'm feeling now
she takes, but surely she doesn't know how
Is it a crime
Is it a crime
that I still want you
and I want you to want me too
My love is wider, wider than Victoria Lake
My love is taller, taller than the empire state
It divides and it jumps and it ripples like the deepest ocean
I can't give you more than that, surely you want me back
Is it a crime
Is it a crime
that I still want you
and I want you to want me too
My love wider than Victoria Lake
taller than the empire state
It dives and it jumps
I can't give you more than that, surely you want me back
Is it a crime
Is it a crime
that I still want you
and I want you to want me too
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo przyszło, to przyszło dość niespodziewanie
ale tęsknie za Tobą
Przejrzałam wszystkie twoje kłamstwa,
ale wciąż tęsknie za Tobą
On bierze jej miłość,
lecz nie smakuje ona podobnie do mojej
On kosztuje jej pocałunków,
lecz one nie smakują jak wino, bo nie są moje
On bierze,
ale ona na pewno nie może dać tego, co ja czuje teraz
Ona go obejmuje,
ale na pewno nie wie jak
Czy to zbrodnia?
Czy to zbrodnia,
że wciąż Cię pragnę?
I chcę, abyś ty również pragnął mnie
Moja miłość jest większa, większa niż jezioro Victorii
Moja miłość jest wyższa, wyższa niż Empire State
Rozstępuje się, faluje i marszczy jak najgłębszy ocean
Nie potrafię dać Ci więcej, na pewno pragniesz bym wróciła
Czy to zbrodnia?
Czy to zbrodnia,
że wciąż Cię pragnę?
I chcę, abyś ty również pragnął mnie
Moja miłość jest większa niż jezioro Victorii
Wyższa niż Empire State
Rozstępuje się, faluje
Nie potrafię dać Ci więcej, na pewno pragniesz bym wróciła
Czy to zbrodnia?
Czy to zbrodnia,
że wciąż Cię pragnę?
I chcę, abyś ty również pragnął mnie
ale tęsknie za Tobą
Przejrzałam wszystkie twoje kłamstwa,
ale wciąż tęsknie za Tobą
On bierze jej miłość,
lecz nie smakuje ona podobnie do mojej
On kosztuje jej pocałunków,
lecz one nie smakują jak wino, bo nie są moje
On bierze,
ale ona na pewno nie może dać tego, co ja czuje teraz
Ona go obejmuje,
ale na pewno nie wie jak
Czy to zbrodnia?
Czy to zbrodnia,
że wciąż Cię pragnę?
I chcę, abyś ty również pragnął mnie
Moja miłość jest większa, większa niż jezioro Victorii
Moja miłość jest wyższa, wyższa niż Empire State
Rozstępuje się, faluje i marszczy jak najgłębszy ocean
Nie potrafię dać Ci więcej, na pewno pragniesz bym wróciła
Czy to zbrodnia?
Czy to zbrodnia,
że wciąż Cię pragnę?
I chcę, abyś ty również pragnął mnie
Moja miłość jest większa niż jezioro Victorii
Wyższa niż Empire State
Rozstępuje się, faluje
Nie potrafię dać Ci więcej, na pewno pragniesz bym wróciła
Czy to zbrodnia?
Czy to zbrodnia,
że wciąż Cię pragnę?
I chcę, abyś ty również pragnął mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sade Adu Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Sade Adu, Stuart Matthewman, Andrew Hale |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sade |
| Płyty: |
Promise (1985) , Pozytywne wibracje. Vol. 3 (CD, składanka) |
Komentarze (2):
My love is taller, taller than the empire state.... Oj tak!!!! <33